Що таке НАЙПОТУЖНІШОЮ Англійською - Англійська переклад

• most powerful
• strongest
• most potent

Приклади вживання Найпотужнішою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Напевне, найпотужнішою з усіх чотирьох.
Probably the strongest of the 4.

Проте вони були не найпотужнішою силою.
But they were not the strongest force.

Напевне, найпотужнішою з усіх чотирьох.
Probably the strongest of the four.

Ця лікарня буде найпотужнішою в окрузі.
It is the largest hospital in the county.

Китай є другою економікою у світі та найпотужнішою в Азії.
China is the world's second largest economy and the dominate one in Asia.

Це робить її найпотужнішою з нинішніх ракет.
Making it the strongest of the knives.

Три знаки Зодіаку з найпотужнішою інтуїцією.
Zodiac signs with the strongest intuition.

Як США стала найпотужнішою економікою світу.
As American became the world's greatest economic power.

Темрява живиться апатією, а переконання є нашою найпотужнішою протиотрутою.».
Darkness feeds on apathy… and conviction is our most potent antidote.”.

Mi Wi-Fi Router HD оснащений найпотужнішою електронною«начинкою»:.
Mi Wi-Fi Router HD is equipped with a powerful electronic“stuffing”:.

Бренди є найпотужнішою комерційною і культурною силою на планеті.
Brands are the most potent commercial and cultural force on the planet.

Темрява живиться апатією, а переконання є нашою найпотужнішою протиотрутою.».
Darkness feeds on apathy…. and convictions are our most potent antidote.”.

Ми залишаємося найпотужнішою і найбільш технологічно просунутою армією світу.
We remain the most powerful and technologically advanced army in the world.

Ізраїль вважає ліванське угруповання найпотужнішою військовою загрозою на своїх кордонах.
Israel considers Hezbollah as the most potent military threat on its border.

Уряд Асада був найпотужнішою силою в боротьбі з ІДІЛ та іншими екстремістами.
The Assad government was the strongest force battling ISIS and other extremists.

Сила цього вибуху перевершує заряд найпотужнішою ядерної бомби.
The strength of the explosion exceeds the charge of the most powerful nuclear bomb.

Nero 9 Free- це безкоштовна версія найпотужнішою і надійної програми для запису дисків.
Nero 9 Free- free version is a powerful and reliable software for CD recording.

Вона сьогодні є найпотужнішою та найдієвішою армією в центрально-східному європейському регіоні.
It is now the most effective and most powerful army in the East-Central Europeregion.

Якщо ви не бажаєте, щоб Америка була найпотужнішою державою на Землі, я не ваш президент.
Lines like“If you do not want America to be the strongest nation on Earth, I am not your president.

Молитва є нашою найпотужнішою зброєю проти будь-якого емоційного чи духовного розладу.
Prayer is our most potent weapon against any kind of emotional or spiritual distress.

Не дозволяйте ненависті відділяти вас від Дару Любові, який є найпотужнішою Благодаттю, бо він походить від Бога.
Do not allow hatred to separate you from the Gift of Love, which is the most powerful grace, because it comes from God.

Офісні приміщення були найпотужнішою категорією активів у 2017 році, їх частка становила близько 40% трансакцій.
Office property was the strongest asset category in 2017, accounting for around 40% of transactions.

У 1896 Ніагарська електростанція(знаменитий водоспад) була найпотужнішою у світі на альтернативній енергосистемі. 75 MW!
In 1896, the Niagara Power Plant(the famous Falls) was the most powerful in the world on an alternative grid. 75 MW!

Перша хвиля зазвичай не буває найпотужнішою, а більш пізні, наприклад п'ята чи шоста, можуть бути значно більше.
The first wave is usually not the strongest, and later waves, such as the fifth or sixth, may be significantly larger.

Візуальна репрезентація історії та культури найпотужнішою 120-річної машинобудівної промисловості України.
The visual representation of the history and culture of the most powerful 120-year-old machine-building industry in Ukraine.

Золоті ворота були не тільки найпотужнішою ланкою в системі укріплень стародавнього міста, але й парадним в'їздом до Києва.
This building was not only the strongest link in the fortification system of the ancient city, but it was the main entrance to Kyiv.

Проте, для України він вже є найпотужнішою біогазовою установкою та однією з найпродуктивніших для країн східної частини ЄС.
However, it is already the most powerful biogas plant in Ukraine and one of the most productive for the eastern European countries.

У ХХІ столітті вигадка може стати найпотужнішою силою на Землі, перевершуючи навіть астероїди, що збилися зі свого шляху, та природний відбір.
In the twenty-first century fiction might thereby become the most potent force on earth, surpassing even wayward asteroids and natural selection.

Германия Німеччина є найбільшою і найпотужнішою європейською економікою і вважається третьою найбільш розвиненою країною в світі після США і Японії.
Germany is the largest and most powerful European economy and is considered to be the third most developed country in the world after USA and Japan.

Саме тому у XXI столітті вигадка може стати найпотужнішою силою на Землі, перевершуючи навіть астероїди, що збилися зі свого шляху, та природний відбір.
In the twenty-first century fiction might thereby become the most potent force on earth, surpassing even wayward asteroids and natural selection[emphasis added].