Що таке НАЙСИЛЬНІШІ Англійською - Англійська переклад

• strongest
• most powerful
• the most severe
• strong
• stronger
• the most intense

Приклади вживання Найсильніші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки найсильніші.
Only the Strong 1993.

Найсильніші землетруси в Росії.
Largest Earthquakes in Russia.

Де бувають найсильніші вітри?
Where is the fastest winds?

Навіть найсильніші іноді програють.
Strong ones sometimes lose.

Найсильніші тайфуни в історії.
The most powerful typhoon in history.

Але, як завжди, перемогли найсильніші.
And as always, the stronger wins.

Кохання- найсильніші ліки в світі.
Love is the best medicine in the world.

Чемпіонами стають лише найсильніші!
The World Champions just got stronger.

Навіть найсильніші завірюхи їй не страшні.
Even the worst frosts are not scary for him.

Тож хай переможуть найсильніші»,- зазначила директор.
May the strongest win”, wished the Mayor.

І тільки найсильніші мають право на життя.
Only the strong ones have the right to survive.

Я завжди кажу дівчатам, що вони найсильніші.
Women must tell men always that they are the strong ones.

Але навіть найсильніші препарати не допомагали.
Even the best medications weren't helping me.

Найсильніші йдуть напролом, часто згораючи завчасно.
The strongest go ahead, often burning prematurely.

Я завжди кажу дівчатам, що вони найсильніші.
Women must always tell women that they are the strong ones.

Найсильніші йдуть напролом, часто згораючи раніше часу.
The strongest go ahead, often burning prematurely.

Але еволюція вчить нас, що виживають тільки найсильніші.
Evolution teaches that only the strong survive.

Проте саме у Європі компанія має найсильніші позиції.
But in Europe the company's position is very strong.

Але еволюція вчить нас, що виживають тільки найсильніші.
Our culture teaches us that only the strong survive.

Наші найсильніші спогади тісно пов'язані з конкретним місцем.
Most of our memories are directly associated with a place.

Молитва від страху і тривоги: найсильніші православні тексти.
Prayer for fear and anxiety: the most powerful Orthodox texts.

Виживають найсильніші, виганяючи законних мешканців з їх гнізд.
The strongest survive, driving legal tenants out of their sockets.

Які організації мають найсильніші або найслабші конкурентні позиції?
Which companies are in the strongest and weakest positions?

Найсильніші морози встановилися в центральних районах США.
Severe frosts have been established in the central regions of the U. S.

Шахи наосліп є вражаючою здатністю, яку мають багато найсильніші гравці в шахи.
Blindfold chess is an impressive skill that many stronger chess players possess.

Інші найсильніші узи прив'язували його до Парижу. Молодий африканець любив.
Other strong bonds tying it to Paris. Young African liked.

Вони символізують найсильніші почуття, теплу і взаємну любов, достаток в сім'ї.
They symbolize the strong feelings, warm and mutual love, prosperity in the family.

Ураган завдав Біловезькій пущі найсильніші руйнування за останні 20 років.
Hurricane struck the Bialowieza Forest destruction of the strongest in 20 years.

Навіть найсильніші країни світу страждають від деяких симптомів крихкості.
Even the world's most powerful nations suffer from some symptoms of fragility.

Геологічне товариство Лондона склало звіт про найсильніші землетруси останнього століття.
Summary of the Geological Society of London of the most powerful earthquake in the last 100 years.