Що таке НАПОВНЮЄМО Англійською - Англійська переклад

• fill
• filling

Приклади вживання Наповнюємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наповнюємо тим, чим хочемо.
Filled with whatever I want.

Слоган" Наповнюємо життя смаком!
The slogan" Filling life with taste!

Наповнюємо тулуб, щоб тримало форму.
We fill the trunk to keep the shape.

Чим ми наповнюємо свій простір?
How were WE going to fill OUR spaces?

Кожну баночку наповнюємо соком.
We fill each jar with the allocated juice.

Чим ми наповнюємо свій простір?
What were we doing to fill the space?

Наповнюємо стакан кубиками льоду до самого верху.
She fills her wine glass to the top.

Головне- це те, чим ми це наповнюємо.
The important part is what we're filling it with.

ENSO- наповнюємо простір сенсом!
ENSO- filling the space with meaning!

Якщо потрібно, наповнюємо їх, фарбуємо.
Need to be filled, and leveled, before painting.

ENSO- наповнюємо простір змістом!
ENSO- filling the space with meaning!

Зшиті деталі ми вивертаємо і наповнюємо ватою.
We turn out the sewn-up parts and fill with cotton.

Наповнюємо келих не більше ніж на 1/3-1/4 частина.
Fill the glass no more than 1/3 full.

Коли ми хочемо подивитися фільм, ми наповнюємо наші нерви.
When we want to watch the movie we fill our nerves.

Ми наповнюємо сайт наданими Вами матеріалами.
Let us write the content that fills your sites.

Але ви можете сказати, що ми наповнюємо 1/14 басейну в годину.
Or you could say, we fill 1/14 of the pool per hour.

Ми наповнюємо ваш сайт так часто як Ви цього хочете.
We will update your site as often as you need it.

До тулуба ми пришиваємо крила, після чого наповнюємо його ватою:.
We sew wings to the body, and then fill it with cotton:.

Наповнюємо сайт потрібним текстом і зображеннями.
We fill the website with necessary content and pictures.

Рибок переміщаємо в акваріум, який наповнюємо водою із ставка.
Fish move into aquarium, which fill with water from the pond.

Щоденно наповнюємо спільноту Street Astronomy у Facebook.
Everyday we update Street Astronomy community on Facebook.

Зашиваємо розрізи на ручках і ніжках. Трохи наповнюємо синтепоном.
Sew the cuts on the handles and legs. Fill it a little with sintepon.

Наповнюємо водойму водою, попередньо притиснувши її камінням.
We fill the pond with water, after pressing it with stones.

Велику каструлю наповнюємо водою і доводиморідина в ній до кипіння.
Fill a large pot with water and bringliquid in it to a boil.

Ми робимо тесто з усім, і ми наповнюємо кальмарів один за одним.
We make a dough with everything and we are filling the squid one by one.

Готові ніжки наповнюємо набиванням і пришиваємо мононитки до тулуба.
Finished legs fill with stuffing and sew monofilament to the body.

Тепер вийшла заготовку ми вивертаємо з вивороту і наповнюємо ватою:.
Now we turn the resulting workpiece from the inside out and fill it with cotton:.

Готовий сайт наповнюємо текстовим і графічним контентом, наданими клієнтом.
Necessary pages were created and filled with content provided by the customer.

Разом з волонтерами ми наповнюємо життя сиріт активними видами дозвілля.
Together with the volunteers, we fill the life of the orphans with active leisure activities.

Слоган« Наповнюємо життя смаком!»Відображає прагнення підтримувати і піклуватися про своїх споживачів в їх бажанні рухатися вперед, наповнюючи своє життя новими враженнями.
The slogan“ Fill life with taste!”Reflects the desire to support and take care of their consumers in their desire to move forward, filling their lives with new impressions.