Що таке НЕОБХІДНО ПЕРЕВІРИТИ Англійською - Англійська переклад

• you need to check
• it is necessary to check
• you should check
• must be checked
• need to verify
• it is necessary to verify
• need to test
• should test
• must verify

Приклади вживання Необхідно перевірити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам необхідно перевірити роботу.
You need to check the work.

Купуючи старий автомобіль, необхідно перевірити його історію.
When buying a used car you need to check its history.

Необхідно перевірити усі свої дані.
It is necessary to verify all the data.

Саме це необхідно перевірити в першу чергу.
This is what you need to check first.

Необхідно перевірити, чи це не той самий фейковий представник.
You should check if it is the same offender.

Новачкам необхідно перевірити на негативні реакції.
Beginners need to check for negative reactions.

Необхідно перевірити, наскільки добре закріплені дорогоцінні камені.
You need to check, how well fixed the gems.

Цей момент необхідно перевірити перед тим як робити замовлення.
This needs to be checked before ordering.

Необхідно перевірити, щоб розміри панелей відповідали розмірам отворів.
You should check, to panel sizes to match the size of the openings.

В цьому випадку необхідно перевірити калькуляцію замовлення.
In this case, you should check calculation of order.

Що необхідно перевірити і зробити перед складанням?
What do I need to check and do before assembly?

Крім того, ще раз уважно необхідно перевірити описи, креслення і комплектацію.
In addition, again carefully need to check the description, drawings and equipment.

Тому необхідно перевірити всіх членів сім'ї.
You must check everyone in the family.

Необхідно перевірити правдивість Тут можуть спостерігатися два випадки: Випадок 1.
To evince the truth hereof two things may be observed:� 1st.

Для початку необхідно перевірити рівень особистої самооцінки.
First you need to check the level of personal self-esteem.

Необхідно перевірити, в нормі чи баланс жіночих і чоловічих гормонів.
It is necessary to check whether the balance of female and male hormones is normal.

В першу чергу необхідно перевірити ваш сайт в Google Pagespeed Insights.
First of all, you need to check your site in Google Pagespeed Insights.

Необхідно перевірити, чи була дотримана процедура зміни категорії і дозволеного використання.
Must verify that the observed changes in procedure category and permitted uses.

При болях у попереку необхідно перевірити нирки, оскільки висока ймовірність пієлонефриту.
When back pain you need to check the kidneys because high likelihood of pyelonephritis.

Що необхідно перевірити у двигуні перед тем, як установлювати ГБО?
What should be checked in the engine before an LPG conversion?

Тепер необхідно перевірити підключення.
Now I need to verify the connection.

Необхідно перевірити, щоб все обладнання підходило один до одного, було суміщаються.
You need to check that all equipment is suitable to each other, were combined.

Лікарю необхідно перевірити стан зовнішніх слухових проходів.
Doctor needs to check the condition of the outer auditory meatus.

Необхідно перевірити вказану адресу електронної пошти та прийняти інформаційний бюлетень.
It is necessary to verify the given email address and to accept the newsletter.

Для початку необхідно перевірити конструкцію на відсутність зовнішніх недоліків.
First we need to check the design for external shortcomings.

Вам необхідно перевірити чи були списані бонуси під час обміну.
You should check whether the bonuses' were written off during the exchange.

Спочатку необхідно перевірити, чи маєте ви право на притулок у США.
First, you need to verify if you are eligible for asylum in the United States.

Далі необхідно перевірити вірну фіксацію матеріалу за допомогою рівня.
Next, you need to check the correct fixation of the material using the level.

Підписи необхідно перевірити на відповідність тим, що вказані в паспортах.
Signatures must be checked for compliance with the, that are listed in passports.