Що таке НЕПРИДАТНІ Англійською - Англійська переклад

• unsuitable
• unfit
• are not suitable
• are useless
• unusable
• unsuited
• inapplicable
• nepryhodnыe

Приклади вживання Непридатні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми непридатні.
We're useless.

Вони зараз непридатні.
They're useless now.

Непридатні ключі для підписування.
Unusable Signing Keys.

Натепер вони непридатні.
They're useless now.

Непридатні ключі для шифрування.
Unusable Encryption Keys.

Важкі глинисті грунти непридатні.
Heavy clay soils are unsuitable.

Непридатні емоції: провина і турбота.
The useless emotions: guilt and concern.

Радіорелейки вже будуть непридатні.
The network radios will be useless.

Бедленд- непридатні для землекористування землі.
Sludge is unacceptable for land application.

Торфовища для райграсу пасовищного непридатні.
Perennial Ryegrass don't grow in peatlands.

Мертві тварини групи 01 або 03, непридатні для вживання.
Dead animals of Chapter 1 or 3, unfit for human consumption.

Тому консерви з бомбажем в їжу непридатні.
Therefore, canned food with bombazh is unsuitable.

Буклет«Усе про непридатні пестициди в Україні»(2010).
Booklet“Everything Everything about obsolete pesticides in Ukraine”(2010).

Традиційні методи в цій ситуації непридатні.
Traditional methods are not suitable in this situation.

Вони були б непридатні без приватних кодів, надрукованих на них.
They would be worthless without the private codes printed inside them.

Тоді, як на рахунок тих зон, які для нас непридатні?
So, erm, what about the areas that aren't habitable to us?

Непридатні заболочені, солонцюваті ділянки, де застоюється дощова вода.
Swampy, alkaline areas where rainwater stagnates are unsuitable.

Більшість човнів непридатні для відкритої води, і тисячі людей тонуть.
Most of the boats are unfit for open water, and thousands drown annually.

Але краще вдається на родючих грунтах, а піщані для неї непридатні.
But the best are fertile soils, and sandy are not suitable for it.

Магазинні соки непридатні, тому що вони містять занадто багато цукру або солі.
Shop juices are not applicable, because they contain too much sugar or salt.

Для приготування грибних супів вони непридатні, так як дають темні відвари.
For preparation of mushroom soups they are unsuitable, so they make dark broth.

Більшість човнів непридатні для відкритої води, і тисячі людей тонуть.
Most of the vessels are unfit for open water, and thousands of migrants drown each year.

Для будівництва СЕС будуть використані землі, непридатні для ведення сільського господарства.
The SPP will be located on the land not suitable for agricultural production.

Багато острівців непридатні для проживання, але представляють інтерес для туристів.
Many islands are not suitable for habitation but offers excellent sightseeing for the tourists.

Деякі з них можуть бути абсолютно непридатні для будь-якого виду подальшого використання;
Some of them may be absolutely useless for any further employment;

Непридатні для утилізації гумовотехнічні вироби можуть бути використані в якості палива.
Nepryhodnыe for utylyzatsyy rezynotehnycheskye Fixing mogut bыt yspolzovanы in kachestve fuel.

Гумові невулканізовані відходи, вони включають суміші, непридатні для використання за прямим призначенням.
Rezynovыe uncured waste, îíè vkljuchajut mixture, for nepryhodnыe Using on direct purpose.

Застарілі лінкори, непридатні для бою з іншими кораблями, часто використовувалися як платформи для гармат.
Obsolete battleships unfit for combat against other ships were often used as floating gun platforms expressly for this purpose.

Зображення є низькі копії дозволу оригінальних творів мистецтва і непридатні для комерційного використання.
The images are low-resolution copies of the original artworks and are unsuitable for commercial use.

У третій стадії пам'ять погіршується ще більше, хворі довго не можуть згадати головні дати свого життя або історії, професійно повністю непридатні.
In the third stage, memory worsens even more, patients for a long time can not remember the main dates of their life or history, professionally completely unsuitable.