Що таке НЕСПОДІВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• unexpected
• surprising
• sudden
• unforeseen
• surprise
• unanticipated

Приклади вживання Несподіваних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Несподіваних фактів про НАСА.
Surprising Facts about NASA.

Небезпека у несподіваних місцях.
Danger in Unlikely Places.

Несподіваних причин депресії.
Surprising causes of depression.

Я передбачаю завжди, й несподіваних.
I always expect the unexpected.

Несподіваних причин депресії.
Underrated Causes of Depression.

Ви готові до несподіваних грошей?
Are you ready for unforeseen costs?

Несподіваних звичок, які роблять нас дурнішими.
Surprising habits that make us dumber.

Але чи готові ви до несподіваних відкрить?
Are you open to the unexpected?

Несподіваних речей, які жінки роблять перед сексом.
Surprising things that women do before sex.

Презентація найбільш несподіваних проектів;
Presentation of the most surprising projects.

Несподіваних речей, які чоловіки вважають сексуальними.
Surprising things that men actually find sexy.

Є багато коледжів в несподіваних місцях.
There are lots of colleges in surprising places.

Будьте готові до несподіваних ситуацій та незвичайних подій.
So be prepared for surprises and unusual situations.

Це означає бути готовим до несподіваних поворотів.
It means being ready for the unexpected.

Пропозиція несподіваних подорожей є урок танців, викладений Богом…”.
Unusual travelling suggestions are dancing lessons from God.”.

Будьте готові до дивних і несподіваних новин.
Be prepared for unexpected and exciting news too.

Пропозиція несподіваних подорожей є урок танців, викладений Богом…”.
Unanticipated invitations to travel are dancing lessons from God'.

Рікман був актором, який не боїться несподіваних ролей.
Rickman was an actor unafraid of the unexpected.

Пропозиція несподіваних подорожей є урок танців, викладений Богом…”.
Unusual travel suggestions are like dancing lessons from the gods.”.

Тож від фінішу можна було очікувати несподіваних результатів.
In Macondo, one could expect the unexpected.

Несправедливі переваги в житті можуть виходити з абсолютно несподіваних джерел.
Unfair” advantages in life can come from very unlikely sources.

Одним з найбільш небезпечних і несподіваних природних явищ є розряд блискавки.
One of the most dangerous and unforeseen natural phenomenon is a lightning.

Цьогоріч ми намагалися створити атмосферу несподіваних та новітніх рішень.
This year we tried to create an atmosphere of unexpected and innovative solutions.

Страхування важливі продукти, тому що вони захищають вас від несподіваних подій.
Insurance is an integral requirement since it safeguards you against unplanned events.

Скунси: українцям розповіли про несподіваних кандидатів в президенти.
Skunks: the Ukrainians spoke about the unexpected presidential candidates.

Джоанна Холбрук та її команда в Сінгапурі пропонують пояснення цих несподіваних даних.
Joanna Holbrook and her team, in Singapore, suggest interpretations for these surprising data.

Страхування життя Також варто врахувати, для несподіваних поворотів, що життя часто приймає.
Life insurance is also worth considering for the unexpected turns that life often takes.

Проекти часто рухатися в несподіваних напрямках в результаті виявлення проблем дітей у процесі роботи.
Projects often move in surprising directions as a result of problems that children identify.

Хоробрі повстанці завдають совєтам несподіваних ударів і проникають у самісіньке кубло червоних офіцерів.
Brave rebels strike Soviets unexpectedly and get into the very nest of red officers.