Що таке НОРМАТИВНОЇ БАЗИ Англійською - Англійська переклад

• regulatory framework
• normative base
• regulatory base
• legal framework
• normative basis
• regulatory basis
• normative framework

Приклади вживання Нормативної бази Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знання нормативної бази.
Knowledge of the regulatory framework.

Створення необхідної законодавчої та нормативної бази;
Establishing a necessary legal and regulatory base;

Вдосконалення нормативної бази реформи;
To improve the regulatory framework of reform;

І свою діяльність воно почало з розробки нормативної бази.
The work started with the development of the normative base.

Знання законодавчої та нормативної бази у сфері праці.
Knowledge of legislative and normative base in the sphere of labor.

Створення нормативної бази клінічних лабораторних досліджень в Україні ВАКХЛМ.
Creation of a regulatory framework for clinical laboratory tests in Ukraine ACCLMU.

Наукове обґрунтування та гармонізація понятійно-нормативної бази у галузі ДЗЗ.
Scientific foundation and harmonization of conceptual and normative base in the remote sensing field.

Знання нормативної бази України у сфері будівництва та проектування.
Knowledge of the regulatory framework of Ukraine in the sphere of construction and design.

Компанія аргументує свою позицію високим ступенем готовності нормативної бази та інфраструктури.
The company argues its position with a high degree of readiness of the regulatory framework and infrastructure.

Вдосконалення нормативної бази відповідно до засад доказової медицини та рекомендацій ВООЗ.
Improve the regulatory base according to the principles of evidence-based health care and WHO recommendations.

Планомірність- планування кількісного і якісного складу трудового колективу, нормативної бази.
Planarity- planning the quantitative and qualitative composition of the work collective, the regulatory framework.

Науково-методичне обґрунтування нормативної бази по розрахунках характеристик максимального стоку річок України.
G Scientifical methodical ground of normative base for calculations of descriptions of Ukraine rivers maximum runoff.

Державний законодавець у Вермонті запропонував законопроект про створення нової нормативної бази для використання blockchain технології.
A state legislator in Vermont has proposed a bill to create a new regulatory framework for the use of blockchain technology.

Створення відповідної нормативної бази для надання телекомунікаційних та поштових послуг і для використання діапазону радіочастот;
An appropriate regulatory basis for the provision of telecommunications and postal services and for the use of the radio frequency spectrum.

Мається на увазі наступне: згадаймо, як з середини дев'яностих років РФ завше користалася відсутністю чітко розробленої нормативної бази.
This refers to the following: remember how since the mid 1990s the RF has always tried to use the lack of a clearly developed regulatory basis.

Ухвалення відповідних законів, розробка нормативної бази для їх втілення у життя можливі за їх чіткого і оперативного фінансування.
The adoption of appropriate laws, develop a regulatory framework for their implementation are possible with their clear and operational funding.

Удосконалення нормативної бази для визначення розрахункових характеристик максимального стоку річок у межах Причорноморської низовини.
Improving the regulatory framework for determining the design characteristics of maximum runoff within the Black Sea Lowland.

При цьому зазначимо, що здати таке майно в оренду за ринковими цінами, внаслідок, знову-ж таки, недоліків нормативної бази, сьогодні майже нереально.
It should be mentioned, that lease of such property at market prices is nearly impossible due to deficiencies in the legal framework.

Стан формування нормативної бази та практичні заходи МОЗ України з питань підготовки до впровадження системи ДСГ.
State of the formation of the regulatory framework and the practical steps the MoH on preparation for the introduction of DRG.

Адвокатами об'єднання OК ведеться робота щодо скасування існуючої, надмірно зарегульованої нормативної бази щодо виробництва і обігу зброї та боєприпасів.
The OK Firm lawyers work to repeal the existing, over-regulated legal framework for manufacture and trafficking of weapons and ammunition.

Однак регіони, які мають такі переваги, як гірські населені пункти, вже сьогодні можуть зробити певні кроки, не чекаючи прийняття нормативної бази.
However, regions having the same advantages as mountainous settlements can already take certain steps today not waiting for adoption of a regulatory framework.

Висока готовність нормативної бази та інфраструктури дає впевненість, що ринок можливо запустити у передбачений законодавством термін.
The readiness of the regulatory framework and infrastructure gives confidence that the market can be started within the time stipulated by law.

Цього разу російська сторона висловила своє невдоволення відсутністю будь-якого прогресу у питанні створення нормативної бази для переозброєння ЧФ РФ.
At this time, the Russian side expressed its dissatisfaction with lack of any progress in establishing a regulatory framework for rearmament of the BSF.

Необхідно лобіювати інтереси Рені для створення нормативної бази, включаючи ухвалення необхідних ухвал кабміну і інших нормативних документів.
It is necessary to lobby the Reni interests for creation of normative base, including acceptance of necessary on of cabinet and other normative documents.

Результати проведеного аналізу вказують на необхідність суттєвого доопрацювання нормативної бази громадянської освіти в Україні.
The results of the conducted analysis indicate the need for substantial revision of the regulatory framework of civic education in Ukraine.

Сприяння прийняттю нормативної бази та стандартів надання паліативної допомоги дітям, заснованих на міжнародних практиках доказової медицини;
Assist in the adoption of the regulatory framework and standards for the provision of palliative care for children based on international evidence-based medicine practices;

ЦВК також підтримує попередні пропозиції щодо систематичної модернізації законодавства та вдосконалення нормативної бази щодо регулювання соціальних медіа та Інтернету під час виборів.
The CEC also supports earlier proposals to systematically modernize the legislation and improve the normative base for regulating social media and the campaign on the Internet during elections.

Збільшення прозорості та полегшення доступу до інформації про землю та суміжні права шляхом прийняття відповідної нормативної бази та інфраструктури(включаючи запровадження публічної кадастрової карти).
Transparency and access to information on land and related rights were improved by adopting the relevant normative base and infrastructure(including establishing public cadastral map).

Високий професіоналізм і великий досвід роботи експертів технічних, наявність сучасного діагностичного обладнання і нормативної бази гарантують якісне виконання робіт у строгій відповідності з вимогами діючих НТД.
High professionalism and extensive experience of technical experts, the availability of modern diagnostic equipment and regulatory base ensures quality work in strict accordance with the requirements of the reference document.