Що таке НІМЕЧЧИНИ ТА Англійською - Англійська переклад

• germany and
• german and
• germanyand
• germans and

Приклади вживання Німеччини та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він є громадянином Німеччини та України.
He is a citizen of France and German.

Наші бельгійські друзі можуть розраховувати на підтримку Німеччини та Європи.
Our Belgian friends can rely on solid support from Germany and Europe.

Туди звозять машини із Німеччини та Франції.
They can buy cars from Germany or France.

Прослідкуйте за картою основні події, пов'язані з об'єднанням Німеччини та Італії.
Describe three key events each from the unification of Italy and Germany.

Нічний переїзд дорогами Німеччини та Польщі.
Overnight travel through Germany and Poland.

Багато з євреїв втекли до Німеччини та інших європейських країн.
Many Belgian Jews fled to France and other European countries.

На наш погляд, ними варто визначити, насамперед, досвід Німеччини та Великої Британії.
One needs only to look at the experience of Britain and Germany.

Німеччини та Італії як цілісних держав до 19-го століття взагалі не існувало.
Italy and Germany did not exist as nation-states until the late nineteenth century.

Був заборонений союз Німеччини та Австрії.
Union between Germany and Austria was forbidden.

Переважно вітчизняні пивовари імпортують сировину з Німеччини та США.
The beer is mostly barley-derived from grains imported from the United States and Germany.

De Historia Stirpium, де було описано 400 рослин Німеччини та Австрії.
His"De Historia Stirpium" cataloged 400 plants native to Germany and Austria.

Шенген знаходиться поблизу точки сходження кордонів Люксембургу, Німеччини та Франція.
Schengen lies near the point where the borders of Luxembourg, France and Germany meet.

Генеалогія цього непорозуміння повертає нас до Німеччини та Австрії 1930-х років.
The genealogy of this confusion leads us back to the Germany and the Austria of the 1930s.

Ми співпрацюємо з найбільшими виробниками харчової промисловості Німеччини та Польщі.
We work closely with the largest manufacturers in food processing industry in Poland and Germany.

На олімпіаді 1948 в Лондоні було відсторонено команди Німеччини та Японії через розв'язування Другої світовій війні.
At the 1948 Olympics in London, the German and Japanese teams were banned in the aftermath of the Second World War.

Важливі макроекономічні дані надійшли у вівторок з Німеччини та Великобританії.
On Thursday, important macroeconomic statistics are going to come out in the US and in Germany.

Команди Німеччини та Японії не були запрошені на ігри через агресії цих країн під час Другої світової війни.
Japan and Germany were not invited to these Games as they were still ostracized by the international community for their role in World War II.

Подібного роду корпоративістської політики ми не бачили з часів фашистської Німеччини та Італії 1930-х років.
This is an expansion of corporatist policy the likes of which have not been seen since the fascist German and Italian economies of the 1930s.”.

Глави МВС Німеччини та Італії закликали відправити місію ЄС на кордон Лівії і Нігеру, щоб стримати потік мігрантів.
German and Italian interior ministers are proposing an EU mission at Libya's border with Niger to curb migration and human smuggling.

Зовнішня політика урядів Франції була спрямована на зближення з Росією та Англією для боротьби проти Німеччини та розширення колоніальної імперії.
Foreign policy of Francewas aimed at rapprochement with Russia and England to fight against Germanyand expansion of the colonial empire.

Аргентина відома своїми суперництво зі збірними Бразилії, Уругваю, Німеччини та Англії через історичних протистоянь між собою на протязі всієї футбольної історії.
Argentina is known for having rivalries with Brazil, Uruguay, England and Germany due to historic occurrences with one another throughout football history.

Рада Литви на засіданні 16 лютого 1918 одноголосно вирішила звернутися до урядів Росії, Німеччини та інших держав з наступною декларацією:.
The Lithuanian Council, at its meeting on 16 February 1918, unanimously decided to address the Russian, German and other governments with the following statement:.

До Вашої уваги також безцінні експонати Картинної Галереї, серед яких твори художників XVI- XVIII століть з Італії, Франції, Голландії, Німеччини та інших країн.
Don't miss the Art Gallery's priceless exhibits, which include works by Italian, French, Dutch, German and other artists dating back to the 16th-18th centuries.

Це зробило Берлін популярним молодіжним центром, який приваблював багатьох художників Німеччини та світу, щоб переїхати, влаштуватися і працювати в цьому місті.
This has made Berlin a popular center for youth enticing many German and international artists to move, settle and work in this city.

На презентацію програми прийшли видавці із Австрії, Німеччини та Канади з чіткими запитаннями й конкретними зацікавленнями в певних українських авторах».
Publishers from Austria, Germany, and Canada came to the presentation of the program with clear questions and specific interests in certain Ukrainian authors.”.

Якість звареного пива гарантує німецьке устаткування Braumeister, а також інгредієнти- лише натуральні, з Німеччини та Чехії, без пастеризації та консервантів.
The quality of beer guaranteed because of equipment and natural ingredients from German and Czech Republic, without pasteurization or preservatives.

Аргентина відома своїми суперництво зі збірними Бразилії, Уругваю, Німеччини та Англії через історичні протистояння один з одним протягом всієї футбольної історії.
Argentina is known for having rivalries with Brazil, Uruguay, England, and Germany due to particular occurrences with one another throughout football history.

Вони створили для Німеччини та інших спокусу повернутися до традиційного світу колоніального мислення, забуваючи десятиліття панування верховенства права і трактуючи українців як негідних власної державності.
It created the temptation for Germans and others to return to the traditional world of colonial thinking, ignoring decades of law and regarding the Ukrainians as unworthy of statehood.

Аргентина відома своїми суперництво зі збірними Бразилії, Уругваю, Німеччини та Англії через історичні протистояння один з одним протягом всієї футбольної історії.
Argentina is known for having contentions with Brazil, Uruguay, England and Germany because of noteworthy events with each other all through football history.

Аргентина відома своїми суперництво зі збірними Бразилії, Уругваю, Німеччини та Англії через історичні протистояння один з одним протягом всієї футбольної історії.
Argentina is known for having rivalries with the countries such as Brazil, Uruguay, England, and Germany due to historic occurrences with one another throughout the history of football.