Що таке ОБІДИ Англійською - Англійська переклад

• lunches
• dinners
• meals
• lunch
• dinner
• diners

Приклади вживання Обіди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обіди в мальовничих місцях.
Eat at nice places.

Дубай бухті Дубай Крік Обіди.
Dubai Creek Dinner.

Доступні обіди в Дубаї.
Affordable eats in Dubai.

Кухні: Сніданок, Обіди.
Cuisines: Breakfast, Diners.

Сніданки і обіди на борту.
Dinner and breakfast on board.

Хтось з них готував обіди.
One of them had made the lunch.

Сніданки і обіди на борту.
Breakfast and dinner on board.

Обіди і перекуси з дому для школи та роботи.
Pack a lunch for school and work.

Кухні: Сніданок, Обіди, Морепродукти.
Cuisines: Breakfast, Diners, Seafood.

Римарук завжди перший рвався оплачувати за обіди.
Ryan was the first to start crying for dinner.

Обіди та вечері, що не включені в програму;
Food and drinks which are not included in the program.

Також можна замовити обіди з безкоштовною доставкою.
Also you can oder a lunches with free delivery.

Соціальні працівники розносять їм обіди на дім.
Helpers from the centre bring them the meals at home.

Також няньки доповнюють обіди в добрих ресторанах.
And babysitters are a complement of dinner at fine restaurants.

Також школярі отримують щоденні безкоштовні сніданки та обіди.
Seniors also receive daily breakfast and lunch meals.

Школярі отримують гарячі обіди в шкільних їдальнях.
Students still get hot breakfast in their college dining halls.

Обіди в ресторанах“Пструг, хліб і вино”,“Дім легенд”,“Гасова лампа”.
Dinners in restaurants“Trout, bread and wine”,“House of legends”,“Gas lamp”.

Ексклюзивні запрошення на VIP прийоми та обіди корпоративних членів.
Exclusive invitation to VIP receptions and Corporate Member Luncheons.

Також влаштовувати поминальні обіди можна в День народження покійного і в день його Ангела.
Also, arrange memorial dinner can be on the day of birth of the deceased on the day of his angel.

Благодійні концерти зі збору коштів для нужденних та безкоштовні обіди для літніх людей(Ціль 1:“Світ без бідності”);
Charity concerts to raise funds for the needy and free meals for the elderly(Goal 1:"No Poverty");

І ми допоможемо вам у цьому, тому що обіди та вечері у ресторані DOM №10 створені для щасливих моментів!
And we will help you with that, because lunch and dinner at DOM№10 restaurant are crafted for happy moments!

Я можу перерахувати ті випадки, коли до революції мені доводилося в Москві поглинати такі обіди, пити стільки шампанського.
I can count the cases when before the revolution I had to devour such dinners in Moscow, drink so much champagne.

Він завжди запрошував вас на корпоративні обіди і брав з собою на урочистості друзів, але тепер перестав?
He always invited you to corporate dinners and took with you to the celebrations of friends, but now he stopped?

Грн- участь у виставці та всіх подіях Велофорума 2018(секції, вечірка, обіди, велосипедна екскурсія Івано-Франківськом);
Uah- participation in fair and all events of Veloforum 2018(sections, party, dinners, cycling tour around Ivano-Frankivsk);

Решту часу займало світське життя, обіди та вечері, випивка з друзями і подругами, тютюн і наркотики.
The rest of the time was occupied by secular life, lunches and dinners, drinking with friends and girlfriends, tobacco and drugs.

Плата включає в себе безкоштовне асоційоване членство ACFE протягом 1 року, повна документація, ACFE іспит, всі обіди та кава/ чай.
The fee includes free associate membership of the ACFE for 1 year, full documentation, the ACFE exam, all lunches and coffee/tea.

Одиноким людям похилого віку, котрі отримували гарячі обіди в Хмельницькому центрі соціальної допомоги, тепер розвозять їх до квартир.
Lonely elderly, who receive hot meals in the center of Brussels social assistance, now carry about them in apartments.

Комплексні обіди від кафе«AllureInn Grill»- це смачні та поживні страви, які дають Вам заряд енергії та гарного настрою на весь день.
Complete meals from the cafe«AllureInn Grill» are delicious and nutritious foods that give you energy and good mood for the day.

Ми й не помічаємо, що наші сніданки, обіди, вечері зведені до вузького стандартного набору кількох основних груп продуктів і готових страв.
We did not notice that our breakfasts, lunches, dinners reduced to a narrow standard set of several major groups of products and ready meals.

В асортименті ви знайдете готові стерилізовані сніданки, обіди та вечері, а також в'ялене м'ясо і фруктово-горіхові суміші для перекусів протягом дня.
In the assortment you will find ready-made sterilized breakfasts, lunches and dinners, as well as jerky and fruit-nut mixes for snacks during the day.