Що таке ОБІДУ Англійською - Англійська переклад

• lunch
• dinner
• noon
• lunchtime
• afternoon
• meal
• midday
• dinnertime
• lunches

Приклади вживання Обіду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час обіду 2017.
Lunch Time 2017.

З ранку до обіду.
From morning till noon.

Не уникайте закусок після обіду.
Avoid getting them after lunchtime.

Під час обіду грав оркестр.
An orchestra played during the afternoon.

Нам не потрібно обіду.
We don't need dinner.

Після обіду у Вас буде вільний час.
After midday you will have free time.

Такою є сценка обіду.
This is a lunchtime scene.

Ближче до обіду в нас доволі людно.
Toward the afternoon we quite crowded.

Зазвичай працює до обіду.
She usually works until noon.

Години до обіду і 2 години після обіду.
Hours before noon and 2 hours afternoon.

Якщо можна, завтра до обіду.
We have until midday tomorrow.

До обіду я міг лише сподіватися, що полум'я загашено.
By noon I can only hope that the fire is completely out.

Його лекції тривали до обіду.
He continued teaching until lunchtime.

Обіду зі стравами національної кухні і вином в дні екскурсій.
Lunch with national dishes and wine tours in days.

Рецепт простого та корисного обіду.
A simple and wholesome meal recipe.

Організація каво-перерв, комплексних обіду, вечері, фуршету;
Organization of coffee breaks, complex lunches, dinners, buffets;

Можете відправитися на вулицю для веселого сімейного обіду.
Go out for a fun family meal.

Незважаючи на те, що заняття тривали до обіду, я був виснажений.
Despite I was let go just before lunchtime, I was drained and exhausted.

Не можна було б розповісти друзям після обіду».
My father could say nothing after the meal.".

Обіду або окремих страв у їдальні беруть безпосередньо зі столу у споживача.
Lunch or separate dishes in the dining room charge directly from the table of the consumer.

Ідеально підходить для деякого обіду G&T!
Perfect for some afternoon G&T!

До обіду в суботу на площі біля монастиря зібралося понад 10 000 протестуючих.
By Saturday afternoon, more than 10,000 protesters had gathered in the square outside the monastery.

Якщо там хтось і є, то він працює лише до обіду.
Even if there is someone, he works only till noon.

Зате подібна трапеза може легко розтягнутися й до обіду.
A meal like this can sustain you until lunchtime.

Блек Волдар і Лотар обіцяли прийти до обіду.
Black Walder and Lothar promised to be here by midday.

Ці речовини утамувати відчуття голоду до обіду.
This meal can help reduce the feeling of hunger until lunchtime.

Уникайте їсти або пити продукти, що містять кофеїн опісля обіду.
Don't eat or drink anything that has caffeine after noon.

По вихідним, для тих, хто пізно прокидається, сніданок подають до обіду.
At the weekend late risers can enjoy breakfast up to noon.

Уникайте їсти або пити продукти, що містять кофеїн опісля обіду.
Avoid having any food or drink that contains caffeine after dinnertime.

Забіг почався зранку в неділю 7 жовтня і тривав до обіду.
The battle started early on Sunday September 7th and lasted until the afternoon.