Що таке ОЗВУЧУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• voice
• sound
• scoring
• dubbing
• voiceover
• voicing
• voiced
• acting

Приклади вживання Озвучування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лоіс Лейн Озвучування.
Lois Lane Voice.

New Frontier Озвучування.
New Frontier Voice.

Том- актор озвучування.
Tom is a voice actor.

Озвучування математичних рівнянь.
Read math equations.

Актори озвучування потрібні для.
Voice actor needed to.

Озвучування тексту(Text-To-Speech).
Text Sounding(Text-To-Speech).

Актор озвучування(Актор дубляжу).
Voice actor(Polish dubbing).

Озвучування приміщень будь-якої площі і складності.
Scoring premises of any size and complexity.

Система озвучування для мережі Фуршет.
Voice system for Furshet.

Крім того, Серена працює також як артистки озвучування.
In addition, Serena works as a voiceover artist.

Актори озвучування і їх персонажі.
Voice actors and their characters.

Саунд продакшн(написання музики, озвучування, аранжування).
Sound production(music design, voiceover, arrangement).

Голосове озвучування ігрових персонажів.
Voice scoring game characters.

До речі, Джекі Чан має ще й великий досвід озвучування.
By the way, Jackie Chan has also extensive experience in sound.

Рік Назва Роль озвучування 2006 24: The Game Пітер Мадсен.
Year Title Voice role 2006 24: The Game Peter Madsen.

Чау(озвучування Ден Рассел)- Охоронець Храму Собаки.
Chow(voiced by Dan Russell) is the Guardian of the Temple of the Dog.

Серед функцій сайту, не лише переклад, але й озвучування.
Among the functions of this site is not only translation, but pronunciation.

Озвучування. Звукові ефекти. Музичний супровід мультфільму.
Audio Dubbing. Sound effects. Musical accompaniment of the cartoon.

Лише невелику частину звуків шуму імітують в ательє озвучування.
Only a small part of the sounds imitate the noise in the sound studio.

Кобра(озвучування Лариса Мюррей)- Охоронець Храму Змії.
Cobra(voiced by Larissa Murray) is the Guardian of the Temple of the Snake.

У 2006 році Евеліна Хромченко проявила ще один свій талант- озвучування.
In 2006 Evelina Khromchenko showed one more her talent- scoring.

Озвучування кінокартин і озвучування комп'ютерних ігор дуже близькі між собою.
Sound films and dubbing computer games are very close to each other.

ТБ-система та система рекламного та фонового озвучування для Novus.
TV system and system of advertising and background sounding for Novus.

ПБ розслідує, чи є озвучування правди злочином проти держави.
The BOP is investigating whether the articulation of the truth a crime against the state.

Система озвучування магазинів мережі в містах: Вінниця, Миколаїв, Херсон.
Installation and adjustment of the Shop scoring system in Vinnitsa, Nikolaev, Kherson cities.

Завдяки різноманіттю функцій, система озвучування може модифікуватися та розширюватися.
Due to the variety of functions, the sound system can be modified and extended.

Маючи характерний голос Марголіс спочатку отримала визнання, як актор озвучування.
With her distinctive voice, Margolyes first gained recognition for her work as a voice artist.

Озвучування комп'ютерних ігор раніше здійснювалося командою розробників на любительському рівні.
Sound computer games carried out before the development team at the amateur level.

Програма забезпечує якісне озвучування тексту різними голосами та з різною швидкістю.
The software ensures the quality vocalization of text by different voices and various speeds.

У портфоліо RCI-Consulting є широкий вибір професійних рішень для якісного озвучування і візуалізації.
RCI-Consulting's portfolio includes a wide range of professional solutions for quality sound and visualization.