Що таке ОПИТУВАНЬ Англійською - Англійська переклад

• surveys
• polls
• questionnaires
• survey
• polling
• poll

Приклади вживання Опитувань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модуль опитувань(прихований).
Poll module(hidden).

Результати· Архів опитувань.
Results· Polls archive.

І 2 завершення опитувань та профільних питань.
And 2 completion of survey& profile questions.

Заробіток на проходженні опитувань.
Earnings on passing tests.

Результати опитувань були однозначними;
The results from the surveys were unequivocal;

Ви можете переглянути приклади опитувань.
You can see examples of the polls.

Нижче наведено список опитувань, в яких Ви можете взяти участь.
The list of polls you may participate in is following.

Сама організація не проводить власних опитувань.
The department does not conduct its own tests.

Те саме підтверджували більшість опитувань та фокус-групи.
The same was evidenced by most of the polls and focus groups.

Сама організація не проводить власних опитувань.
The group does not carry out its own experiments.

Декілька опитувань на місяць дозволять сплатити рахунки за мобільний зв'язок.
Couple of polls per month will let you cover mobile phone bills.

Це потрібно для отримання більш точних результатів опитувань.
This is needed to get more accurate poll results.

Динаміка ставлення населення до соціологічних опитувань, листопад 2013.
Dynamics of the Ukrainians attitudes towards sociological opinion polls, November 2013.

У своєму дослідженні ми спиралися на результати двох онлайн-опитувань.
We continued this research approach in two online experiments.

Інтернет-сватач Be2 є декількома переможцями опитувань між онлайновими сірниками.
The online matchmaker Be2 is multiple winner of polls between online matchmakers.

Щоб запросити інформацію від вас, у тому числі за допомогою опитувань;
To receive information from You, including by conducting surveys;

Більшість опитувань до останнього прогнозували впевнену перемогу Хілларі Клінтон.
A majority of the polls to your last predicted a assured victory for Hillary Clinton.

Основні показники, які можна отримати в ході телефонних опитувань:.
Main indicators, which can be obtained during the telephone interview:.

Більшість опитувань до останнього прогнозували впевнену перемогу Хілларі Клінтон.
Most of the polls to your previous predicted a self-assured victory for Hillary Clinton.

Перевірка цих гіпотез стає можливою при проведенні експрес-опитувань пацієнтів.
The verification of these hypotheses is possible with express poll of patients.

Багато опитувань і розмов свідчать про те, що більшість українців хочуть цього.
Many opinion polls and discussions indicate to me that the majority of Ukrainians want this.

Проекція місць в наступному парламенті на основі поточних опитувань і округів.
Projection of seats in the next parliament based on current polling and districts.

Більшість опитувань до останнього прогнозували впевнену перемогу Хілларі Клінтон.
Nearly all of the polls into the final predicted a assured victory for Hillary Clinton.

Вчені підібрали випробовуваних, з якими провели ряд тестів і опитувань.
The scientists selected the subjects, with whom they conducted a series of tests and interviews.

Більшість опитувань до останнього прогнозували впевнену перемогу Хілларі Клінтон.
A lot of the polls for the very last predicted a self-confident victory for Hillary Clinton.

Ми надаємо політичним партіям стратегічні консультації під час проведення виборів і соціальних опитувань.
We provide political parties with strategic advice during elections and conduct social polling.

Більшість опитувань до останнього прогнозували впевнену перемогу Хілларі Клінтон.
A majority of the polls towards the last predicted a self-confident victory for Hillary Clinton.

Спосіб проведення нами опитувань є симбіозом сучасних технологій і класичного персонального контакту.
The way we conduct the Surveys is a mixture of new technology and classic personal contacts.

Поширення опитувань в різних країнах супроводжувалося поширенням демократії та прав людини.
The rise of polling in different countries has accompanied the spreading of democracy and human rights.

Результати опитувань засвідчили значну впевненість українців у перемозі проєвропейських сил;
The results of polls showed Ukrainians' considerable confidence in the victory of pro-European forces;