Що таке ОРДЕНОМ Англійською - Англійська переклад

• order

Приклади вживання Орденом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Орденом що до Жмуді.
The Order on Samogitia.

Восьмої орденом Леніна.
With Order of Lenin.

Орденом Св Ольги Президента.
The St Olha Award.

Нагороджено орденом Австралії.
An Order of Australia.

Орденом України« За заслуги.
The Orders of Merit.

Надали за орденом Ярослава Мудрого.
The Order of Yaroslav Mudriy.

Орденом За заслуги Заслуженим.
An Order of Merit.

Даже наградить тебя орденом будет недостаточно.
It won't be enough even if we give you an order.

Орденом« Слави ЛНР.
The Medal of“ Glory of the LPR.

Цей орден був споріднений з Мальтійським Орденом.
This event is sponsored by the Order of Malta.

Орденом Британської Імперії OBE.
An Order of the British Empire.

У 2008 році його було нагороджено Орденом Канади.
In 2008, she was named to the Order of Canada.

Орденом заслуги III ступеня.
An Order of Merits in the III degree.

Він нагородив мене своїм абіссинським орденом.
It's true: I have a medal from the Emperor of Ethiopia.

Та Орденом ацтекського орла.
The Insignia of the Order of the Aztec Eagle.

Був нагороджений орденом Святої Анни 2-го ступеня.
He was awarded by the Order of St. Anne 2 nd degree.

Орденом Дружби Народів Соціалістичної Республіки В'єтнам.
The Friendship of Peoples of the Socialist Republic of Vietnam.

Була нагороджена Орденом Червоного Прапора у 1960 році.
He was awarded the Order of the Red Banner in 1961.

Орденом за видатні військові або цивільні заслуги нагороджує президент.
Order awarded for high military or civil merits rendered to the Republic.

У 2010 році нагороджена орденом княгині Ольги(Україна).
In 2010 was conferred an Order of Princess Olga(Ukraine).

Нагороджений орденом Богдана Хмельницького III ступеня та іншими нагородами.
Commander of the Order of Bohdan Khmelnytsky III degree and other combat awards.

Пізніше його нагородили орденом Трудового Червоного Прапора.
Later he was awarded by the Order of Red Banner of Labor.

У 1983 році Радянське Дунайське пароплавство було нагороджено орденом Дружби народів.
In 1983 the Soviet Danube shipping company was awarded an Order of Peoples' Friendship.

Нагороджений орденом«За заслуги» всіх трьох ступенів.
He is rewarded with orders“For merits” of all three degrees.

У 1965 році всі члени The Beatles були нагороджені орденом Британської імперії.
In 1965, each Beatle was made a Member of the Order of the British Empire.

Послуги, які надаються орденом, були в основному в області аскетизму.
The services rendered by the order have been mostly in the field of asceticism.

Монастир експлуатувався орденом святого Іоанна Єрусалимського.
The convent was operated by the Order of Saint John of Jerusalem.

У 2007 році університет нагороджено Орденом Дружби Соціалістичної Республіки В'єтнам.
In 2007 the University was conferred on the Order of Friendship of Vietnam.

Всі члени The Beatles були нагороджені орденом Британської імперії в 1965 році.
He and The Beatles were made Members of the Order of the British Empire in 1965.

Вівтар був замовлений Грюневальду орденом антонітів для свого монастиря в Ізенгеймі фр.
The altar was ordered to Grünewald by the order of antonies for his monastery in Isenheim.