Що таке ПЕРЕВАЛ Англійською - Англійська переклад

• pass
• pereval

Приклади вживання Перевал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевал на.
The Khunjerab Pass.

Беркут Перевал».
Berkut Pereval".

Перевал гори Шанґ.
Shang Mountain Pass.

Грозовой Перевал.
Wuthering Heights.

Перевал Мертвої коні.
Flogging the dead horse.

Сонч Дукельський перевал.
Dukla Mountain Passes.

У Західних Альпах є перевал, відомий як Сен-Бернар.
In the Western Alps, there is a pass known as St. Bernard.

Серпня, Верецький перевал.
August 25, Crown Point.

Готель«Беркут Перевал» пропонує розслабитись у сауні.
Hotel and restaurant complex"Berkut Pereval" offers relaxation in the sauna.

І ось він, день, коли за перевал.
So here I am, on the day of the toad.

Готель«Беркут Перевал» підходить для відпочинку з дітьми та домашніми улюбленцями.
The hotel"Berkut Pereval" is suitable for families with children and pets.

Багато тварин застрявали, перетнувши його, і вмирали, за що він отримав назву«Перевал Мертвого коня».
Many animals became stuck and died, earning the trail the nickname,“The Dead Horse Trail.”.

Для початку слід зауважити, що на весь маршрут через перевал піде як мінімум дві доби.
To begin with, it should be noted that the entire route through the pass will take at least two days.

На території є дуже цікаві місця, такі як, наприклад, лінія Арпада чи перевал Легіонів.
All over the territory there are very interesting places, such as, for example, the Arpad's line, or Legion's Pass.

На кінцевому етапі маршруту на перевал випав сніг, роблячи спуск ще більш підступним.
Along the end stages of the route, snow was falling on the pass, making the descent even more treacherous.

Часто ті, з тривогою, або загальні Симптоми тривоги знайдуть перевал в інші види тривоги.
Often, those with anxiety, or general anxiety symptoms will find a cross-over to other forms of anxiety.

Відпочинь серед тиші та спокою, наодинці з собою та природою у готельно-ресторанному комплексі Беркут Перевал.
Rest in quiet and calm, alone with nature at the hotel and restaurant complex"Berkut Pereval".

Прямуючи на південь від річки Шайєнн, група Міннеконжу(Minneconjou) Сіу перетнула перевал в Бедлендс Волл.
Headed south from the Cheyenne River, a band of Minneconjou Sioux crossed a pass in the Badlands Wall.

Джаспер пов'язаний із заходом через шосе Йелловгед та перевал Йелловгед до Принс-Джорджа та на схід до Едмонтона.
Jasper is connected to the west via the Yellowhead Highway and the Yellowhead Pass to Prince George and to the east to Edmonton.

Перевал протягом багатьох століть служив свого роду вододілом між Середземномор'ям і країнами Центральної і Північної Європи.
The pass for many centuries served as a kind of watershed between the Mediterranean and the countries of Central and Northern Europe.

У цьому районі гори можна перебратися через перевал на сусідній хребет і дістатися до самих екстремальних трас.
In this area, you can move mountains through the pass to the adjacent ridge and reach the most extreme trails.

Жовтень« Україна» Перевал» Країна» Журналіст України Енергетичний бюлетень у центральних українських газетах« День Україна молода.
Zhovten UniversiSum Ukraine Pereval Kraina Journalist of Ukraine the Energy Bulletin in the central Ukrainian newspapers Day Ukraine Young".

Якою зеленою була ця долина, навіть в туманний день, коли ці молоді туристи перетнули перевал Лланберіс в Національному парку Сноудонія.
How green was that valley, even on the misty day these young hikers crossed the pass of Llanberis in Snowdonia National Park.

Готель«Беркут Перевал» пропонує дві великі зали для проведення вашого заходу- весілля, випускний, день народження, корпоратив чи дитяче свято.
Hotel and restaurant complex"Berkut Pereval" offers two large halls for your event- wedding, graduation, birthday, corporate or children's holiday.

Долаючи висоту 2253 метрів над рівнем моря, це найвищий залізничний перевал в Європі і третя за висотою залізниця в Швейцарії.
Reaching a height of 2,253 metres(7,392 ft) above sea level, it is the highest railway crossing in Europe and the third highest railway in Switzerland.

Святкуйте в«Беркут Перевал» поруч з мальовничими краєвидами Карпатських гір на Яблуницькому перевалі, поблизу гірськолижного курорту Буковель.
Celebrate at the"Berkut Pereval" near the picturesque views of the Carpathian Mountains on the Yablunytsky Pass not far from the ski resort Bukovel.

Й Український фронт отримав наказ будь-якою цінного захопити перевал, що відповідно відкривало можливість подолати Лінію.
The 4th Ukrainian Front received an order of any value to seize the pass, which accordingly opened the possibility to overcome this Line.

Дорога через перевал, висота якого- 931 метр над рівнем моря, занесена в Українську книгу рекордів як сама високогірна траса в Україні!
The road through the pass, the height of which is 931 meters above sea level, is listed in the Ukrainian Book of Records as the highest mountain road in Ukraine!

Фунікулер Джаспер Скайтрам, який везе відвідувачів на перевал Вістлер та гірськолижний курорт Мармот Бейсін знаходяться недалеко від міста, як і курорт Fairmont Jasper Park Lodge.
The Jasper Skytram, which takes visitors to The Whistlers' summit, and the Marmot Basin ski resort are located near the town, as is the Fairmont Jasper Park Lodge.

Правда, зараз вона сильно зруйнована, а колись вона добре охороняла дорогу через перевал на Північний Кавказ і дозволяла контролювати древню магістраль перетинала Бзибь.
However, it is now badly damaged, and once it is well guarded road through the pass to the North Caucasus, and allow control of the ancient highway crosses Bzyb.