Що таке ПЕРЕДІСТОРІЮ Англійською - Англійська переклад

• background
• prehistory
• backstory
• back story

Приклади вживання Передісторію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона має свою передісторію.
She has a displacement.

Згадайте передісторію життя.
Remember the journey of life.

Кожне свято має свою передісторію.
Every holiday has its setting.

Передісторію і досить коротку історію.
Creepy story and quite short.

Ця книжка має таку передісторію.
This book offers such a journey.

Чима втрачається в передісторію, де багато динозаврів і монстрів.
Chima lost in prehistory, where many dinosaurs and monsters.

Проте він вже має свою передісторію.
He already had his tenure though.

Я знаю передісторію з двома смертями, які були у виконавчому керівництві.
I know the backstory of the two deaths in the senior management.

Але спочатку трохи про передісторію:.
But first, a little about the tour:.

Програма фокусується на передісторію і paleoenvironment гори Кармель.
The program focuses on the prehistory and paleoenvironment of Mount Carmel.

Цей закон має доволі довгу передісторію.
This bill also has a very long preamble.

Давайте подивимося передісторію питання.
Let's look at the transferring question.

Ліевіна з описом та аналізом весь конфлікт і його передісторію.
Lievina, describing and analyzing all the conflict and its history.

Зараз я розкажу вам коротку передісторію цього.
I will give you a little short back-story about it.

Поступова трансформація міста з грецької в турецький мала довгу і складну передісторію.
The gradual transformation of the city from Greek to Turkish had a long and complex prehistory.

Вам цікаво дізнатись про передісторію нашої нової продукції, її використання та розробку?
Are you curious to know about the background behind our new products, their use and development?

Ми накопичили факти про природу давніх флор і фаун, про минулі клімати, про людську передісторію та про хронологію всього цього.
We have accumulated facts on the nature of ancient floras and faunas, on past climates, on human prehistory, and on the chronology of it all.

Філарет розповів передісторію- що саме спонукало його скликати"Помісний Собор УПЦ КП.".
Filaret told the prehistory- what exactly prompted him to convene the"Local Council of the UOC KP".

Творці продовження фільму«Прометей», що розкриває передісторію інопланетної раси Чужих, обіцяли показати у фільмі нових монстрів.
The creators of the sequel«Prometheus», revealing the backstory of the alien race of Others, promised to show the film new monsters.

Інші види можуть мати глибоку передісторію, культурну чи географічну значимість, або й просто бути жіночою формою власного чоловічого ім'я.
Other types can have an in-depth backstory, cultural or geographical significance or simply be a feminine form of their"Male" name.

Щоб усвідомити одеську трагедію 2 травня, слід знати передісторію подій і деякі особливості менталітету мешканців міста.
To understand and reflect Odessa tragedy of the second of May, one need to know the background of the events and some citizens' mentality specialities.

Канал XSport має хокей передісторію, тому, що вона називається"Хокей" він розпочав мовлення з позиції 4 градусів західної довготи 2012 рік.
Channel XSport has hockey backstory, because it is called"Hockey" he started broadcasting from a position 4 degrees West longitude 2012 year.

Ясно, що при помилковій уяві про передісторію цих народів ми прийдемо до фальшивого висновку.
It is clear that having false imagination of prehistory of these people we come to a false conclusion.

За словами Генрі, характер Клейтона Рівза спочатку не мав коренів в Бірмінгемі, альо він включивши своє виховання в передісторію свого персонажа.
According to Henry, the character of Clayton Reeves did not originally have roots in Birmingham, but he incorporated his upbringing into his character's backstory.

Це друга сюжетна книга, яка описує передісторію, яка і призвела до того, з чого починається сюжет гри.
This is the second story book, which describes the background, which led to the beginning of the plot of the game.

Крім викладу суті майбутньої події в цьому прес-релізі можна дати відповідну передісторію цієї події, яка допоможе зацікавити пресу.
In addition to the presentation of the essence of the forthcoming event in This press release may be appropriate to give the background to this event, which will interest the press.

У дитинстві він уже проявив великий інтерес в передісторію після прочитання«Боротьба за вогонь» і відвідування розкопок в сусідньому Більбао.
As a child he already showed a great interest in prehistory after reading The Quest for Fire and visiting a dig in nearby Bilbao.

Невелику інформацію про те, що і де відбуваєтьсяпід час намальованою сценки, передісторію або власні умовиводи можна виносити за межі квадратів коміксу.
A little information about what and where is happeningduring the drawn sketch, the prehistory or your own conclusions can be taken out of the squares of the comics.

У дитинстві він уже проявив великий інтерес в передісторію після прочитання«Боротьба за вогонь» і відвідування розкопок в сусідньому Більбао.
As a child he showed a great interest in prehistory after reading Quest for Fire and visiting an archeological dig in nearby Bilbao.

Інші види можуть мати глибоку передісторію, культурну чи географічну значимість, або й просто бути жіночою формою власного чоловічого ім'я.
The third type is considered simpler but can have an in-depth backstory, cultural or geographical significance or simply be a feminine form of their"boy" name.