Що таке ПЕРЕКРИТІ Англійською - Англійська переклад

• closed
• blocked
• covered
• gridlocked
• overlapped

Приклади вживання Перекриті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перекриті банківські.
Blocked Bank.

Єлисейських перекриті.
Champs Elysees boulevard.

Перекриті банківські рахунки.
Blocked Bank accounts.

У Києві будуть перекриті:.
Kidsville will be closed:.

Будуть перекриті такі вулиці:.
These streets will be closed:.

Всі інші шляхи будуть перекриті".
All other gates will be locked.".

Будуть перекриті такі вулиці:.
These streets also will be closed:.

Всі автомобільні дороги будуть перекриті.
All motorways will be blocked.

Відтак, будуть перекриті такі вулиці:.
These streets will be closed:.

Перелік вулиць, які будуть перекриті.
All the roads that will be closed.

Кілька шосе були перекриті з метою безпеки.
Some apartments were sealed for safety purposes.

Деякі вулиці Коломиї будуть перекриті.
Certain campus streets will be closed.

Перекриті або обмежені будуть такі шляхи:.
These lands will be closed or restricted as follows:.

Всі їхні улюблені зони були перекриті.
All of their favorite activities were barred.

Вулиці будуть перекриті по всьому маршруту гонки.
All the streets were closed on the race route.

Більшість вулиць в центрі міста будуть в ці дні перекриті.
Many of the downtown streets will be closed for the day.

Вулиці будуть перекриті по всьому маршруту гонки.
The streets will be closed along the race route.

Всі дороги до Інангахуа та від неї були перекриті зсувами.
All roads in and out of Inangahua were blocked by landslides.

Близько 20 доріг перекриті через бурхливий вогонь.
Around 20 roads are blocked due to the raging fire.

Вулиці Грибоєдова і Комсомольська будуть частково перекриті.
Bolshaya Dmitrovka and Rozhdestvenka streets will be partially blocked.

Нерівності і вм'ятини були перекриті автомобільної шпаклівкою.
Irregularities and dents were closed automotive putty.

Дороги, якими ці товари завозилися на Захід, були перекриті турками.
The road that these goods were imported to the West, were blocked by the Turks.

У соцмережах повідомляють, що перекриті деякі дороги у центрі міста.
Social networks report that some roads are blocked in the city center.

Ці перекриті регістри можна налаштувати за допомогою різної конусності.
These overblown registers can be tuned by using different degrees of conical taper.

Поліція просить місцевих жителів об'їжджати район, бо дороги перекриті.
Police are advising people to avoid the area due to the road being closed.

До бічних планок ланцюгів прикріплені рамки, перекриті пластинами з листової сталі.
Frames overlapped by steel plates are attached to the side planks of the chains.

У разі виникнення аварії чи серйозного інциденту всі відповідні труби тунелю повинні бути негайно перекриті для руху транспорту.
In the event of a serious accident or incident, all appropriate tunnel tubes shall be closed immediately to traffic.

На цей раз, за?? їх заявою, всі лазівки були перекриті, і їх оцінка в, щонайменше, 3 трильйони метрів в секунду точна.
This time, the physicists claim, all the loopholes have been closed, and that their measurement of at least 3 trillion meters per second is accurate.

Центральні вулиці міст повністю або частково будуть перекриті для автотранспорту.
Several downtown Ottawa streets will be partially or completely closed to vehicular traffic.

Бажано, хороший позашляховик, щоб не бути таким залежним від автострад, які можуть бути пошкоджені, перекриті військовими або пробками.
Preferably, a good SUV, not to be so dependent on the freeways, which can be damaged, blocked or military caps.