Що таке ПЕРЕСАДКИ Англійською - Англійська переклад

• transplant
• transplantation
• transfer
• transplanting
• transplants
• transfers
• transplantations
• repotting

Приклади вживання Пересадки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зупинки та пересадки.
Stations and connections.

Пересадки в інший організм.
Transferred into another organism.

Четыре пересадки, но я сделал это.
Four transfers, but I made it.

Референції з пересадки волосся.
References of hair transplantations.

Пересадки між лініями метро безкоштовні.
Transfers between train lines are free.

Ідеальний час для висадки та пересадки квітів.
This is the perfect time to send and receive flowers.

У Хелмі є зручні пересадки до Варшави або Любліна.
Chelms have convenient transfers to Warsaw or Lublin.

Тимчасове для практики пересадки людських.
The“ Interim Regulations for Human Organ Transplant Practice.

Обидва способи пересадки потребують особливого догляду.
Both methods of transplantation require special care.

Прямих маршрутів немає, так що вам доведеться робити пересадки.
There is no direct train, so you must make a transfer.

Ніяких комарів після пересадки- завдяки мікрохвильовій печі.
No mosquitoes after repotting- thanks to microwave.

Люди зі всього світу приїжджають до Китаю на пересадки.
People from all over the world take a trip to China for birding.

Далі- спосіб пересадки для рослин, що мають вусики.
Next- the method of transplantation for plants that have antennae.

На наступний день після пересадки можна вирушати додому.
You can go home on the next day after the transplantation.

Поїздка в один кінець на MARTA коштує 2, 5 долара, включаючи пересадки.
A single ride on MARTA costs $1.75 including transfers.

Тому сьогодні розглянемо правила пересадки в горщик без отворів.
Therefore, today we will consider the rules for transplanting into a pot without holes.

Під«однією поїздкою» розуміється 90 хвилин проїзду з можливістю однієї пересадки.
One trip” means 90 minutes of travel with one change.

При цьому квиток передбачає пересадки з одного виду транспорту на інший.
In this case, the ticket implies transfers from one type of transport to another.

Поїздка в один кінець на MARTA коштує 2, 5 долара, включаючи пересадки.
A single ride on MARTA costs $2.50; the fare includes transfers.

Скоро бум спав, тоді пересадки серця себе в цілому не виправдали.
Soon the boom abated, for at that time, heart transplantations did not meet expectations.

У деяких країнах вони не можуть зустрітися через рік два після пересадки.
In some countries they can't meet for a year of two after the transplant.

Рослини менше травмовано пересадки, якщо вони в даний час не має кольорів.
Plants are less traumatized by the transplant if they do not currently have any flowers.

Інформація про номер автобусу. Дійсне місце знаходження та місце пересадки.
Information about the coach number, current location and interchange location.

Під час такої пересадки, можна побувати в Сінгапурі отримавши транзитну візу.
During such a transplant, you can visit Singapore by getting a transit visa.

Американець Стен Ларкін прожив 555 днів без серця, чекаючи пересадки.
American Stan Larkin lived for 555 days without a heart, waiting for a transplant.

Сім'я з нетерпінням чекала пересадки, яка була єдиним шансом Адалінн на виживання.
The family anxiously awaited a transplant, which was Adalynn's only chance at surviving.

Сотні тисяч людей у всьому світі помирають щороку, чекаючи пересадки.
Every year thousands of people all around the world die while waiting for an organ transplant.

Штучна нирка в деяких випадках є попереднім етапом операції пересадки нирки.
Artificial kidney in some cases is a preliminary stage of the operation to transplant kidneys.

Непередбачених затримок при пересадці з одного виду транспорту на інший в пункті пересадки.
Unforseen delays when changing from one transport to another at the point of change-over.

Додатковими результатами у вигляді підтяжки та омолодження шкіри в області пересадки.
Additional results in the form of tightening and rejuvenation of the skin in the area of transplantation.