Приклади вживання Повинні усвідомити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Батьки повинні усвідомити це.
Parents should realize this.Ми повинні усвідомити, з чим ми зіткнулися.
You have to understand what we're facing.Але батьки повинні усвідомити, що.
Вони повинні усвідомити, що вони роблять.
They have to realize what they're doing.Але батьки повинні усвідомити, що.
Parents should be aware of what.Вони повинні усвідомити, що вони роблять.
They must understand what they are doing.Перш за все, ви повинні усвідомити кілька речей:.
First of all, you need to realize a few things:.Вони повинні усвідомити свою відповідальність.
They need to understand their liability.У першу чергу, ви повинні усвідомити, що ви це можете!
First, you need to understand that you can do this!Вони повинні усвідомити свою відповідальність.
They should understand their responsibility.У першу чергу, ви повинні усвідомити, що ви це можете!
Ми повинні усвідомити, з ким ведемо боротьбу.
We must remember with whom we are waging battle.Спочатку учасники повинні усвідомити, що проблеми дійсно існують.
But first the public has to understand what the problems really are.Ми повинні усвідомити значення нашої перемоги.
We need to understand the working of our victory.І найголовніше, ми повинні усвідомити, що наші діти не є ідеальними.
And most importantly, we must realize that our children are not perfect.Ви повинні усвідомити, що мотивує пара-.
You have to become conscious of what motivates the par-.І Україна, і Росія повинні усвідомити зміни у глобальному енергобалансі.
Both Ukraine and Russia should understand the changes in the global energy balance.Ми повинні усвідомити нашу власну гідність, нашу власну суть.
We have to understand our own dignity, our own essence.Але ви повинні усвідомити, що ми воюємо.
You have to understand what we are fighting.Ви повинні усвідомити той факт, що ви рухаєтеся на краще.
You must realize the fact that you are moving for the better.Тому ми повинні усвідомити важливість освіти.
We should realize the importance of education.Ми повинні усвідомити, що ми ніколи не змінимося без причини.
We must realize that without a reason, we will never change.Однак, ви повинні усвідомити ці речі для себе.
However, you need to be aware of these things in yourself.Ми повинні усвідомити, що Бог ні в чому не має потреби, у Нього є все.
We must realise that God CANNOT do everything and anything.Українці самі повинні усвідомити необхідність створення переробки та виробництва.
Ukrainians themselves should realize the need to create processing and production.Ми всі повинні усвідомити, що це час в історії України та світі, який вимагає благого зцілення, твердого лідерства та великої любові.
We all must realize, however, that this is a time in the history of Ukraine and the world that requires gentle healing, firm leadership and great love.Для початку ви повинні усвідомити, що костюмсноубордиста обов'язково має багато шарів.
Віряни повинні усвідомити, що саме вони є Церквою.
People need to understand that they are the Church.Тим не менш, ви повинні усвідомити, що вони насправді не кращі, ніж будь-які інші думки, які ви можете мати.
However, you should realize that these are really no better than any other thoughts you might have.Щоб відповісти на це, ми повинні усвідомити, що Дейл Карнегі сам невтомно переробляв свою книгу протягом усього життя.
To answer that, we must realize that Dale Carnegie himself was a tireless reviser of his own work during his lifetime.
