Що таке ПОГОДЖУСЯ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
agree
погодитися
домовитися
узгодити
погоджуєтеся
погоджуєтесь
згоден
домовляються
сходяться
узгоджуються
згідні
will accept
прийму
прийме
прийматиме
буде приймати
сприйме
погодиться
прийняв
погоджусь
визнаю
буде прийнято
would consent
погоджуся
погодився б

Приклади вживання Погоджуся Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Погоджуся з тобою, Заве.
Agree with you Suz.
Повністю з Вами погоджуся.
Fully agree with you.
Погоджуся з вами, доктор.
Agree with you doc.
Якщо запропонують- погоджуся.
If they offer, accept.
Погоджуся з вами, доктор.
We agree on, Doctor.
Люди також перекладають
І я, мабуть, погоджуся з вами.
And I probably agree with you.
Погоджуся з тобою, Заве.
I agree with you, Zach.
І зараз я з вами погоджуся.
And, and I agree with you right now.
Погоджуся з вами, доктор.
I agree with you doctor.
І чого ви вирішили, що я погоджуся?
What makes you think I will agree?
Погоджуся з Вами на всі вищеписані теми.
I agree with you on all your items listed.
Чесно кажучи, я не знаю, чи я погоджуся.
But honestly I am not sure if I agree.
Тут від того, що я погоджуся з ним або не погоджуся….
See if you agree or disagree with me….
Ти гадаєш, я на це погоджуся?
Do you really think I would agree to such a thing?
І тут я повністю погоджуся з генеральним прокурором.
I totally agree with the Attorney General.
Якщо вони затвердять вашу кандидатуру, то і я погоджуся.
If they approve your candidacy, then I agree.
Я тут з вами погоджуся, ось ви сказали, що нібито….
But I do agree with you where you say this….
Що ж до зростання кількості звітів, то тут я з вами не погоджуся.
Increasing numbers of records, I cannot disagree.
Я погоджуся з тим, що статус УПЦ можна вдосконалювати.
I agree with the AMC report that the clearance process could be improved.
Якщо ви порахуєте, що все викладене звучить абсурдно, я погоджуся з вами.
If you think that all sounds ridiculous, I agree with you.
Погоджуся, що зарплата судді Верховного Суду є дуже великою.
I agree that the salary of a judge of the Supreme Court is very high.
Якщо ви порахуєте, що все викладене звучить абсурдно, я погоджуся з вами.
If you think all this protocol is pretty ridiculous, we agree.
Погоджуся, але коли вже з'являться перші результати ЗВТ на практиці?
I agree. When can we see the first practical results of the FTZ though?
Якщо ви порахуєте, що все викладене звучить абсурдно, я погоджуся з вами.
If you think the whole case sounds outrageous and absurd, I agree.
Я погоджуся з тими, хто каже, що бій з Ортісом був для мене найважчим.
I agree with those who say that Luis Ortiz was my toughest fight to date.
Що я ненавиджу рабство, я скоріше погоджуся на його розширення, чим побачу Союз розпавшимся",-.
Much as I hate slavery, I would consent to the extension of it rather than see the Union dissolved…”.
Я погоджуся на керівну посада лише тому разі, якщо вона в сфері моєї професійної компетенції.
I will accept a management position only if it is in my area of expertise.
Почитав коменти вище і повністю погоджуся з Євгеном, осталные мабуть ще не пробували працювати з насправді складними програмами.
I read the comments above and totally agree with Eugene, others apparently have not tried to work with really complex programs.
Я погоджуся на керівну посаду лише в тому випадку, якщо вона перебуває у сфері професійної компетенції.
I will accept a management position only if it is in my area of expertise.
Навіть якщо я погоджуся з багатьма аргументами про те, що мусульмани погані, то, всеодно, ми не можемо судити весь Іслам і всіх його послідовників?
Even if I agree for the sake of argument that the Muslims are bad, we can't judge Islam by its followers?
Результати: 59, Час: 0.0278

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська