Що таке ПОДАТКОВУ Англійською - Англійська переклад

• tax
• taxation
• fiscal
• taxes

Приклади вживання Податкову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розумну податкову політику.
It's smart fiscal policy.

Податкову систему Польщі;
System of taxation in Poland;

Обговорювали податкову"реформу".
Lies about tax“reform”.

Податкову систему США потрібно реформувати.
US taxes need to be reformed.

Візьмімо, наприклад, податкову реформу.
Take for instance fiscal reform.

Коли необхідно відзвітувати в податкову?
When it is necessary to report to tax service?

Хто заплатить за податкову реформу?
Who's going to pay for health reform's taxes?

Стимулювання інноваційного розвитку через податкову.
Supporting innovation through taxation.

Кожна країна має свою податкову систему.
Each country has its system of taxation.

Якщо змінилися Ваші облікові дані- повідомте податкову.
If your address has changed, notify the IRS.

Кожна країна має свою податкову систему.
Each country has its own taxation system.

Як подати податкову декларацію, якщо ви працювали в двох різних штатах.
How to File Taxes if You Worked in 2 Different States.

Кожна країна має свою податкову систему.
Each Country has their own system of taxation.

Зокрема їм доведеться проходити регулярні перевірки в податкову службу.
In particular, they will have to undergo regular checks by a tax agency.

Вам буде потрібно заповнити податкову форму W-8BEN.
You will need to fill out IRS Form W-4V.

Найбільш поширеною варіацією розглянутого аудиту називають податкову перевірку.
The most common variation of the considered audit is a tax audit.

Згідно з цими статтями в податкову базу не включаються:.
The following elements are not included in the taxable base:.

Україна: короткий екскурс у податкову історію.
Ukraine: a brief overview of the taxation history.

За допомогою системи користувачі формують періодичну регламентну та податкову звітність.
With the help of the system users form periodic regulatory and fiscal reporting.

Глобалізація економіки спричинила податкову конкуренцію між країнами.
The result is a tax competition between countries.

Якщо продовжувати податкову і бюджету політику в її теперішньому річищі, то частка державного боргу до ВВП знижуватиметься.
If we continue the tax and budget policy in its current direction, the proportion of public debt to GDP will decline.

Сьогодні- останній день, коли можна подати податкову декларацію.
Today is the last day you can file taxes.

Податкова декларація подається в податкову за місцем проживання платника.
Tax returns shall be filed to tax service at the payer's place of residence.

Серед таких реформ він назвав Податкову і Пенсійну, проведення якої, згідно з соціологічними дослідженнями, не підтримує 88% населення.
Among such reforms, he called the tax and pension, holding that, according to sociological studies do not support 88% of the population.

Цього року ми маємо честь представити KPMG- міжнародну провідну податкову, аудиторську та консалтингову фірму- в якості нашого партнера та спонсора.
We are also honored to have KPMG, a leading, global tax, audit, and consulting firm, as our host partner and sponsor this year.

Їм також потрібна інформація для того, щоб регулювати діяльність компаній, визначати податкову політику, розмір національного доходу і т.
It also requires information in order to regulate the activities of the enterprise, determine taxation policies and obtain national income statistics.

Податкова конвенція" означає конвенцію про уникнення подвійного оподаткування або іншу міжнародну податкову угоду чи домовленість; та.
Tax convention means a convention for the avoidance of double taxation or other international taxation agreement or arrangement to which the Parties are party; and.

В даний момент ми робитимемо мораторій на перевірки, включаючи податкову, для малого та середнього бізнесу на два роки”.
At the moment, we are going to enter a moratorium on any kind of inspections, including tax inspections, for small and medium businesses for a period of two years.

Однак для започаткування бізнесу в іншій країні потрібно знати вимоги місцевого ринку, а також юридичну, податкову та бухгалтерську підтримку.
However, to start your business activity abroad you need to know the requirements of the local market, as well as to have legal, fiscal and accounting assistance.

Інформація їм також потрібна для того, щоб регулювати діяльність підприємств, визначати податкову політику і як основа статистичних даних про валовий внутрішній продукт(ВВП) тощо.
They also require information in order to regulate the activities of enterprises, determine taxation policies and as the basis for national income and similar statistics.