Що таке ПОЕЗІЙ Англійською - Англійська переклад

• poems
• poetry
• verses
• poem

Приклади вживання Поезій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ками своїх поезій.
Send your poems.

Читання поезій про війну.
They will read Poets Against the War.

Ками своїх поезій.
Send me your poems.

Шість таких поезій були відібрані І.
Six of the poems were suppressed.

В одній з поезій.
In one of the poems.

Карпатам та їхній поезій.
Longfellow And His Poetry.

Останнім серед поезій того року.
The poet from last year?”.

Зробіть аналіз однієї з поезій.
Do an analysis of the poem.

Автор популярних поезій:«Я не.
Smartypants wrote: I don't.

Публікуємо ще 8 поезій М. Шашкевича.
We publish next 8 verses by M. Shashkevych.

Звісно було й читання поезій.
There were also poetry readings.

Читання поезій у перекладі англійською мовою.
Read the poem in English translation.

Збірник містить 36 поезій.
The text includes thirty-six poems.

Вибір поезій антології- специфічний.
The choice of the anthology's poems is special.

Звісно було й читання поезій.
There was also a poetry reading.

Я розповів, що написав багато поезій про Україну.
I told him I wrote a poem about clouds.

Збірка поезій» 1926« ногу з днями» 1931.
Collection of verses" 1926" Keeping pace with the days" 1931.

Головна тема поезій Є.
The primary theme of the poet is.

Сьогодні- останні 5 поезій з циклу«Скорбні пісні».
Today- the last 5 rhymes from cycle"Sorrowful songs".

Під час навчання була написана більша частина відомих байок та поезій.
While studying a great amount of famous fables and poems was written by him.

Збіркою«Двадцять поезій кохання і одна пісня відчаю»(1924).
Twenty love poems and a desperate song(1924).

Пропонуємо читачам наступні 11 поезій Федьковича німецькою мовою.
We offer readers next 11 German poems by J. Fedkovich.

В цей же час написав і опублікував ряд оригінальних та перекладних поезій.
At the same time wrote and published a number of original and translated poetry.

Публікуємо наступні 12 поезій Євгена Гребінки(1838- 1843 рр.).
We publish next 12 verses by Eugene Grebinka(1839- 1843).

Продовжуємо публікувати збірку поезій Івана Франка«Давнє і нове».
We continue to publish a collection of poems of Ivan Franko"Old and new".

Саме тому більшість поезій в цій збірці були написані.
Most of the poems in the present collection were written there.

Продовжуємо публікувати збірку поезій Івана Франка«З вершин і низин».
We continue to publish a collection of poems of Ivan Franko"From peaks and lowlands".

Публікуємо наступні 20 поезій, не включених автором до збірок.
We publish next 20 verses, that were not included in author's collections.

Авторка шести збірок поезій, остання з яких-«Катівня.
The author of six collections of poetry, the last of which is"Torture chamber.

Сьогодні пропоную читачам ще 6 поезій мого батька, не включених до збірників.
Today offer readers the next 6 verses of my father, not included to collections.