Що таке ПОЛЯГАЛА Англійською - Англійська переклад

• was
• consisted
• lay
• is
• were
• be
• lies
• consisting
• lied
• consist

Приклади вживання Полягала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рудження полягала у можливості.
Ruin has come to Opportunity.

Наша перевага, знаєте, в чому полягала?
Our advantage- you know what it was?”?

Проблема полягала в організованості.
The problem lies in the organisations.

Одна із причин цього полягала в тому, що на.
One reason for this has been the fact that in.

У чому полягала проблема цієї системи?
What's the problem with this system?

Їх мета, як і завжди, полягала в пошуках їжі.
Nope- as usual, we were headed in search of food.

Проблема полягала у можливостях і правах людей.
It was an empowerment problem.

Сила Європи завжди полягала в її різноманітності.
Europe's strength has always been its diversity.

У чому полягала головна обов'язок фараона?
What's the significance of a pharaoh's beard?

Ідея настільної гри полягала в тому, щоб розбагатіти.
The goal of the game was to get rich.

У чому полягала Твоя волонтерська служба?
What was the purpose of your Voluntary Service?

Сила Європи завжди полягала в її різноманітності.
America's strength has always been founded upon its diversity.

Ідея полягала в тому, щоб розповісти, що ми є!
He was trying to describe what we are!.

Головна проблема полягала в тому, щоб знайти вірну довготу.
It was mostly a question of finding the right length.

У чому полягала особливість індійського націоналізму?
What are the characteristics of Indian Nationalism?

Сила Йосипа Сліпого полягала в тому, що він знав, що він не один.
Josyf's strength lay in knowing he was not alone.

Втім, полягала в тому, щоб збалансувати бюджет України.
However, it was designed to balance Ukrainian budget.

Ви не знаєте, в чому полягала моя мотивація написати цю статтю.
You don't know what my intention was in writing this post.

Полягала принципова новизна ідей, що містяться в"14 пунктах"?
Whatwas the principal novelty of the ideas contained in the"14 points"Wilson?

Наша робота полягала в тому, щоб допомогти компаніям.
They were hired to help companies.

Цукерберг зазначив, що одна з проблем Facebook полягала в ідеалізмі.
Zuckerberg pointed out that one of Facebook's problems is that is is idealistic.

Моя робота полягала лише в тому, щоб слухати і ставити питання.
But it's my job to just listen and ask questions.

Сила Apple полягала в технологіях програмного забезпечення, а Toshiba- в досвіді виробництва.
Apples strength lay in software technology, while Toshiba contributed its manufacturing expertise.

І в цьому завжди полягала складність, адже вона мій найжорсткіший суперник.
And it was something that has been difficult, because she's my toughest opponent.

Причина полягала в швидкому розвитку сили артилерії.
The reason for this was the rapid development of missile weapons.

Паралельна інтрига полягала в реконфігурації російської військової інтервенції в Сирії;
A parallel intrigue involved a reconfiguration of the Russian military intervention in Syria;

Проблема полягала також в тому, що люди ставали все біднішими.
Unfortunately it was also a matter of more people becoming poorer.

Геніальність Робіна Вільямса полягала в його здатності наповнити сміхом кімнату, комедійний клуб, концертний зал або весь світ.
The genius of Robin Williams lay in his ability to make a room, a comedy club, a concert hall or the whole world laugh.

Справжня причина полягала в тій відразі, яку містер Холмс почав виявляти до публікації оповідань про його пригоди.
The real reason lay in the reluctance which Mr. Holmes has shown to the continued publication of his experiences.

Різниця в моделях полягала в наступному: Модель House, яку також називали модель Джима Фіска, мала п'ять набоїв у не рифленому барабані.
The main differences between the two models were the following: The House Model, also called the Jim Fisk Model, had a five rounds straight non-fluted cylinder.