Що таке ПОШЛЮ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
will send
відправить
надішлемо
надішле
надсилатиме
направить
пошле
буде посилати
буде відправляти
відправляємо
пришлю
am sending
shall send
надсилає
направляє
надішлемо
надіслати
передають
пошле
зобов'язаний направити
зобов'язані надсилати

Приклади вживання Пошлю Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І пошлю йому ДВД.
And send him the DVD.
До всіх, до кого я пошлю тебе.
For to everyone I send you.
Я пошлю своего профи.
I send teknisiku own.
Іди ж, і я пошлю тебе до них!
Come, and I shall send you to them!
Пошлю моїй подрузі.
Send it to my girlfriend.
Люди також перекладають
До всіх, до кого я пошлю тебе.
For to all to whom I send you you.
Пошлю я краще її Сталiну.
So I helped her steer.
До всіх, до кого я пошлю тебе.
For to whomsoever i shall send thee.
Пошлю я краще її Сталiну.
I gave her my steeliest glare.
Але якщо я піду, я пошлю його до вас.
But if I go, I will send him to you.
Ось я пошлю вам пророка Іллю.
And“Behold, I will send you Elijah the prophet.
До всіх, до кого я пошлю тебе.
For you shall go to all to whom I send you.
Тому ось Я пошлю до вас пророків, і мудрих, і книжників.
I am sending you prophets and sages and teachers.
Добре, любий, зараз я його пошлю до тебе».
Okay, I will send it to you right now.
Я пошлю тебе в морг і змусити вас кинути курити знову!
I will send you to the morgue and make you quit again!
Добре, любий, зараз я його пошлю до тебе».
Very well, father, I will send him to you.".
Пошлю вам Світло на допомогу, воно допоможе вам пережити ці події.
I will send you the light to help you survive.
Завдяки Каміль, один з цих днів я пошлю вам PM.
Thanks Kamil, one of this days i will send you a PM.
Тому ось Я пошлю до вас пророків, і мудрих, і книжників.
Therefore I am sending you prophets and wise men and teachers.
Я пошлю вам Духа-утішителя, який наставить вас на всяку правду».
I will send you a Comforter, even the Holy Ghost, and He will lead you into all truth.”.
Тому ось Я пошлю до вас пророків, і мудрих, і книжників.
For this reason I am sending to you Prophets and wise men and Scribes.
Оскільки я не можу включити їх тут, будь ласка, зв'яжіться зі мною, і я пошлю їх вам.
Since I cannot include them here, please contact me, and I will send them to you.
Ось Я пошлю вам пророка Іллю, перше ніж день Господній настане, великий й страшний!
Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the LORD:!
А коли прийду, то тих, кого ви схвалите в листах, пошлю віднести ваш щедрий дар до Єрусалима» 1 Кор.
And when I arrive, I will send those whom you accredit by letter to carry your gift to Jerusalem.” 1 Cor.
А тепер іди ж, і Я пошлю тебе до фараона, і виведи з Єгипту народ Мій, синів Ізраїлевих!
So now come, and I will send you to Pharaoh, and take My people, the children of Israel, out of Egypt!
Наповни рога свого оливою, та й іди,- пошлю тебе до віфлеємлянина Єссея, бо Я наглянув Собі царя між синами його» 1 Сам.
Fill thy horn with oil, and go; I will send thee to Jesse the Bethlehemite: for I have provided me a king among his sons” 1 Sam.
До кого я пошлю тебе, ти підеш, і все, що накажу тобі, ти говоритимеш.
Because wherever I will send you, you will go and whatever I will tell you to say you will say.
Наповни рога свого оливою, та й іди,- пошлю тебе до віфлеємлянина Єссея, бо Я наглянув Собі царя між синами його» 1 Сам.
Fill your horn with oil, and go; I will send you to Jesse the Bethlehemite, for I have selected a king for Myself among his sons.
А тепер іди ж, і Я пошлю тебе до фараона, і виведи з Єгипту народ Мій, синів Ізраїлевих!».
Now go, I am sending you to Pharaoh, and you will bring My people, the children of Israel, out of Egypt.”.
А тепер іди ж, і Я пошлю тебе до фараона, і виведи з Єгипту народ Мій, синів Ізраїлевих!».
Come now and I will send you to Pharaoh so that you may bring My people, the sons of Israel, out of Egypt.”.
Результати: 82, Час: 0.0523

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська