Що таке ПОЯСНЮВАВ Англійською - Англійська переклад

• explained
• said
• explaining
• explains
• explain

Приклади вживання Пояснював Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пій XII пояснював це.
Plus XII said it.

Я вже вам пояснював.
I had explain to you.

Він пояснював, що„….
He explains that"….

Чоловік же пояснював судді,….
The man said to the judge.

Ось як пояснював їх художник:.
Here's how the artist explains it:.

Я пояснював, чому вийшов на сцену.
Explain why you were at the scene.

Він так пояснював свою позицію:«….
He explains his position in this way:“….

Пояснював, що вони чинять неправильно.
Explain what they are doing wrong.

Як він пояснював Вам своє рішення?
How could he explain to her his decision?

Пояснював:“Вона- найближча до будинку.
She said:"This is just too close to home.

Також пояснював, чому я туди вступив.
Which also explains why I had to go inside.

Хоча ніколи ніхто не пояснював, що це значить.
No one ever explains what it means.

Я пояснював, чому вийшов на сцену.
But I was going to explain why in the show.

Я- хлопець неемоційна»,- пояснював він.
I'm an overly sentimental guy,” he explains.

Мені пояснював слідчий, що треба так казати.
The detectives told me to say this.”.

Увесь цей час, і він навіть не пояснював навіщо?
All this time, and he never said why?

Щось він пояснював, але непереконливо.
She said something but it was incomprehensible.

І тоді під час допиту в ГПУ він пояснював, чому.
In an interview with DW, he explains why.

Він пояснював:«Батьки подарували мені оптимізм.
She said“My parents gave me the best advice.

Все що потрібно пояснював і вселяв впевненість.
All that is needed to explain and inspire confidence.

Я говорив, що це було б доцільно, і пояснював чому.
I said that it would be appropriate, and explain why.

Він ясно пояснював, чому він мовчав весь цей час.
Certainly explains why he was squinting to the entire time.

Він пояснював мені, де я помилився, а що зробив правильно».
He told me what I did wrong and what I did right.”.

Микита Хрущов пояснював американцям-«ми їх поховаємо».
Nikita Khrushchev told the Americas:“We will bury you.”.

Він пояснював мені, де я помилився, а що зробив правильно».
He told me what I was doing wrong and what I was doing right.

Потім вчитель пояснював новий матеріал і видавав завдання.
The teacher told the new material and given homework.

Уряд пояснював це розпорядження бажанням розвантажити переповнені тюрми.
The authorities explain their intention to decongest overcrowded prisons.

Тоді, як я пояснював, існує 8 класів індивідів.
There are then, as I was explaining, 8 classes of particulars.

Я терпляче пояснював їм, що наш силовий підхід робив тюрми безпечнішими.
I was patient with them, explaining our brute force approach to making prisons safer.

Пізніше він пояснював, що мав усього 30 секунд на роздуми.
He said later that he thought for about 30 seconds.