Що таке ПРИМУСИЛА Англійською - Англійська переклад

• forced
• made
• got
• compelled
• force

Приклади вживання Примусила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна любов примусила мене.
One love led me to.

Я примусила його так зробити.
I made him do so.

Ця новела примусила мене замислитися…».
This film made me think…”.

У всякому разі книжка примусила мене задуматися.
The book made me think.

Вона примусила мене поспішити.
She made me hurry.

У всякому разі книжка примусила мене задуматися.
The book got me to thinking.

Вона примусила його зробити це.
She made him do it.

У всякому разі книжка примусила мене задуматися.
Anyway, the article got me thinking.

Ця новела примусила мене замислитися…».
This series made me think…”.

Не стану казати, як ця історія примусила понервувати.
I can't tell you how angry this story makes me.

Вона примусила його прибрати в кімнаті.
She made him clean his room.

Термінова телеграма примусила її повертатися до Японії.
An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.

Мері примусила сина взяти парасольку.
Mary urged her son to take an umbrella.

У Британії засудили жінку, яка примусила неповнолітню доньку вийти заміж.
Woman jailed in UK for forcing teenage daughter to marry.

Здута шина примусила його втратити годину роботи.
A flat tire made him lose an hour of work.

Я примусила Тома пообіцяти мені, що він нікому не скаже, що сталося.
I made Tom promise that he wouldn't tell anyone what happened.

Потім мати примусила її повернутися в Мілуокі.
And then my mom brought her back to Montreal.

Я примусила Тома пообіцяти мені, що він нікому не скаже, що сталося.
I made Tom promise me that he wouldn't tell anybody what happened.

Яка ж сила примусила їх взятися за реформу?
But what was the force that compelled them to resort to reform?

Надають можливість відмовлятись від надання інформації, яка примусила б особу.
(d) afford an opportunity for refusing to provide information which would force the person.

Насправді ця книга примусила мене подивитись на певні речі по-іншому.
This book really made me see things in a different way.

Німеччина примусила торговим партнерам надлишок витрачати надлишки імпортних продуктів з Німеччини.
Germany forced trading partners with a surplus to spend that surplus importing products from Germany.

Насправді ця книга примусила мене подивитись на певні речі по-іншому.
This book really made me think and look at things differently.

Здача цих висот примусила б противника відкотитися на кілька кілометрів південніше.
A surrender of these elevations would force the enemy to retreat several kilometers to the south.

Перша світова війна примусила Європу надовго забути про будь-які свята.
The outbreak of the First World War made Europe a long time to forget about any holidays.

Поразка в якій битві примусила Візантію остаточно відмовитись від східних територій?
Defeat in the battle which forced Byzantium finally give up the eastern territories?