Що таке ПРОФІЛАКТИЧНІ ЗАХОДИ Англійською - Англійська переклад

• preventive measures
• preventative measures
• prophylactic measures
• preventive actions
• prevention measures

Приклади вживання Профілактичні заходи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які профілактичні заходи порадите?
What prophylactic measures will you advise?

Якими повинні стати профілактичні заходи?
What should preventative measures be?

Профілактичні заходи як важлива складова боротьби проти інфекційних хвороб.
To engage with preventive measures in the fight against infectious diseases.

Як попередити фітофтори: профілактичні заходи.
How to prevent late blight: preventive actions.

Які профілактичні заходи щодо варикозного розширення вен? Хто в небезпеці?
What are the preventive measures of varicose veins? Who is at risk?

В Миколаєві проведено цільові профілактичні заходи щодо нагляду та контролю за в….
In Mykolayiv conducted preventive measure to identify foreigners and stateless h….

Профілактичні заходи незаконного використання об'єктів інтелектуальної власності в Інтернеті.
Preventive actions of illegal use of intellectual property in the Internet;

Якщо людину постійно турбують запори, потрібно дотримуватися профілактичні заходи.
If a person is constantly worried about constipation, need to comply with preventive measures.

У Донецькому регіоні розпочались цільові профілактичні заходи під умовною назво….
In the Donetsk region summed up the preventive measures under the provisional na….

Тому, для запобігання рецидиву хвороби, потрібно дотримуватися профілактичні заходи.
Therefore, to prevent the recurrence of the disease, you must comply with preventive measures.

Крім того, важливо знати профілактичні заходи, які допоможуть уникнути хвороба в подальшому.
Besides, it is important to know the preventive measures, which will help prevent disease in the future.

Причини, симптоми, медикаментозне лікування та народне лікування. Профілактичні заходи. Відгуки.
The reasons, symptoms, drug treatment and national treatment. Preventive actions. Reviews.

Профілактичні заходи, безсумнівно, ідеальний стратегії для тих, хто шукає шляхи, як запобігти біль у вусі.
Prophylactic measures are undoubtedly the ideal strategy for those seeking ways on how to prevent ear pain.

Якщо один або кілька цих симптомів періодично вас турбують, необхідно негайно почати профілактичні заходи.
If one or more of these symptoms periodically bothers you, you need to urgently start preventative measures.

На території Житомирської області упродовж двох тижнів тривали профілактичні заходи під умовною назвою«Мігрант».
In the Zhytomyr region within two weeks the preventive measures under the provisional name"migrants".

Вирішити проблему, як лікувати герпес на губах, медики рекомендують застосовувати профілактичні заходи.
Solve the problem of, how to treat herpes labialis, doctors recommend the use of preventive measures.

Наша основна мета- повернути ваші борги, відновити систему платежів і провести профілактичні заходи і заняття по роботі з ними.
Our main goal is to make debts repaid, re-establish payment system, and take preventive steps, and teach how to deal with them.

Ефективні вакцини та профілактичні заходи призвели до того, що в індустрії аквакультури Норвегії сьогодні майже не використовуються антибіотики.
Effective vaccines and preventative measures mean that Norway's aquaculture industry uses barely any antibiotics today.

З 13 по 23 липня в Україні проводилися цільові профілактичні заходи з виявлення іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувают….
From July 13 to 23, targeted prevention measures were carried out in Ukraine to detect foreigners and stateless persons who are illegally st….

Ефективні вакцини та профілактичні заходи призвели до того, що в індустрії аквакультури Норвегії сьогодні майже не використовуються антибіотики.
Effective vaccines and preventative measures are the reasons that Norway's aquaculture industry barely uses any antibiotics today.

З 13 по 23 липня в Україні проводяться цільові профілактичні заходи з виявлення іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувают….
From July 13 to 23, targeted prevention measures are being carried out in Ukraine to detect foreigners and stateless persons who are illegal….

Саме профілактичні заходи є головними при боротьбі з будь-якими захворюваннями, і наша багаторічна практика підтверджує це.
Precisely the preventive measures are the main ones in the fight against any diseases, and our long-standing practice confirms this.

У заяві міністерства охорони здоров'я кажуть, що воно негайно інформувало Всесвітню організацію охорони здоров'я і прийняло всі необхідні профілактичні заходи.
The health ministry said in a statement that it had immediately informed the World Health Organization and had taken all necessary preventative measures.

Так як профілактичні заходи- це єдине, що ми може для себе зробити на даний момент, то кожен з нас повинен задуматися, наскільки це важливо.
Since preventive measures are the only thing that we can do for ourselves at the moment, each of us should think about how important this is.

Таким чином, ефективні вакцини та профілактичні заходи призвели до того, що в індустрії аквакультури Норвегії сьогодні майже не використовуються антибіотики.
As the council points out, effective vaccines and preventative measures are the reasons why Norway's aquaculture industry barely uses any antibiotics today.

Профілактичні заходи під час вагітності мають передбачати корекцію розладів психоемоційного стану і розвиток плацентоасоційованих ускладнень.
The preventive measures during pregnancy must foresee the violation of psychological condition correction and development of placental-associated complications.

Якщо були зроблені всі профілактичні заходи, а позбутися від комах не вийшло, варто звернутися за допомогою в клінінгове агенстве.
If all the preventive measures were taken, and it was not possible to get rid of the insects, it is worth asking the cleaning agency for help.

Немодіфіціруемих- фактори, змінити які неможливо, але якщо знати про них і проводити профілактичні заходи, то можна значно знизити ймовірність виникнення захворювання.
Non-modifiable factors that cannot be changed, but if you know about them and to take preventive measures, we can significantly reduce the likelihood of disease.

Нині використовувані методи діагностування в лікуванні дитячих захворювань дають можливість розпізнавати їх на ранніх стадіях, а так само проводити дуже ефективні профілактичні заходи, лікування.
The methods for diagnostics that are now used in treatment of children's diseases enable identifying them at early stages, as well as performing very efficient preventive events, treatment.

Без свідомої та активної допомоги широких верств населення багато профілактичні заходи, тобто заходи, що сприяють запобіганню захворювання, стають значно менш ефективними.
Without a conscious and active support of wide layers of the population, many prevention activities, i.e. activities that contribute to the prevention of disease, are less effective.