Що таке ПІДПИСУЄ Англійською - Англійська переклад

• signs
• signed
• sign
• signing

Приклади вживання Підписує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто підписує чеки?
Who will sign cheques?

Підписує і видає закони;
Shall sign and issue laws;

Також підписує цей документ.
He signed that paper too.

Вказуємо хто підписує(подає) форму;
Forgetting to sign the form;

Також підписує цей документ.
To sign that document as well.

Підписує і оприлюднює федеральні закони;
Shall sign and promulgate federal laws;

Україна підписує два договори з НАТО.
Ukraine to sign two agreements with NATO.

Підписує та обнародує федеральні закони;
Shall sign and promulgate federal laws;

У 1973 році«Queen» підписує контракт з«Trident»/«EMI».
In 1973, they signed a record contract with Trident/EMI.

Підписує і ратифікує міжнародні договори.
He shall conclude and ratify international treaties.

Хворост підписує каталог«Василь Хворост. Графіка».
Khvorost while signing the catalogue“Vasyl Khvorost. Graphic works”.

Копію документа, що підтверджує повноваження особи, яка підписує договір;
A copy of document confirming powers of a person signing the agreement;

Він підписує контракт в якому….
He did sign a contract that….

Знаючи, що власними руками підписує свій смертний вирок, той поступається.
Knowing that he is signing his own death sentence with his own hands, he yields.

Там підписує документи про розлучення.
He signs the divorce papers.

Такі виправлення зазвичай не вимагають узгодження з особою, що підписує документ.
Such corrections usually do not require agreement with the person signing the document.

Там підписує документи про розлучення.
It's signing the divorce papers.

Франклін Рузвельт підписує декларацію про оголошення війни Японії, 8 грудня 1941 року.
Roosevelt signing the declaration of war against Japan, December 8, 1941.

Підписує загальноцерковні документи після відповідного схвалення Священним Синодом;
Sign the general church documents after their appropriate approval by the Holy Synod;

Сім'я із чотирьох осіб підписує петицію, що закликає покласти край переслідуванню в Китаї.
People sign a petition calling for an end to the persecution in China.

Він підписує бізнес контракти, відкриває рахунки і т. Д.
His entitlements include signing business contracts, open accounts, etc.

Президент Джон Кеннеді підписує Прокламацію 3504, що вводить морський карантин коммуністичної Куби.
President John F. Kennedy signing Proclamation 3504, authorizing the naval quarantine of Communist Cuba.

Він підписує і ратифікує договори.
He shall sign and ratify all treaties.

Франклін Рузвельт підписує декларацію про оголошення війни Японії, 8 грудня 1941 року.
President Franklin Roosevelt signing a declaration of war against Japan on December 8th, 1941.

Уряд підписує з НАТО угоду про співпрацю у сфері підтримки.
The government has signed an agreement with NATO on cooperation in supportive measures.

Сільвер підписує копію книги Сигнал і Шум на sxsw в 2013.
Silver signing a copy of The Signal and the Noise at SXSW 2013.

Деніз Міна підписує книги на Едінбурзькому міжнародному фестивалі книг.
Denise Mina signing books at the Edinburgh International Book Festival.

Роналдо підписує чотирирічний контракт з річним окладом близько 30 млн євро.
Ronaldo is signing a four-year contract with an annual salary of around €30m.

Джордж Буш підписує декларацію про заснування пам'ятки 15 червня 2006 року.
George W. Bush signing proclamation to establish the monument on June 15, 2006.

Янукович підписує угоду про фактичну капітуляцію з опозицією 21 лютого 2014.
Yanukovych signing de facto capitulation agreement with opposition, 21 February 2014.