Що таке ПІДПИСУЄМО Англійською - Англійська переклад

• sign
• signed
• signing

Приклади вживання Підписуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підписуємо петицію нижче!
Signing the petition below!

Якщо необхідно, підписуємо слова.
If necessary, negotiate the terms.

Підписуємо договір про співпрацю;
We sign a cooperation contract;

Після узгодження- підписуємо документи.
After the ceremony, we sign documents.

Зараз підписуємо контракт з McDonald's.
The contract signed by McDonald's.

Щойно це станеться- ми підписуємо угоду.
Once that happens, he will sign his deal.

Ми підписуємо з ним угоду на два роки".
He has signed a two-year contract.”.

Друзі, негайно підписуємо цю петицію.
Friends, we ask that you sign this petition.

Ми підписуємо з ним угоду на два роки".
We have signed a contract for two years.”.

Щойно це станеться- ми підписуємо угоду.
After this is done, you will sign the deal.

Ми підписуємо з ним угоду на два роки".
We would like to sign a two year contract.”.

Щойно це станеться- ми підписуємо угоду.
When this happens, you will sign a contract.

Ми підписуємо з вами угоду про співпрацю.
We will sign a Service Agreement with you.

Складаємо індивідуальний договір на розробку. Підписуємо.
We form an individual contract. Signing it.

Ми підписуємо контракт і беремось за роботу.
We will sign a contract and get to work.

Доводимо до кінця розпочате, підписуємо договір.
We finish the begun, we sign the contract.

Чи завжди ми ретельно вчитуємося в те, що підписуємо?
Do we always recognise exactly what we are signing up for?

Тому ми часто підписуємо документи про нерозголошення.
That's why we now always insist on signing non-disclosure agreements.

За запитом. Погоджуємо з Вами умови договору та підписуємо.
Optional. We agree with you the terms of the contract and sign it.

За твердженням в програму підписуємо контракт з парою.
Under the statement in the program we sign the contract with the couple.

Якщо необхідно, ми підписуємо з Вами угоду про конфіденційність.
If required, we will sign a confidentiality agreement with you.

Підписуємо контракт на використання бренду у рекламній кампанії.
We sign a contract to use the brand in the promotional campaign.

Потім ми з вами підписуємо договір на бухгалтерське обслуговування вашої фірми.
Next, we will sign a contract on accounting services for your company.

Суворе дотримання конфіденційності(підписуємо окремі договори про нерозголошення).
Strict observance of confidentiality(we sign separate non-disclosure agreements).

Зараз ми підписуємо ще одну кредитну угоду з іншим партнером-"Кредобанком".
Now we are signing another loan agreement with a further partner- Kredobank.

Після узгодження технічного завдання підписуємо договір на розробку сайту.
After agreeing the technical assignment, we sign a contract for the development of the site.

Сьогодні ми підписуємо наступний кредитний договір із нашим банком-партнером-"Кредобанком".
Now we are signing another loan agreement with a further partner- Kredobank.

Вам не потрібно буде підписувати договір з декількома перевізниками, ми підписуємо договір з Вами, а всі інші питання ми вирішуємо самостійно.
You will not need to sign a contract with several carriers; we sign a contract with you and solve all other issues on our own;

Нині ми підписуємо договори із новими університетами, у яких будуть встановлені пральні самообслуговування.
Today we are signing contracts with new universities, which will install self-service laundry.

Це те ж саме, адже ми підписуємо з міжнародними фінансовими організаціями, а це великий інвестор.
It's the same thing, because we sign them with international financial organizations, and this is a big investor.