Що таке ПІДРАХУВАЛА Англійською - Англійська переклад

• estimated
• calculated
• estimates
• calculates
• has counted

Приклади вживання Підрахувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона підрахувала, що заробила 1500 доларів.
She calculated that she had earned 1,500 dollars.

Наша it рекрутингова агенція підрахувала, що в Україні сьогодні….
Our it recruiting agency has estimated that about 190,000 Middle….

ООН підрахувала кількість бідних людей у світі.
The UN estimates the number of poor people in the world.

Законний ліміт-10 і Департаменту охорони здоров'я підрахувала, що деякі частини горизонту вже за цю межу.
The legal limit is 10 and the Department of Health estimated that some parts of the aquifer are already over that limit.

Я підрахувала, що загалом нам треба грати 21 мільярд годин щотижня.
I have calculated the total we need at 21 billion hours of game play every week.

Озоновий шар Землі повністю відновиться на всій планеті до 2060 року, підрахувала Всесвітня метеорологічна організація.
The Earth's ozone layer is fully restored on the planet by 2060, estimated by the world meteorological organization in November.

Вона підрахувала, що послуги фахівця з порятунку тварин обійдуться в 205 доларів.
It is estimated that the services of a specialist animal rescue will cost 205 dollars.

Із запланованого маршруту поїздки пані Колпат підрахувала, що вони повинні були пролетіти від 800 до 1500 світлових років.
From the planned logistics of the trip, Ms. Kolpath estimates that they were to travel from 800 to 1,500 light years distance.

Зокрема, ДФС підрахувала, що у підрядника лише 10 співробітників, половина з яких- жінки.
In particular, the SFS calculated the contractor had only 10 employees, half of whom were women.

Всього в 2002-2016 роках Гренландія втрачала в середньому по 280 мільярдів тонн льоду в рік, підрахувала міжнародна група вчених.
In 2002- 2016, Greenland lost an average of 280 billion tons of ice per year, an international team of scientists estimated.

ООН підрахувала, що в Пакистані тільки офіційно проживає 1, 7 мільйона зареєстрованих біженців-афганців.
The UN estimates that 1.7 million registered Afghan refugees are officially living in Pakistan.

Озоновий шар Землі повністю відновиться на всій планеті до 2060 року, підрахувала Всесвітня метеорологічна організація в листопаді.
The Earth's ozone layer is fully restored on the planet by 2060, estimated by the world meteorological organization in November.

Група дослідників підрахувала, що«он-лайн» пари в середньому одружуються після 18, 5 місяців знайомства.
A group of researchers calculated that online couples, on average, get married after 18.5 months of dating.

Я підрахувала наскільки велика ця інтернаціональна економічна система, створена злочинністю, терором і нелегальної економікою до 11 вересня.
I calculated how big was this international economic system composed by crime, terror, and illegal economy, before 9-11.

Організація Visual Capitalist у 2016 році підрахувала, що астероїдне кільце між Марсом і Юпітером складається з більш ніж мільйона тіл.
The organization Visual Capitalist in 2016 estimated that the asteroid ring between Mars and Jupiter consists of more than a million bodies.

Com підрахувала, що через знецінення золота паломництво Муси призвело до економічних втрат на Близькому Сході в розмірі близько 1, 5 млрд доларів.
Com estimates that because of the depreciation of gold, Mansa Musa's pilgrimage led to around $1.5bn(£1.1bn) of economic losses across the Middle East.

Консалтингова компанія EY підрахувала, що в Європі через низькі ціни на електроенергію в період між 2010 і 2015 роками списано €120 млрд активів.
EY, a consultancy, calculates that utilities across Europe wrote off €120bn of assets because of low power prices between 2010 and 2015.

Раніше група вчених з Австралії і США проаналізувала стан Світового океану і підрахувала кількість неохоплених людиною акваторій.
Earlier the group of scientists from Australia and the USA has analysed a condition of the World Ocean and has counted quantity unaffected the person of water areas.

Deloitte Access Economics підрахувала цю цифру на основі загальної«економічної, соціальної та іконічної цінності».
Deloitte Access Economics calculated the figure on the reef's total"economic, social and icon value".

Команда Cresc взяла середню плату в електронній промисловості США-$ 21 на годину, і підрахувала, що загальна вартість продукції збільшиться до$ 337, 01.
The CRESC team took the average wage in the US electronics industry of $21 per hour, and calculated that the total production cost would increase to $337.01.

Статистика підрахувала, що маленькі діти у віці 3-4 років щодня вимовляють 12000 слів і задають близько 900 питань.
Statistics estimates that young children aged 3-4 years utter daily 12000 words and ask 900 questions.

У 1992 році швейцарська служба охорони здоров'я підрахувала, що 100 грамів соєвого білка в день забезпечує естрогенний еквівалент міститься в гормональних таблетках[53].
In 1992, the Swiss health service estimated that 100 grams of soy protein provided the estrogenic equivalent of the Pill.53[1].

Федерація підрахувала показник ризику кризи ожиріння в майбутньому десятилітті для кожної з 191 країни.
The federation calculated a risk score of an obesity crisis in the coming decade for each of the 191 countries with full data.

У 1992 році швейцарська служба охорони здоров'я підрахувала, що 100 грамів соєвого білка в день забезпечує естрогенний еквівалент міститься в гормональних таблетках[53].
In 1992, the Swiss Health Service estimated that 100 grams of soy protein per day provides the estrogen equivalent contained in hormone pills.

У 2015 році FCC підрахувала, що щорічно вкрали мільйон телефонів, і, звичайно, збільшиться кількість пристроїв, які зараз починають досягати 1000 доларів.
In 2015, the FCC estimated that one million phones are stolen each year, and with several devices starting to hit the $1,000 mark now, these numbers are sure to rise.

Група дослідників з Гуелфського університету в Канаді підрахувала кількість необхідних порцій на людину кожної з груп харчових на основі рекомендацій Гарвардського університету.
A group of researchers from the University of Canada's Guelph in Canada calculated the number of required servings per person of each of the food groups based on recommendations from Harvard University.

У 2007 році Група Aite підрахувала, що грошові перекази склали 369 мільярдів доларів(збільшившись на 8% у порівнянні з попереднім роком).
In 2007, the Aite Group estimated that there were \$369 billion of remittances(an increase of 8% on the previous year).

Асоціація WindEurope підрахувала, що до 2030 року розвиток вітроенергетики може залучити в Європу до € 351 млрд. інвестицій.
The WindEurope Association estimates that by 2030, the development of wind power can attract up to€ 351 billion in investments to Europe.