Що таке РИМЛЯНИ Англійською - Англійська переклад

• romans
• rome

Приклади вживання Римляни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Римляни поважали.
Fortunata Muliebris.

У відповідь римляни оголосили війну.
In retaliation Rome declared War.

Римляни та їхнє життя.
Islanders and their life.

Справа в тому, що римляни розмовляли і писали на латиниці.
We're dealing with the Romans and they spoke Latin.

Римляни втратили 15 тисяч.
The Germans lost 15,000.

У цей же час римляни вперше з'явилися на Балканах.
At about the same time, the Roma appeared for the first time in Polish sources.

Римляни втратили 15 000 тис.
The Germans lost 15,000.

У 211 до н. е. римляни уклали союз з етолянами проти македонян.
BC Rome enters into an alliance with the Aetolians against Macedonia.

Римляни п'ють перш рабів.
A Roman drinks before a slave.

Більше двох тисяч років тому римляни почали виробляти в Марокко вино.
It was Romans who began making wine in Morocco some 2000 years ago.

Римляни програли знову і втратили бл.
Roma lost and football lost.

Колись тут жили римляни, а своє поселення називали Барсіно.
At one time it was the Romans and their settlement was called Barsine.

Римляни цього факту і не приховували.
The Greeks do not conceal that fact.

Етруски й римляни залишили трохи слідів свого перебування на острові.
The etruscan and roman left a few traces of its permanence on the isle.

Римляни були змушені піти з Єрусалиму.
The Jesuits were forced to leave Germany.

Римляни знайшли спосіб як відновити таке вино.
The Greeks discovered wine this way.

Римляни побудували чудові дороги.
Like the Romans, the Germans built good roads.

Римляни користувалися мовою, яка називається латина.
The ROMANS invented a language called LATIN.

Римляни захопили першу стіну міста Єрусалиму.
Rome captures the first wall of the city of Jerusalem.

Римляни дійсно засипали землю Карфагена сіллю?
Did Rome really need to put salt in Carthage's fields?

Римляни були хорошими будівельниками і інженерами.
The Germans were excellent builders and engineers.

Римляни стерли його з лиця землі.
The Germans wiped them off the face of the earth.

Римляни були першими поселенцями на цьому місці.
The Romansh-speaking were the first settlers in this area.

Римляни, наприклад, використовували сифони у будівництві своїх акведуків.
The Romans also used siphons in their aqueduct systems.

Римляни відмовилися здатися і хотіли битися до останнього вояка.
The legionnaires refused to surrender and fought to the last bullet.

Римляни були першими, хто побачив потенціал цієї місцевості.
The Murphys were the first to recognize the region's potential.

Римляни вибили Барселону, яка мала перевагу після першого матчу 4:1.
Roma sensationally eliminated Barcelona, after losing the first match by 4:1.

Римляни дуже добре співзвучили тим, що робили монголи з точки зору масштабів.
The Romans pretty well matched what the Mongols did in terms of scope.

Римляни, що були великими архітекторами, побудували перші міста в Британії.
The Romans, who were great architects, constructed the first towns in Britain.

Римляни ж зрозуміли, що вигнати готовий з Фракії може тільки велика польова армія.
The Romans realized that only a large field army could drive out of Thrace.