Що таке THE GERMANS Українською - Українська переклад

[ðə 'dʒ3ːmənz]

Приклади вживання The germans Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Germans were forbidden.
Німеччини була заборонена.
That is what the Germans called it.
Так їх називали германці.
The Germans needed workforce.
Німеччина потребувала робочу силу.
When in doubt, blame the Germans.
Якщо є сумніви- звинувачуйте Німеччину.
At that time, the Germans planes bombed the town.
Одного разу німецькі літаки бомбили село.
They get captured again, this time by the Germans.
Рим знову був узятий, на цей раз германцями.
And that is what the Germans are doing now.
І це те, що зараз робить Німеччина.
The Germans invaded Belgium(August 4, 1914).
Вторгнення німецьких військ до Бельгії*[[4 серпня]] 1914.
In November 1942, the Germans occupied all of France.
В листопаді 1942 гітлерівці окупували всю Францію.
The Germans concentrated all the Jews in one spot.
Гітлерівці зігнали всіх євреїв на збірний пункт.
On May 10, 1940, the Germans invade Belgium again.
Травня 1940 року німецькі війська знову вторглися до Бельгії.
Local inhabitant of Reims taken hostage by the Germans 1914.
Місцевий обиватель Реймса узятий в заручники германцями 1914.
But the French and the Germans are not going to allow this.
Але Нідерланди та Німеччина цього не дозволяли.
The question was where to run or how to negotiate with the Germans.
Питання було в тому куди бігти або як домовитися з германцями.
The Southern countries want the Germans to finance it.
Південні країни хочуть, щоб його фінансувала Німеччина.
They and the Germans had never been very peaceable neighbors.
Німеччина та Польща, мабуть, ніколи не були зразковими сусідами.
Black and burnt cars left the Germans on the battlefield.
Підбитих і спалених машин гітлерівці залишили на полі бою.
The Germans quietly robbed both public and private property in Sevastopol.
Германці спокійно грабували як казенне, так і приватне майно в Севастополі.
Once our car industry was one of the Germans' chief competitors.
Колись наш автопром був одним з головних конкурентів німецького.
The Germans and French are not the least bit interested in a war with Russia.
Німецькі й французькі солдати принаймні не змушені воювати з російською армією.
Of that discouragement which seized the Germans after two months.
Який німецькі штурмовики намагалися захопити протягом двох місяців.
In April 1917, the Germans were at war with the Americans.
В 1917 році всіх чоловіків забрали на війну з німцями.
The USSR was the lastEuropean power to sign a non-aggression pact with the Germans.
Союз був останньою державою, яка уклала пакт про ненапад з Німеччиною.
The Poles are trapped between the Germans and the Russians.
Поляки перебувають у пастці між Німеччиною та Росією.
But France and Great Britain, in particular,are not interested in rocking the boat with the Germans.
Але Франція та Великобританія не хочуть розхитувати шлюпку з Німеччиною.
Ukraine was, to the Germans, first and foremost a source of food;
Для Німеччини Україна була, по-перше, найважливішим джерелом продуктів харчування;
They hoped to protect foreigners- first the Germans, then the British and French.
Вони сподівалися на захист іноземців- спочатку германців, потім англійців і французів.
The Germans' standard anti-tank weapons were found to be ineffective against these new Soviet vehicles.
Німецькі стандарти протитанкових гармат виявилися неефективними проти цих нових радянських машин.
On 17 October 1942 the Germans launched the first large-scale"Action" in Buczacz.
Жовтня 1942 гітлерівці розпочали першу масштабну так звану«Акцію» у Бучачі.
The Germans appointed Captain 1-rank Michael Ostrogradsky, commander of the Ukrainian fleet in Sevastopol.
Германці призначили капітана 1-го рангу Михайла Остроградського командувач Українським флотом у Севастополі.
Результати: 2982, Час: 0.054

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська