Що таке РОЖЕВОЇ Англійською - Англійська переклад

• pink
• rose
• rosy

Приклади вживання Рожевої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загадка рожевої води.
Riddle of rose water.

Гілок рожевої і кремовою кущовий троянди.
Branches of pink and cream bush roses.

Оскара і Рожевої Пані».
Oscar and the Lady in Pink”.

Букет з білих троянд, білої та рожевої еустоми та….
Bouquet of white roses and rose bush roses.

Лаванда водою і рожевої води також є гарним тонерів.
Lavender water and rose water also form good toners.

Інструкція приготування рожевої води у себе вдома.
Manual preparation of rose water at home.

Однак не всі знають, що вона буває білою і навіть рожевої.
I know that not everyone is a pink or red person.

Троянда лосьйон з рожевою водою рожевої олії для обличчя малі….
Rose lotion with rosewater rose oil for face bo….

Склад: 7 гілок рожевої кущовий хризантеми сорту Євро або Балтика.
Composition: 7 branches of rose bush chrysanthemum.

Все через те, що багато будинків міста виконані з рожевої цегли.
All because many of the city's buildings are made of pinkish brick.

Необхідно збирати пелюстки білої і рожевої троянди і готувати з них воду, масло, сироп.
It is necessary to collect the petals of a white and pink rose and prepare water, oil, syrup from them.

Вам слід більше пити із зеленої пляшечки і менше з рожевої.
You really must try and drink more from the green bottle and less from the pink.

Склад: 3 гілки білої хризантеми сорту Бакарді, 4 гілки рожевої кущової троянди.
Composition: 3 branches of a white chrysanthemum of a grade of Bacardi, 4 branches of a pink spray rose.

Склад: 6 білих троянд сорту Аваланч, 3 гілки рожевої альстромерії, 3 гілки рожевого ваксфлауера.
Composition: 6 white roses of the Avalanche variety, 3 branches of pink alstromeria, 3 branches of pink waxflower.

Але, звичайно, кожна жінка знає, що саме ефективне застосування рожевої води- для краси.
But, of course, every woman knows that the most effective use of rose water- for beauty.

Суміш рожевої сорочки та темних штанів не буде відповідати вашій морфології, оскільки вона б змішувалася з вертикальним потоком.
A mixture of pink shirt and dark pants will not match your morphology, because it would mingle with the vertical flow.

З 1933 року в Техасі почали проводити Фестиваль троянд, присвячений легенді Техасу- рожевої троянди.
Since 1933 in Texas, began to hold a festival of roses, dedicated to the legend of Texas- a pink rose.

Склад: 10 ромашок, 3 рожеві гортензії, 7 кремових міні-гербер, 5 гілок рожевої еустоми, 3 пучка польовий ромашки.
Сomposition: 10 daisies, 3 pink hydrangeas, 7 cream mini-gerberas, 5 pink eustomas, 3 bunches of field chamomile.

Як зробити його не надто складно, натерти на огірках доки не буде рівно гладкою і змішати з невеликою кількістю чистої води або рожевої води.
How to make it is not too difficult, grated cucumber until smooth enough and mix with a little clean water or rose water.

У сімнадцятому столітті троянди були в такій великий попит, що троянди і рожевої води вважалися законним платіжним засобом.
During the 17th century, roses were in such high demand that royalty used roses and rose water as legal tender.

Майя Анжелу Чоловічі відтінки синювато-сірого, хакі і чирок тут об'єднуються з жіночими- кремовим, кольором рожевої пудри і чорносливу.
Maya Angelou Men's shades of bluish-gray, Khaki and teal are combined with women's- cream, the color of pink powder and prunes.

Наприклад, чому шкіра не залишається все життя гладкою і рожевої, як у немовляти, якщо верхнього шару шкіри завжди два тижні?
For example, why the skin does not remain all life smooth and pink, like a baby, if the top layer of skin is always two weeks?

Деякі з загальних ознак цього стану включають в себе поява підвищеної рожевої маси на рогівці і опухлі повіки.
Some of the common signs of this condition include an appearance of an elevated pink mass on the cornea and swollen eyelids.

Склад: 1 гілка лілії, 2 гілки рожевої кущової троянди, 2 гілки рожевої еустоми, 2 гілки зеленої хризантеми Сантіні.
Сomposition: 1 branch of a lily, 2 branches of a pink bush rose, 2 branches of a pink eustoma, 2 branches of a green chrysanthemum Santini.

Один із класичних арабських напоїв джеллаб- суміш виноградної патоки та рожевої води з додаванням кедрових горішків і родзинок.
A classic Arabic drink is the jellab, a blend of grape molasses and rose water, with optional toppings of pine nuts and raisins.

Вишиванка від Voloshka із невибіленого льону або рожевої сорочкової тканини, з автентичним українським орнаментом, що характерний для Північного регіону країни, вишитий хрестиком.
Vyshyvanka from VoloshkaStudio of unbleached linen or pink shirt fabric with authentic Ukrainian ornament, which is typical for the Northern region of the country, embroidered as cross.

Ноти серця потопають в ароматах ніжної фіалки, запашної конвалії і рожевої півонії, ягідних відтінків суниці та малини.
Heart notes are surrounded by delicate aromas of violets, fragrant lily of the valley and pink peony, berry shades of strawberry and raspberry.

Спочатку, вівтар був пофарбований- ми бачили залишки рожевої, голубої і зеленої фарби- це важко уявити, дивлячись на нього тепер.
It originally was painted- we would have seen pinks and blues and greens- and it's very difficult to imagine that when we look at the marble today.

Добре допомагають заспокійливі препарати і адаптогени, наприклад, настоянка радіоли рожевої, женьшень, цикорій,- каже Наталя Григор'єва.
Soothing preparations and adaptogens, for example, tincture of radioli rose, ginseng, chicory, help well,” says Natalia Grigorieva.