Що таке РОЗДУМУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• are considering
• think
• wondering
• thinking
• contemplate
• reflect

Приклади вживання Роздумуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви все ще роздумуєте?
Do you continue to think?

Ви ще роздумуєте, чи потрібно вам це?
Are you wondering if you need it?

Так що ж ви роздумуєте, дійте!
And you're thinking, Come on!

Все ще боїтеся і роздумуєте?
Are you still waiting and wondering?

Ви ще роздумуєте, чи потрібно вам це?
Still wondering whether you need it?

Припустимо, ви роздумуєте про переїзд?
Make sure that you are thinking of moving?

Ви оглядаєтеся на своє життя і роздумуєте.
It will make you look again at your life and think.

Якщо ви зараз роздумуєте, чи варто купити….
If you're wondering if you should purchase….

У вас є конкретні пропозиції, над якими ви роздумуєте?
Are there specific features you're thinking about?

Поки ви роздумуєте, хтось купує!
While you are thinking, somebody is buying your dream!

Роздумуєте про те, як красиво оформити малюнок або текст?
Think about how you arrange the picture or text?

Чим більше ви роздумуєте, тим вище вартість курсу;
The more you hesitate, the higher the price goes.

У вас є конкретні пропозиції, над якими ви роздумуєте?
Do you have some other examples you are thinking of?

Ви роздумуєте про те, як можна звільнити більше часу для роботи.
You think of how to free up more time to work.

У вас є конкретні пропозиції, над якими ви роздумуєте?
Do you have specific examples of what you are thinking about?

Роздумуєте, чи варто купити букет з брассікі в Києві?
Are you considering whether to buy a bouquet of brassica in Kiev?

Закон концентрації говорить, що все, про що ви роздумуєте, збільшується в розмірах.
The Law of Concentration states that anything you dwell upon, grows.

Ви роздумуєте про те, як можна звільнити більше часу для роботи.
You think about how you can free up more time for work.

Для багатьох самотніх, професійні люди роздумуєте, де зустріти жінок, офісі може здатися природним місцем для початку.
For many single, professional men wondering where to meet women, the office can seem like natural place to start.

Роздумуєте, де відпочити в кінці зими без довгих перельотів?
Pondering where to rest at the end of winter without long flights?

Якщо ви в даний момент стоїте перед вибором- що придбати, і роздумуєте, яка модель підійде вам більше всього, ми пропонуємо вам невеликий огляд.
If you currently are facing a dilemma- what to get, and wondering which model suits you best, we offer you a small overview.

Роздумуєте про власної смертності, загробного життя, і ці думки не дають вам спокою.
Think about your own mortality, the afterlife, and these thoughts do not give you rest.

Якщо в сні Ви роздумуєте над своїм віком, то наяву Ваша впертість викличе дорікання навколишніх.
If in a dream you think about your age, it means that your stubbornness will cause complaints in surroundings.

Як ви роздумуєте про ситуацію, визначає ваші почуття, а останні визначають вашу поведінку.
How you think about any situation determines how you feel, and your feelings determine your behavior.

Якщо ви роздумуєте про знаходження прибирання для вашого місця проживання або офісу, багато компаній очищення надають широкий спектр послуг.
If you are considering finding a cleaning service for your residence or office, many cleaning companies give a variety of services.

Якщо ви роздумуєте про ліпосакції не забудьте включити ретельний аналіз того, що процедура буде коштувати і як ви збираєтеся платити за це.
If you are considering liposuction make sure to include a thorough analysis of what the procedure will cost and how you are going to pay for it.

Коли ви роздумуєте над тим, що саме шукаєте в своїй другій половинці, на думку спадають чимало бажаних рис: привабливість, інтелект, почуття гумору.
When you contemplate on what you're looking for in a significant other, many desirable traits spring to mind: attractiveness, intelligence, sense of humor.

Якщо ви роздумуєте про ліпосакції або будь-який інший форми пластичної хірургії, які там потрібно враховувати чи ви найкращий кандидат для них.
If you're thinking about liposuction or any of the other kinds of plastic surgery that are out there you must consider whether you're the ideal candidate in their opinion.

Якщо ви роздумуєте про ступінь кандидат біологічних наук, потім прокрутіть нижче варіантів і зробити наступний крок до вашої особистої та професійної мети!
If you are considering a PhD Sociology degree, then scroll through the options below and you may find that next step toward your professional and personal goals!

Якщо ви роздумуєте про покупку другого будинку в якості майбутніх інвестицій, доцільно розглянути оренду свою нерухомість, як будинок відпочинку або свято нехай.
If you are considering buying a second property as a future investment, it is worthwhile considering let your property as a holiday home or holiday let.