Приклади вживання Розміщує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тор розміщує Одіна.
Розміщує Вимогу на своєму веб-сайті;
EX2, який розміщує цей веб-сайт.
Він пише корисні статті і розміщує їх на блоге.
Хто розміщує файли cookie на моєму пристрої?
Who is placing cookie files on my device?
Люди також перекладають
Крім того, Babe Casino розміщує більше ігор.
Additionally, Babe Casino hosts more games.Хто розміщує файли cookies на вашому пристрої?
Who is placing cookie files on my device?В даний час BigCommerce розміщує понад 55 000 онлайн-магазинів.
BigCommerce currently hosts over 55,000 stores online.Розміщує студентів у серці того, що ми робимо.
Заснована в 2007 році, компанія зараз розміщує більше 400 000 веб-сайтів.
Founded in 2007, the company now hosts over 400,000 websites.Вона розміщує сегменти Fox Business Global Power Players.[2].
She hosts Fox Business Global Power Players segments.[2].Гра, котрий успішно розміщує три відповідні знаки в горизонтальному,….
Він розміщує на своєму сайті, а Ви- його посилання на своєму.
He puts it on his website, and you put his link on yours.Метрова ефективна апертура розміщує ТХЕ серед п'яти найбільших телескопів світу.
The HET's 10 meter effective aperture places it among the world's five largest telescopes.Розміщує до шести дорослих осіб та додаткові місця для дітей.
It accommodates up to six adults and extra beds for children.Верстальник розміщує інформацію про Вашу компанію та продукцію на сайті.
Coder puts information about your company and products on your Web server.Коментарі відображають погляди та думки особи, яка розміщує свої погляди та думки.
Facebook розміщує рекламу на сторінках незаконному продажу частини тварини.
Facebook puts ads on pages illegally selling animal parts.Будь-яка східноєвропейська держава, яка розміщує такі ракети, стирає себе з карти світу.
Any Eastern European state that hosts such missiles erases itself from the world map.Також OSHA розміщує всі інформаційні і провідні матеріали на своєму веб-сайті.
WTI also hosts all information and outcomes from the event on its website.Відмінне транспортне сполучення розміщує всю територію затоки Сан-Франциско в межах досяжності.
Пропозицію розміщує інший користувач, який хоче продати свій ETH за допомогою PayPal.
Висококваліфікований променевий терапевт розміщує пацієнта на процедурному столі і управляє обладнанням.
A highly trained radiation therapist positions the patient on the treatment table and operates the machine.Сам двір розміщує стихійний продовольчий ринок, який доповнює існуючий вуличний ринок.
The yard itself hosts a pop-up food market, complementing the existing local street market.Біржа своєчасно і доступно розміщує всю інформацію, необхідну для здійснення біржової діяльності.
Exchange timely and accessibly place all the information necessary to carry out exchange activities.Розміщує інформацію про власну продукцію в провідних каталогах видань України;
Publishes the information about its own products in the catalogs of leading publications in Ukraine;Цей музей Амстердаму розміщує найбільшу колекцію творів постімпресіоністського майстра.
This Amsterdam museum hosts the largest collection of works from the post-impressionist master.Вона розміщує пасажирів 26 та екіпажу 33, не жертвуючи естетикою чи компрометуючими технологіями.
She accommodates 26 passengers and 33 crew without sacrificing aesthetics or compromising technology.Корпоративний відділ ADL розміщує спеціальні курси на службі для бізнесу та професійних працівників.
ADL Corporate Division putting tailor-made courses at the service of businesses and working professionals.Сміт Холл розміщує приміщення для нашої аспірантури в студіях та студіях для малювання.
