Що таке РОЗІГНАТИ Англійською - Англійська переклад

• to disperse
• to overclock
• to accelerate
• to break up

Приклади вживання Розігнати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як розігнати процесор AMD?
How to overclock the AMD processor?

Його можна було дійсно розігнати.
I could have really freaked him out.

Розігнати і налаштувати відеокарти.
Accelerate and customize video.

Рада 1: Як розігнати ноутбук Hp.
Advice 1: How to overclock an Hp laptop.

Як розігнати процесор на ноутбуці?
How to overclock the processor on a laptop?

Ніщо не може розігнати ці темні хмари.
You can't get rid of these dark clouds.

Наша задача у тому, щоб розігнати цю історію.
Our mission is to uncover that story.

Тільки, будь ласка, давайте спробуємо не розігнати їх!
Just, please, don't trash them!

Як розігнати процесор AMD Duron і Athlon?
How to overclock the AMD Duron processor and Athlon?

Польську об'єднану робітничу партію(комуністів) потрібно розігнати.
The Polish Workers' Party must be destroyed.

Гало-двигун» зможе розігнати космічний корабель майже до швидкості світла.
Halo-engine” could propel a spacecraft to nearly the speed of light.

Тобто ми повинні пришвидшити процесор, тобто розігнати його.
That is, we should speed up the processor, that is, overclock it.

Як розігнати зображення до гігантських вуличних банерів- буде окрема тема….
How to accelerate images to giant street banners- will be a separate topic….

Чи означає це, диск включає ядро Wich дозвольте мені розігнати процесор?
Does this ROM include a custom kernel wich allow me to overclock the cpu?

Шахтарі GPU також можуть розігнати GPU або налаштувати його напругу для стабільності.
GPU miners may also have overclocked a GPU or tweaked its voltage for stability.

Він допомагає придушити апетит і містить речовини, які допомагають розігнати кров.
It helps suppress appetite and contains substances that help disperse the blood.

У 2017 році шведський гіперкар вдалося розігнати до 447 кілометрів на годину.
In 2017, the Swedish hypercar managed to accelerate to 447 kilometers per hour.

Масаж ніг і прохолодні розслаблюючі ванни допоможуть зняти напругу і розігнати кров.
Massage your feet and cool relaxing baths will help relieve tension and disperse blood.

Спроба розігнати автомобіль до рекордних швидкостей була намічена на жовтень 2019 року.
An attempt to accelerate the car to record speeds was scheduled for October 2019.

Читайте також Сухий лід дозволив розігнати відеокарту Radeon VII майже до 2150 МГц по ядру.
Dry ice allowed the Radeon VII graphics card to overclock to almost 2150 MHz per core.

Один із способів розігнати космічний апарат- використовувати гравітаційну силу планети для розгону.
One of the ways to accelerate the spacecraft to use the gravitational force of the planet to disperse.

Юдейські священики і начальники намагалися розігнати це святе шестя, але Господь невидимо охороняв.
Jewish priests and leaders tried to break up this holy procession, but the Lord invisibly protected it.

Тестировщики чомусь дуже люблять синтетичні тести і папуги, забувши навіть розігнати телефон і остудити його водою.
Testers somehow very fond of synthetic tests and parrots, forgetting even to disperse the phone, and cool it with water.

Сили безпеки Конго розстріляли натовп, щоб розігнати протестуючих в Кіншасі, убивши 11 членів BDK і 10 спостерігачів.
Congo security forces shot into crowds to disperse the protesters in Kinshasa, killing 11 BDK members and 10 bystanders.

На жаль, ви не зможете розігнати цей процесор так само, як і Ryzen, а це значить, що межа розгону становить 500 Гц/с.
Unfortunately you won't be able to overclock this processor like you would the Ryzen, meaning you're maxed out at 500 H/s.

Повідомляється, що"вітрила" з такого матеріалу допоможуть розігнати об'єкт до 20% швидкості світла, або 60 тисяч кілометрів за секунду.
It is reported that"sails" from such material will help to disperse an object to 20% of velocity of light, or 60 thousand kilometers per second.

Програма допомагає розігнати персональний комп'ютер, підвищуючи швидкість роботи системи при роботі зі складними програмами.
The application helps to overclock the personal computer, increasing the system speed when working with complex applications.

Система Hyperloop поміщає капсули в транспортний тунель з відкаченим звідти повітрям і намагається розігнати їх до дуже високої швидкості, щоб скоротити час у дорозі для пасажирів і вантажів.
Hyperloop puts pods in an airless tunnel and seeks to accelerate them to very high speeds to cut travel times for freight and passengers.

У цьому підручнику ви побачите не тільки, як розігнати, але і як переглядати графіки зі службовою статистикою обладнання на екрані під час ігор.
In this tutorial you will see not only how to overclock, but also how to view graphs with live hardware statistics on the screen during games.

Також у суботу кенійська поліція відкрила вогонь, щоб розігнати опозиційних демонстрантів, які заблокували дороги та створили палаючі барикади в нетрях у столиці Найробі.
Also Saturday, Kenyan police opened fire to disperse opposition protesters who blocked roads and set up burning barricades in a slum in Nairobi, the capital.