Що таке РІЗНОЇ Англійською - Англійська переклад

• different
• various
• varying
• diverse
• variety
• varied

Приклади вживання Різної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони бувають різної секретності.
They are kind of secretive.

Збір різної інформації про людину;
Collect a variety of information about a person;

Висипання на шкірі різної природи;
Rashes on the skin of a diverse nature;

Збір різної інформації про особливості лікування;
Collect a variety of information about the features of the treatment;

Поезії пані Раїси різної тематики.
Rupi's poetry spans many different topics.

Також ми додали велику кількість різної зелені.
We also added lots of other greenery.

Використовує речення різної довжини та форми;
Uses varied sentence lengths and patterns;

Протеїновий порошок робиться з різної сировини.
Protein powder is made from a few different sources.

Палуба” із дошок різної довжини пряма або діагональна.
Deck” from the boards of variable length straightly or diagonaly.

Інформаційні ресурси різної тематики.
Informational resources about a variety of topics.

Вільні радикали бувають різної форми, розмірів і хімічної конфігурації.
Free radicals can be ofmany shapes, sizes, and chemical configurations.

Я брав фотографії і ще багато різної інформації.
I have some old photos and lots of other information.

Уретра у чоловіків і жінок різної довжини через їхні анатомічні відмінності.
These are different in men and women due to anatomical differences.

Протеїновий порошок робиться з різної сировини.
This particular protein powder is made from multiple sources.

Камені різної структури і відтінку не дуже красиво виглядають в композиції.
Stones are different in structure and shade not too nice in the composition.

Банні та кухонні рушники з махри різної довжини.
Bath­roomand kitchen tow­els from terry of a dif­fer­ent length.

Вони можуть бути різної форми, плоскими або криволінійними трикутниками і чотирикутниками.
They may have a variety of shapes such as flat or curved triangles and quadrilaterals.

Може використовуватись для стільниць різної довжини(140-160 см).
Can be used for desktops of several lengths(140-160 cm).

Відомо багато рослин, які виробляють одночасно квітки різної будови;
Many plants are known which regularly produce at the same time differently constructed flowers;

Грунти зазвичай є глини кремнезему різної глибини і впливу.
Soils are generally clay silica of varied depths and exposures.

Використання інструментів різної форми, дає змогу майстру вирізьбити різні форми на камені.
Using differently shaped tools allows the carver to cut various shapes into the stone.

Неканонічні комплекси eEF1A ссавців з деацильованими тРНК різної специфічності.
Noncanonical complexes of mammalian eEF1A with various deacylated tRNAs.

Цей блог присвячений різної інформації про бізнес, він був заснований в 2009-му році Кевіном П.
This blog is dedicated to a variety of information about the business, it was founded in 2009 by Kevin P.

Передні сидіння надають досить місця для водіїв різної комплектації та зросту.
Front seats provide enough space for drivers of different build and height.

У країні, настільки великої і різної, як Сполучені Штати Америки, важко дати точне прізвисько«американцям».
In a country as big and diverse as the United States, it is impossible to speak of a truly shared American identity.

На додаток до цього в нашому автопарку також є вантажівки та причепи різної вантажопідйомності.
Moreover, in our truck-fleet we also have trucks and semitrailers of varied load.

Архітектурне бюро Амалії реалізує проекти самої різної складності- від квартир до котеджних селищ.
The architectural bureau of Amalia realizes projects of the most varied complexity- from apartments to cottage settlements.

Сторінка забезпечує легкий доступ до різної інформації, яка може зацікавити і бути корисною для тих, хто хоче дізнатися більше про Португалію.
The page provides easy access to a variety of information that may interest and be useful to those who want to find out more about Portugal.

Для перельотів великих груп ми пропонуємо комфортабельні літаки різної конфігурації пасажирських крісел, а також широкий спектр додаткових послуг.
We offer comfortable aircrafts with diverse seat configurations, as well as a wide range of extra services.

Подібні пристрої створюються для зручного і наочного відображення різної інформації, до прикладу, прогнозу погоди, новин, списків справ та багато іншого.
Such devices are created for easy and intuitive display of diverse information, such as weather forecasts, news, list, and much more.