Що таке СЕЛЕКЦІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• selection
• breeding

Приклади вживання Селекційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Селекційної науки.
Selection Science.

Павлова Поля Селекційної Станції.
Pavlova Fields Selection Station.

Б» Селекційної Станції.
B" Selection Station.

Реконструкція селекційної станції завершена успішно.
Breeding station reconstruction completed successfully.

Це підтвердило правильність напрямку селекційної роботи господарства.
This confirmed the correctness of the direction of breeding farm work.

Були забудовані зона«Б» Селекційної Станції і Салтівський житловий масив.
Have been built up area"B" Selection Station and Saltovskiy residential area.

Чи можна це назвати загальним успіхом селекційної служби і тренерського штабу?
Can we call it a success of the scouting department and the coaching staff?

Суттєвою частиною нашої селекційної програми є серйозна наукова праця в нашій лабораторії.
A vital part of our breeding programme is scientifically sound work in our laboratory.

Пінгвіни можуть повернутись назад до своєї селекційної колонії на великі відстані у морі.
Penguins can find their way back to their breeding colony from long distances away at sea.

Головною метою науково-селекційної роботи інституту є створення нових сортів сої, які:.
The main purpose of scientific breeding work of the Institute is creation of new soybean varieties that:.

Гібридний сорт помідорів«рожеве диво» бувотримано завдяки розробкам селекційної групи НИССА.
Hybrid variety of tomatoes"pink miracle" waswas obtained through the development of the selection group NISSA.

Цей сорт є результатом моєї селекційної роботи з«червоними» відтінками.
This variety is the result of my breeding work with"red" shades.

В результаті ретельної селекційної роботи вийшли тварина з коротким, міцним, широким тілом і прямими сильними ногами.
As a result of careful selection work turned out an animal with a short, strong, wide body and straight strong legs.

Взагалі, насіння полуниці призначені для селекційної роботи, але ніяк не для швидкого отримання врожаю.
In general, strawberry seeds are intended for breeding work, but not for quick harvest.

Історія створення і розвитку селекційної фірми«Селекта» почалася в 1996 році, і з тих пір основний напрямок її роботи не змінився.
The history of the creation and development of selection firm“Selekta” began in 1996, and since then the main direction of its work has not changed.

Обсяг річного фінансування дослідницької та селекційної роботи в 2009 році по групі досяг рівня 633 мільйонів євро.
In 2009, the annual funding of research and breeding work in the group reached €633million.

Результатом селекційної роботи після спарювання з кращими представниками виду та посиленого годування стали тварини середньою масою 4-5 кг.
The result of breeding work after mating with the best representatives of the species and enhanced feeding were animals with an average weight of 4-5 kg.

Єдиним виходом з положення стане проведення селекційної роботи і регулярний"прилив свіжої крові" в крільчатник.
The only way out of the situation will be to carry out selection work and a regular"influx of fresh blood" in the rabbitry.

В результаті багаторічної селекційної роботи і ретельного вивчення потреб ринку, в 2016 році було вирішено створити нову торгову марку Selekta Seeds для посухостійких гібридів світового рівня.
As a result of many years of selection work and thorough study of market needs, in 2016 it was decided to create a new Selekta Seeds trademark for world-class drought-resistant hybrids.

Смак м'якоті, за відгуками овочівників, що ознайомилися з цієї селекційної новинкою, досить гарний для раннього сорту- приємний, солодкий, десертний.
The taste of the pulp, according to the reviews of the vegetable growers, familiarized with this selection novelty, is very good for the early variety- pleasant, sweet, dessert.

Результати отримані у процесі вирощування лососевих видів риб при безперервному вивченні вагових, морфометричних та морфофізіологічних особливостей, можна використовувати для удосконалення рибницько-технологічної та селекційної роботи у бік збільшення виробництва м'яса та підвищення ефективності виробництва певних видів лососевих риб.
In the process of salmonid rearing with continuous study of their weights, morphometric, morphological and physiological features, the obtained results can be used to improve fish-technological and breeding work in the direction of increasing meat production and improving the production efficiency of certain salmonid species.

Опираючись на величезний фактичний матеріал і практику селекційної роботи з виведення нових сортів рослин і порід тварин, Ч. Дарвін сформулював основні принципи своєї еволюційної теорії.
Based on the huge factual material and the practice of breeding work on the breeding of new varieties of plants and breeds of animals, Charles Darwin formulated the basic principles of his evolutionary theory:.

Селекційна станція Watzenrode.
Breeding station Watzenrode.

Селекційна робота- це вигідний спосіб заробити.
Breeding work- is a profitable way to make money.

Селекційна комісія відбирала їх з поданих понад тисячі фільмів.
The selection committee selected them from over 1,000 submitted films.

Селекційні роботи проходили протягом багатьох десятиліть.
Selection work has been going on for decades.

Виробництво та селекційні центри компанії розміщені на всіх континетнах планети.
Production and breeding centers are located in every continent of the planet.

Державна селекційна станція.
State Breeding Station.

Знанням селекційного процесу.
Know the selection process.