Що таке СИЛІ Англійською - Англійська переклад

• force
• power
• strength
• forces
• strengths
• powers

Приклади вживання Силі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довірся своїй силі.
Trust your own strengths.

Неба Силі Бога знак звіра.
Heaven with Power from God the Mark of the Beast.

Ніколи не піддавайся силі;
Never yield to force;

Нікола впевнений у силі своєї команди.
Cronin is confident in his team's ability.

Це стало можливим завдяки його силі волі.
It became possible due to his strong will.

Яке місце чоловічій силі у цьому світі?
Where is the strength of men in this country?

Такій силі духу можна тільки позаздрити.
Such a strength of spirit can only be admired.

Багряний приділяє увагу силі родинних стосунків.
A warmhearted look at the strength of family ties.

Вага тіла не завжди дорівнює силі тяжіння.
Normal force is not always equal to force of gravity.

Тому що робота дорівнює силі, помноженій на відстань.
Because work is equal to force times distance.

Ми глибоко переконані в силі команди.
We are very hopeful with the strength of the squad.

Вчені здивувалися силі минулому магнітної бурі.
Scientists marvel at the power of a past magnetic storm.

При силі в 350 Н подовження має становити не більше 50%.
With a force of 350 N, the elongation should be no more than 50%.

Таємниця їх сили криється в силі цих бажань.
The secret of their strength is the strength of these wishes….

По силі своєї дії, таблетки часто прирівнюють до нейролептиків.
By virtue of his actions, pills often equate to neuroleptics.

Ріс. 5. Витрата пресованих дріжджів при різній підйомно силі.
Fig. 5. Consumption of compressed yeast at different lifting forces.

Дайте йому зрозуміти, що ви переконані в його силі і мужності.
Make sure he understands that you believe in him and his abilities.

Мал. 5. Витрата пресованих дріжджів при різній підйомній силі.
Fig. 5. Consumption of pressed yeast at different lifting capacity.

Сила, помножена на відстань дорівнює силі, помноженій на відстань.
Force times distance is equal to force times distance.

Одна з наших можливостей полягає в нашій значній військовій силі.
One of our capabilities lies with our considerable military forces".

Його сила, подібна силі алмазу, а блиск і краса також не поступаєтьс….
Its strength, like a strength of diamond, its brilliance,….

Тут сила гіркоти відповідає силі нашої любові до Європи.
The strength of bitterness here is matched by the strength of our love for Europe.

Гідність людини вимагає коритися найвищому законові-- силі духу.
The dignity of man requires obeying a law superior to the strength of the mind.

Функціональне програмування було силі Кентського університету за останні 30 років.
Functional programming has been a strength the University of Kent for the last 30 years.

Лікування ортодонтичними апаратами засноване на силі на зуб або групу зубів.
Treatment by orthodontic appliances is based on the forces acting on the tooth or group of teeth.

Гідність людини вимагає коритися найвищому законові-- силі духу.
The dignity of man requires obedience to a higher laws- to the strength of the spirit.

Їх дохід прямо пропорційний силі організації на фінансової точки зору.
Their earnings are directly proportional to the strength of the organization on a financial perspective.

Росія у своїй геополітиці завжди робила ставку на силу і сама поступалася лише силі.
Russia in its geopolitics has always relied on force and been behind in force.

Підпорядкування силі всемогутньої держави«Левіафана»-- основа громадськості.
The submission to the power of the omnipotent"Leviathan-State" is the basis of sociality.