Що таке СКОРОЧЕННІ Англійською - Англійська переклад

• reducing
• reduction
• contraction
• cutting
• curtailing
• decreasing
• drawdowns
• cut
• cuts
• the abbreviation
• shortened

Приклади вживання Скороченні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомога у скороченні& очищення проживання;
Help in downsizing& clearing out residence;

Немає ніякого сорому в скороченні своєї поїздки.
There's no shame in cutting your trip short.

Досягнення високих результатів при скороченні витрат.
You get great results at a reduced cost.

Кожна компанія зацікавлена в скороченні податкових платежів.
Each company is interested in the reduction of tax payments.

При кожному скороченні серця скорочується і лапка сусідки.
With each contraction of the heart is reduced and foot neighbor.

На підвищенні якості, а не просто скороченні витрат;
On improving quality, not simply reducing costs;

Так що вони вирішили зупинитися на скороченні від INTegrated ELectronics.
So they decided to stay on the reduction of INTegrated ELectronics.

Але бізнес ніколи не зростає при скороченні витрат.
No business ever became great just by cutting costs.

Він використовується в скороченні циклів, але які результати можна очікувати?
It's used in cutting cycles, but what kind of results can you expect?

Що це за звуки і чому їх два при кожному скороченні серця?
What these sounds and why their two with each contraction of the heart?

Кожне міністерство у скороченні працівників може проявити гнучкий підхід.
Each Ministry in the reduction of employees can be flexible in their approach.

Для зручності запису частіше використовують скороченні структурні формули.
For even more information the shortened structural formula is used.

Лінії ab і cd відображають силу, що розвивається при ізометричному скороченні.
Lines ab and cd represent the force developed during isometric contractions.

При скороченні гладких клітин виділяється достатня кількість цГМФ і ФДЕ5.
With the reduction of smooth muscle cells, a sufficient amount of cGMP and PDE5 is released.

ПЗ для управління проектами ефективно допомагає в скороченні часових і бюджетних втрат.
The software of project management professionally assists in decreasing the budget and time wastage.

При його скороченні виникає сила відштовхування, яка повертає магніти в початкове положення.
When contraction occurs, the force of repulsion, which returns magnets to original position.

Потужні ультразвукові пристрої допомагають процесу видобутку при максимальній продуктивності та скороченні часу обробки.
Powerful ultrasonic devices assist the extraction process whilst maximizing yield and shortening processing time.

Уряд зосередив увагу на скороченні використання вугілля, яке зараз постачає менше 7% нашої електроенергії.
The government has focused on reducing coal use which now supplies less than 7% of our electricity.”.

Кількість крові, що викидається в легеневі артерії і аорту при скороченні серця(ударний об'єм), збільшується на 30- 50%.
The quantity of blood pumped into the pulmonary arteries and the aorta during heart contraction(systolic volume) is increased by 30- 50 percent.

У м'язах він допомагає в скороченні м'язових клітин, а в клітинах мозку синтезує чоловічі і жіночі гормони.
In muscles the smooth ER assists in the contraction of muscle cells, and in brain cells it synthesizes male and female hormones.

Відколи проблему вперше ідентифікували, відбувся певний поступ у скороченні сексизму- але процес рухається"дуже повільно", стверджують експерти.
Since the problem was first identified, there has been progress in reducing sexism- but it has been"very slow", experts claim.

Жодного позитиву в такому скороченні не вбачає Микола Жулинський, який два роки поспіль очолював Шевченківський комітет.
There is no positive in this Reduction does not see Zhulynsky Nicholas, who spent two years in a row headed by Shevchenko Committee.

Учені стверджують, що, поки медичне суспільство«проявляло ініціативу» у навчанні лікарів і скороченні рецептів, сфера сільського господарства залишалась позаду.
The scientists said that while the medical community has done a good job educating doctors and reducing prescriptions, the agriculture industry was lagging behind.

Джин- єдиний з лідером, і, при скороченні ТМ, відродженні і атаках AoE, вона повинна бути основною фермою від магазину Guild.
Jyn is the only one with a leader ability and, with TM reduction, revives, and AoE attacks, she should be a primary farm from Guild Store.

Нижче наведено кілька способів, які можуть допомогти вам у створенні ризику на робочому місці, що надалі допомогу у скороченні компенсацій працівникам претензій і пов'язаних з цим витрат.
Following are few ways that can help you in establishing a risk free workplace, which further aid in reducing workers' compensation claims and related costs.

Тільки на скороченні витрат паперу невеликий офіс економить від 9 тис. грн, а вигода великих компаній вимірюється сотнями тисяч гривень на рік.
Only by cutting costs on office paper a small office can save 9 000 UAH per year, while the profit of a big corporation reaches hundreds of thousands UAH.

Ефективність має явне відображення в скороченні витрат, економії людських ресурсів, збільшенні швидкості обробки замовлень, можливості надання нових сервісів.
Efficiency means reduction of costs, economy of human resources, increasing of orders processing speed, possibility of providing the new services.

Вибори президента Альберто ФУХІМОРІ в 1990 році поклала початок десятиліття, яке бачило драматичний сприятливий поворот в економіці і значний прогрес у скороченні Партизанська діяльність.
President Alberto Fujimori's election in 1990 introduced a decade with a dramatic turnaround in the economy and significant progress in curtailing guerrilla activity.

Як світовий лідер у скороченні викидів CO2, Valeo працює над інноваційними 48-вольтними електричними системами, які допомагають скоротити споживання енергії автомобілем.
As a world leader in CO2 emissions reduction, Valeo is showcasing its range of 48 V electrification systems, which contribute to reducing fuel consumption in commercial vehicles.

Україна досягла певного прогресу у скороченні рівня абсолютної бідності, забезпеченні доступу до початкової та середньої освіти, покращенні материнського здоров'я та скороченні дитячої смертності.
Ukraine has managed to achieve certain progress in reducing absolute poverty, ensuring access to primary and secondary education, improving maternal health and reducing child mortality.