Що таке СТАНОВЛЯТЬ НЕБЕЗПЕКУ Англійською - Англійська переклад

• pose a danger
• are dangerous
• pose a risk
• are a danger
• pose a threat
• represent a danger
• constitute a danger
• are a hazard
• be dangerous
• is dangerous
• posing a risk

Приклади вживання Становлять небезпеку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шкідники становлять небезпеку:.
Pests are a danger:.

Не всі вулкани Росії становлять небезпеку.
Not all volcanoes would pose a danger.

Які ж рослини становлять небезпеку для кроликів?
What plants are dangerous for rabbits?

Таким чином забирають дерева, які становлять небезпеку.-….
So I get removing trees that pose a hazard.

Підроблені новини становлять небезпеку для демократії.
Fake news is a danger to democracy.

Наступна стаття“Курники” в центрі міста становлять небезпеку.
Next articleRoaming cattle in EL suburb pose a danger.

Предметів, які становлять небезпеку для життя і здоров'я;
Items that pose a danger to life and health;

Вони становлять небезпеку для мешканців у наступних випадках:.
They represent a danger to residents in the following cases:.

Більше того, вони становлять небезпеку для всього організму.
Moreover, they represent a danger to the whole organism.

Кліщі становлять небезпеку не тільки для людей, але і для собак.
Collisions are a danger not only to people but to dogs as well.

В'яжучі речовини(фенольні смоли) можуть становлять небезпеку для мешканців;
Astringent(phenol pitch) can be dangerous for residents;

Глистів, які становлять небезпеку для людей, підрозділяють на дві групи:.
Worms, which pose a threat to people, divided into two groups:.

Тільки отруйні змії і великі удави становлять небезпеку для людини.
Only venomous and large constrictor snakes pose a danger to humans.

Такі лікарські комбінації становлять небезпеку для багатьох літніх людей, які потребують прийому декількох препаратів.
Such drug combinations are dangerous for many elderly people needing the reception of several drugs.

Тільки отруйні змії і великі удави становлять небезпеку для людини.
Only venomous snakes and large constrictors pose a threat to humans.

Будь-які товари, які становлять небезпеку для людей, майна та навколишнього середовища, класифікуються як небезпечні вантажі.
Any goods that pose a risk to people, property and the environment are classified as dangerous goods.

Передбачалося, що педалі газу дефектні і становлять небезпеку.
It was suspected that the accelerator pedals were defective and posed a danger.

Зараз наслідки цього втручання становлять небезпеку для самої людини.
Now the consequences of this intervention are dangerous for the man himself.

Деякі представники сімейства жабовидних риб мають отруйними шипами і становлять небезпеку для купальщиків.
Some members of the family Zapovednaya fish have poisonous spines and are dangerous for swimmers.

Зараз наслідки цього втручання становлять небезпеку для самої людини.
Nowadays the effect of this intervention is dangerous for humans themselves.

Ознайомитися з переліком сайтів, які становлять небезпеку, може кожен інтернет-користувач на офіційному ресурсі ЕМА в розділі«Чорний список сайтів»:.
The list of sites that pose a danger can be viewed by every Internet user on the official EMA resource in the section"Blacklist of sites":.

Екологічні проблеми сучасного світу становлять небезпеку для всіх країн.
The environmental problems of the modern world are a danger to all countries.

Приймати ці препарати слід з обережністю, так як вони становлять небезпеку для жіночого здоров'я і можуть викликати проблеми з настанням вагітності в майбутньому.
Take these medications with caution, as they pose a danger to women's health and can cause problems with the onset of pregnancy in the future.

Токсичні, отруйні та інфекційні речовини, які становлять небезпеку для людини.
Toxic, poisonous and infectious substances that are dangerous to humans.

ТОРЧ інфекції- це внутрішньоутробні інфекції, які становлять небезпеку для малюка і найбільш поширені у вагітних жінок.
TORCH infections are intrauterine infections that pose a danger to the baby and are most common among pregnant women.

Головне- не рубати трубчасті кістки, оскільки через їх міцності вони можуть розлетітися на безліч дрібних гострих осколків, які становлять небезпеку для людини.
The main thing- do not chop tubular bones, because due to their strength, they can scatter into many small sharp fragments that are dangerous to humans.

Гравець не повинен носити будь-які об'єкти, які становлять небезпеку для інших гравців.
A player shall not wear anything, which is dangerous to another player.

Одним з наслідків забобону, що діти становлять небезпеку, може стати застосування прийомними батьками фізичної сили у відповідь на найменший непослух чи недостатнє розуміння.
One consequence of the belief that the children are dangerous may be for adoptive parents to respond with force to any minor disobedience or misunderstanding.

Гравець не повинен носити будь-які об'єкти, які становлять небезпеку для інших гравців.
A player shall not wear anything that is dangerous to the other players.

Саме гадюки є єдиними зміями України, які становлять небезпеку для людини.
It is vipers that are the only snakes in Ukraine that are dangerous to humans.