Що таке СТАРШОМУ Англійською - Англійська переклад

• older
• senior
• the elder
• eldest
• old
• oldest
• sr

Приклади вживання Старшому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Секс у старшому віці.
Sex in Old Age.

Брейгелю Старшому.
Brueghel the Elder.

Плінію Старшому Потенте.
Pliny the Elder Potentia.

Синоді в в старшому.
The Synod in Baranowo.

Мартіну, нашому старшому сину, тепер 27 років.
Chris is our oldest son, he is now 27.

А чи є вона взагалі у«Старшому боярині»?
Is she in high boots?

Плінію Старшому, Тацитові та географові Птолемею(2 ст.).
Pliny the Elder, Tacitus and geographers Ptolemy(2 c.)….

Франко у старшому віці.
Frank in old age.

Рак виникає переважно в старшому віці.
Bladder cancer occurs primarily in old age.

Він має відійти моєму старшому синові по моїй смерті.
It's supposed to go to my firstborn son after I die.

Рак виникає переважно в старшому віці.
The cancer occurs predominantly in old age.

Друга дитина часто поводиться на противагу старшому.
The second child often behaves in opposition to the elder.

Заняття спортом у старшому віці може захистити пам'ять та вміння думати.
Moving more in old age may protect memory, thinking.

Наприклад, мама годує грудьми молодшого, одночасно читаючи книгу старшому.
For example, my mother is breastfeeding a younger child, While reading the book to the elder.

Коли моєму старшому синові було майже три роки, він почав говорити.
When my oldest son was almost 3 years old, he started talking.

Вагіт Алекперов віддав Старшому братові 51% нової компанії.
Vahid Alekperov gave the elder brother of 51% of the new company.

Що може дати старшому привід в спілкуванні для цікавого спільного проведення часу.
What excuse can give the senior in communication for an interesting group activities.

Тож шкода, можна сказати, була мінімальною, і простатит, якщо й розвивався, то в набагато старшому віці.
So the damage can be said, was minimal, and prostatitis, and if developed, in a much older age.

У жінок ГКС перебігають у старшому віці, ніж у чоловіків, та обтяжені супутніми хворобами.
ACS in women develops in old age, is associated with an increase in the number of comorbidities.

Боїнг-707" служив Рейгану протягом двох термінів і Джорджу Бушу-старшому під час його першого терміну.
The twin 707s served President Reagan throughout his two terms, and George Bush Sr. through the first part of his term.

У них народилися двоє синів, старшому з яких- Шону Престону- зараз два роки, а молодшому- Джейдену Джеймсу- рік.
They had two sons, the eldest of whom- Sean Preston- now two years and younger- Jayden James- year.

Цікаво, що після відвідування зборів Олександром III той запропонував старшому братові дворянство.
It is interesting that after attending the meeting, Alexander III offered the elder brother the nobility.

У моєму старшому році середньої школи місцевий заступник шериф відвідав мій клас американського уряду, щоб поговорити про кар'єру в правоохоронних органах.
In my senior year of high school, a local deputy sheriff visited my American Government class to talk about careers in law enforcement.

Річ у тім, що Мстислав виграв битву з Ярославом, проте від Києва відмовився, віддаючи належне старшому братові.
The fact that Mstislav won the battle with Yaroslav, but from Kyiv refused to acknowledged the elder brother.

У цей момент від уряду СРСР Познеру-старшому надійшла пропозиція працювати на компанію«Совэкспортфильм», що знаходилася в радянському секторі Берліна.
At that moment Posner Sr. got an offer from the government of the USSR to work for the"Sovexportfilm" company which was located in the Soviet sector of Berlin.

Майстер менеджменту Массі університету дасть вам міжнародний погляд на менеджмент та бізнес, будувати навички комунікації, щоб навчитися працювати з керівництвом на старшому рівні.
Massey University's Master of Management will give you an international perspective on management and business, building on your communication skills to learn how to work with management at a senior level.

Здати Посвідку на тимчасове проживання в Україні старшому інспекторові відділу міжнародного співробітництва та академічної мобільності корпус 3, кімн.
Hand over a Temporary Residence Permit in Ukraine to the Senior Inspector of the Department of International Cooperation and Academic Mobility(building 3, room 911).

Пропонує воно своєму старшому члену психологічну підтримку, забезпечуючи життєвий простір для самореалізації, створюючи нові смисли життя крім професійної ролі?
Does it offer its senior member psychological support, providing a living space for self-realization, creating new meanings of life in addition to a professional role?

Голдстоун запропонував відправити інформацію безпосередньо Трампу-старшому, але сказав, що, оскільки вона«ультраконфіденціальна», він хотів спочатку зв'язатися із Трампом-молодшим.
Goldstone offered to send the information directly to the elder Trump but said that because it was“ultra sensitive,” he wanted to contact Trump Jr. first.

Вона зупиняє свій вибір на старшому синові герцога де Монпансьє, але через інтриги давньої коханки короля герцогині де Валантінуа її плани зазнають аварії.
She opts for the eldest son of the Duke de Montpensier, but because of the intrigues of the longtime mistress of the Duchess de Valantinea, her plans are wrecked.