Що таке ШВИДКІЙ Англійською - Англійська переклад

• rapid
• fast
• quick
• ambulance
• swift
• speedy
• emergency
• prompt

Приклади вживання Швидкій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лондонській швидкій надають.
London 's Ambulance Service.

Також ми спеціалізуємося на швидкій доставці.
We are specialized in urgent delivery.

Це сприяє більш швидкій роботі з ними?
Does it make you more quick to work with them?

Швидкій допомозі залишилось тільки констатувати смерть.
Emergency aid could only determine death.

Чоловік працює у швидкій допомозі.
The husband works in emergency care.

У швидкій, їм довелося зняти з мене одяг!
In the ambulance, they had to throw my clothes away! Cos of the blood!

Лициний, зришь ти: на швидкій колісниці.
Licinius, Do you seest: on the fast chariot.

Перезавантажте комп'ютер і насолоджуватися ваш новий Android у швидкій.
Reboot and enjoy your new Android in a quick.

Завдяки швидкій реакції водія діти були врятовані.
Because of the timely reaction of the driver, the children were saved.

ДТП у Києві: п'яний суддя намагався втекти у"швидкій".
Accident in Kiev: drunken judge tried to escape in the ambulance.

На швидкій узгодженій поїздці до Загреба, британці поділилися.
At a speedy agreed trip to Zagreb, the likes of Brits paid off.

Захистіть себе завдяки безпечній, надійній та швидкій VPN-послузі.
Protect yourself with a safe, reliable and fast VPN service.

Завдяки швидкій реакції сил безпеки, трагедії вдалось уникнути.
Thanks to the swift reaction of the guards, a tragedy was avoided.

Середні шипи на м'якій швидкій губки; ефективне і просте управління.
Medium spikes on a soft fast sponge; effective and easy to manage.

Сидіння зроблені з підтримкою збоку, а це важливо при швидкій їзді.
The seats are made with side support, and this is important for fast driving.

Героїня їде у“швидкій” після того, як її будинок повністю розбомбили.
The heroine goes in the"fast" after her home was completely bombed.

Папір відрізняється високою пористістю, що сприяє швидкій фіксації фарби.
Paper is different for high porosity that helps quick fixation of colour.

Цьому сприяє опція по швидкій і точній настройці параметрів пиляння деревини.
This is facilitated by the option to quickly and accurately adjust the parameters of sawing wood.

Динамічний дизайн смуг символізує швидкість і рух м'яча у швидкій грі.
A dynamic stripe design symbolizes the speed and movement of the ball in a fast game.

Завдяки своєму компонентному складу, мазь сприяє швидкій регенерації пошкоджених тканин.
Due to its component composition, the ointment contributes to the speedy regeneration of damaged tissues.

NESARA вимагає, щоб ці завершальні події були виконані в правильній і швидкій формі.
NESARA requires that these final events be done in a correct and swift manner.

Даний засіб ефективно і при безсонні, швидкій зміні настрою, після терапевтичних втручань і перед їх здійсненням, при депресивних станах.
This remedy is effective for insomnia, rapid change of mood, after therapeutic interventions and before their implementation, with depressive conditions.

Для початківців ідеальним варіантом у цьому випадку буде віддати перевагу швидкій ходьбі.
For beginners the ideal option in this case would be to prefer fast walking.

Завдяки швидкій динаміці розвитку компанія отримала репутацію виробника якісної продукції, цінова політика якої доступна кожному споживачу.
Due to the fast growth dynamics it has achieved a reputation of the manufacturer of qualitative products, which price policy is available for every consumer.

Станція фінішних вправ за участю різних типів фінішу на меті у швидкій послідовності.
Station finishing exercise involving various types of finishing on goal in quick succession.

Метод заснований на швидкій клейстеризації суспензії борошна в киплячій водяній бані і на подальшому вимірюванні розрідження її під дією альфа-амілази.
The method is based on fast gelatinization of flour suspension in the boiling heated bath and subsequent measurement of its dilution degree under the action of alpha amylase.

Вперше за довгий час всі європейські інституції і влади працювали разом, і кожен буде грати повноцінну роль у швидкій реалізації цих рішень.
For the first time in a long time, all of the European institutions and the authorities have worked together and everyone will play a full role in the rapid implementation of these decisions.

Завдяки простому, міцному дизайну та швидкій первинній установці, зразки вугілля Uni-Sampler від Johnson Industries- це чудове рішення, яке використовується у всьому світі.
Featuring a simple, rugged design, and rapid initial installation, the Uni-Sampler coal sampler from Johnson Industries is a great solution used around the world.

Завдяки професійній командній роботі, наполегливості, відповідальності та швидкій реакції на звернення, компанія Мішлен Україна змогла досягти позитивних результатів у 2015 році.
Thanks to the team's professional work, perseverance, responsibility and quick response to requests, Michelin Ukraine managed to achieve positive results in 2015.

Крім цього професійна діяльність членів студентської громади зумовила їх розпорошеність по країні, а шлюби з іспанками сприяли швидкій асиміляції, особливо їхніх дітей.
In addition, the professional activities of members of the student community led them scattered around the country, and with the Spaniard marriages contributed to the rapid assimilation, especially their children.