Що таке ІНДИВІДУАЛЬНИМИ Англійською - Англійська переклад

• individual
• personal
• customized
• tailored
• bespoke
• individuals

Приклади вживання Індивідуальними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидко з індивідуальними темами.
Fast with customized themes.

Ми просто прагнемо бути індивідуальними.
We tend to be individualists.

Вони будуть індивідуальними для кожної дитини.
It will be unique for each child.

Перші оцінювачі були індивідуальними.
Our first customers were individuals.

Вони будуть індивідуальними для кожної дитини.
These will be personal to each child.

В принципах ви маєте бути індивідуальними.
In principle you should be individualistic.

Поведінкою, аніж індивідуальними діями.
Behaviours rather than the individuals themselves.

Тепер займаюся індивідуальними турами для невеликих груп.
She does private tours for small groups only.

Зазвичай ми не зв'язуємо IP-адреси з індивідуальними даними.
We do not link IP addresses to individuals.

Заняття можуть бути як індивідуальними так і груповими.
Lessons can be individual or group.

Деякі етикетки навіть є унікальними або індивідуальними.
Some labels are even uniquely variable or personalised.

З 2007 року керує індивідуальними інвестиційними рахунками.
She has managed personal investment portfolios since 2007.

Мені довелось зустрітись із кількома індивідуальними свідченнями.
I was able to obtain a number of personal testimonies.

Всі пологові зали є індивідуальними і комфортно облаштованими.
All delivery rooms are individually and comfortably equipped.

Виробництво та маршрут за документальними індивідуальними інструкціями.
Manufacture and route per documented custom instructions.

Всі люди є індивідуальними, і кожен дасть відповідь по-різному.
Every person is different, and every person will respond differently.

Сучасні ванні кімнати з індивідуальними халатами, капцями та феном.
Modern bathrooms with personal bathrobes, slippers and hair dryer.

Можливе фінансування у валюті USD, EUR за індивідуальними умовами.
Loans in USD or EUR are possible, under special terms and conditions.

Сьогодні футбол вимагає переваги командних зусиль над індивідуальними.
Modern football requires a predominance of teamwork over the individual.

Усі наші програми є повноцінними та індивідуальними відповідно до ваших потреб.
Our programs are comprehensive and individualized according to your need.

Зателефонуйте нам в готелі Don Paco, щоб користуватися індивідуальними знижками.
Call us at Hotel Don Paco to enjoy personalized discounts.

Стаючи ж індивідуальними, вони знижуються і починають функціонувати по більш простим законам.
Becoming individual, they decline and begin to function according to simpler laws.

Сьогодні дизайнери прагнуть створити продукти більш індивідуальними і живими.
Now designers want to create products which feel more bespoke and alive.

Коли колективні цінності переважають над індивідуальними, це призводить до кумівства.
When collective values prevail over the individual, it results in nepotism.

Не зволікати і проводити не менше 20 годин на тиждень за індивідуальними заняттями.
Don't wait, you need at least 20 hours a week of one-to-one teaching.

Після реєстрації ви зможете відразу почати відправляти товари й користуватися вигідними індивідуальними тарифами.
After signing up, you can start shipping right away and benefit from personalised rates.

Онлайн-сервіс управління репутацією готелю з індивідуальними опитуваннями гостей.
Online Reputation Management Software for Hotels with Customized Guest Surveys.

Керуйте всіма своїми відправленнями в одному обліковому записі з індивідуальними тарифами.
Manage all your shipments from one account with personalised rates.

Наша компанія також виробляє знаки під замовлення за індивідуальними кресленнями та проектам.
Our company also produces the signs on request according to personal drawings and projects.

Сьогодні дизайнери прагнуть створити продукти більш індивідуальними і живими.
Nowadays, designers are looking to create products that feel more bespoke and alive.