Що таке ІНШІ ОРГАНИ Англійською - Англійська переклад

• other organs
• other bodies
• other authorities
• other agencies
• other body
• other institutions
• other entities

Приклади вживання Інші органи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші органи z.
Other organization.

Цим займатимуться інші органи.
This will be addressed by other agencies.

Інші органи не можуть виконувати ці функції.
No other body can perform these functions.

За це відповідають інші органи.
Other agencies were responsible for that.

Ваша шкіра, як і інші органи, з часом зазнає змін.
Your skin, like the other organs, undergoes a series of changes over time.

Іноді в процес втягуються і інші органи.
Sometimes the other organs are involved.

До того ж, страждають й інші органи та мозок.
There are also a number of other body and brain correlates.

Якщо людина вилікує судини- одужують й інші органи.
When the person treats his vessels so other organs are recovering.

Крім того, у неї був відсутній ніс, інші органи були на місці.
In addition, she was missing her nose, the other organs were OK.

Але це не означає, що інші органи не можуть бути їм пошкоджені.
But this does not mean that the other organs can not be damaged by it.

Сьогодні українці довіряють армії більше за будь-які інші органи чи інституції.
Today, Ukrainians trust the army more than any other body or institution.

Відсутність кровотоку залишає інші органи, які голодували для оксигенованої крові.
The lack of blood flow leaves the other organs starved for oxygenated blood.

Цей клапан утримує кислоту шлунка від течії вгору і дратує інші органи.
This valve keeps the stomach acid from flowing upwards and irritating the other organs.

Інші органи і посадові особи можуть також здійснювати виконавчі дії відповідно до закону.
Other entities and officials may also carry out enforcement in accordance with the law.

Наскільки ви впевнені, що поліція чи інші органи можуть захистити вас від насилля?
To what extent do you feel confident that the police or other institutions can protect you from violence?

Як інші органи вашого тіла, мозок також отримує вигоду із постійного живлення мікроелементами.
Like the other organs in our bodies, our brains also benefit from a steady supply of micronutrients.

У зв'язку з цим немає даних про те, що токсин у людини вражає будь-які інші органи, крім тонкої кишки.
In this regard, there is no evidence that a toxin in a person affects any organs other than the small intestine.

Підготовка та направлення адвокатом запитів в судові та інші органи, необхідних для отримання інформації по справі;
Training and direction of our lawyers requests to the courts and other authorities needed to get information on the case;

Так само, як і інші органи нашого тіла, наш власний мозок може страждати від різних факторів, причому часом навіть не зовсім очевидних.
Just like the other organs of our body, our brain can suffer from various factors, even those that aren't too obvious.

У разі необхідності та за спільною згодою інші органи братимуть участь у якості спостерігачів у роботі Ради асоціації.
Where appropriate, and by mutual agreement, representatives of other bodies may take part as observers in the work of the Association Council.

У містах почали створюватись революційні комітети, комітети порятунку революції та інші органи, які координували боротьбу проти корніловщини.
In cities started to Revolutionary Committee, the Salvation Revolution and other agencies that coordinated the fight against kornilovschyny.

Будь-яку операцію розглянуть інші органи, зокрема Державний департамент і ЦРУ, і вона вимагатиме схвалення міністра оборони.
Any operation would be reviewed by other agencies, including the State Department and CIA, and require the defense secretary's approval.

Адміністрація президента Польщі негайно відповіла, що призупинення"не має юридичних підстав і жодним чином не впливає на президента чи будь-які інші органи влади".
The president's office immediately responded that the suspension had“no legal basis and has no effect on the president or any other organ”.

Нинішній рівень недовіри поширюється і на інші органи влади, в тому числі і на відповідальні за проведення виборів 31 березня.
The current level of distrust extends to other agencies of the government as well, including those in charge of administering the election March 31.

Якщо інші органи Організації Об'єднаних Націй можуть лише зробити«рекомендації» різним урядам держав, то Рада Безпеки ООН має право приймати обов'язкові рішення.
While other organs of the UN can only make―recommendation to member states, the Security Council has the power to make binding decisions on member states.

Недовіра поширюється і на інші органи влади, в тому числі, і на ті, що відповідають за проведення виборів президента 31 березня.
The current level of distrust extends to other agencies of the government as well, including those in charge of administering the election March 31.

Інші органи включають Федеральне бюро розслідувань(ФБР), Правоохоронні медикаментів(DEA), Служба маршалів США, і федерального бюро в'язниць серед інших..
Other agencies include the Federal Bureau of Investigation(FBI), the Drug Enforcement Administration(DEA), the United States Marshals Service, and the Federal Bureau of Prisons among others..

Національна народна армія й інші органи оборони країни охороняють соціалістичні завоювання народу від усіх зазіхань ззовні.
The national People's Army and the other organs of the national defense protect the socialist achievements of the people from all attacks from the outside.

Так як в патологічний процес можуть бути залучені і інші органи нерідко лікування доповнюється консультацією у суміжних фахівців(гінеколог, уролог та ін.).
Since other organs can often be involved in the pathological process, the treatment is often supplemented by consultation with related specialists(gynecologist, urologist, etc.).

Коронарний Важливість і функції Серце, як і інші органи людського тіла, потребує потрібних доз кисню і поживних речовин, щоб нормально функціонувати і жити.
Coronary Importance and functions The heart, like the other organs of the human body, needs the right doses of oxygen and nutrients to function properly and live.