Що таке ІСЛАМСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• islamic
• islamist

Приклади вживання Ісламської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ісламської Шілан.
ISIS Shilan.

Міжнародний інститут ісламської.
International Institute of Islamic.

Ісламської опозиції.
Islamist Opposition.

Це четверті Ігри ісламської солідарності.
TH ISLAMIC SOLIDARITY GAMES.

Ісламської революції 1979.
The Iranian Revolution of 1979.

Міжнародний інститут ісламської.
The International Institute of Islamic.

Ісламської Афганістан.
THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN.

Та принципами ісламської законності(шаріатом).
It is against Islamic(sharia) principles.

Ісламської революції 1979 року.
The Iranian Revolution of 1979.

Урядом Ісламської Республіки Пакистан.
THE GOVERNMENT OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN.

Що таке Корпус вартових Ісламської революції?
What is the Islamic Revolutionary Guard Corps?

Мусульманин- це той, хто дотримується ісламської віри.
A Muslim is who follows the religion of Islam.

Хвиля ісламської революції прокотиться по всьому світу».
The wave of the Islamist revolution will soon reach the entire world.”.

Можна також говорити і про наявність ісламської стратегії.
It is still possible to see the outlines of an Islamist strategy.

Порівняльна характеристика ісламської та традиційної банківської системи.
The comparison between Islamic and conventional banking.

Тимчасові шлюби стають популярними серед британської ісламської молоді.
Temporary marriage becomes popular among young UK Muslims.

Підтримка Ісламської держави Вашингтоном є причиною війни в Сирії.
Washington's support of the Islamist State is the cause of the war in Syria.

Вона вважається одним з найбільших шедеврів ісламської та світової архітектури.
It is considered one of the greatest masterpieces of Islamic and world architecture.

Іранські жінки, які виступають проти примусового носіння хіджабу, через кілька днів після Ісламської революції, 1979 р.
Women protesting forced Hijab days after the revolution, Iran, 1979.

За словами голови Організації цивільної авіації Ісламської Республіки Алі Абедзаде, будуть замінені 230 із 250 пасажирських літаків.
Iran's aviation authorities point out that 230 of the republic's 250 passenger planes need to be replaced.

Іранські жінки, які виступають проти примусового носіння хіджабу, через кілька днів після Ісламської революції, 1979 р.
Women protesting forced hijab days after the Iranian Revolution, 1979.

Члени"Джихаду" абсолютно прихильні до ідеї створення ісламської палестинської держави і знищення Ізраїлю шляхом ведення священної війни.
The PIJ is committed to the creation of an Islamic Palestinian state and the destruction of Israel through holy war.

В прийнятність керівництва та управління і їх фундаментальну роль в забезпеченні постійності ісламської революції;
Continuous leadership and perpetual guidance, and its fundamental role in ensuring the uninterrupted process of the revolution of Islam;

Перший недолік полягає в тому, що деякі з найбільших досягнень ісламської культури, зокрема, в Ірані, трапились вже після, а не до монгольської навали.
The first was that some of the greatest cultural achievements of Islam, notably in Iran, came after, not before, the Mongol invasions.

Приклад ісламської цензури: Зображення пророка Мухаммада у 2000 роки викликали велику суперечку та цензуру, включно з зображенням справа.
Examples of Muslim censorship: Depictions of Muhammad have inspired considerable controversy and censorship in the 2000s, including the adjacent image.

Офіційні особи кажуть, що це угруповання, яке має на меті встановлення ісламської держави, вели активну кампанію вербування у мечетях в Москві.
Officials say the group, which aims to establish an Islamist state, was conducting active recruitment work at mosques in the Russian capital, Moscow.

На місці нинішньої церкви Преображення Господнього колись стояв костел ордена тринітаріїв, що займався викупом християн з ісламської неволі.
The Church of the Transfiguration was built on the site of an old church of the Trinitarian Order. The now non-existent church used to buy out Christians from Muslim captivity.

Офіційний проект Аль-Каїди, загальною ісламської революції здавався утопічним, в той час як створення ісламської держави на даній території здавалося досяжним.
The official Al-Qaeda project of a global Islamist revolution appeared utopian, while the creation of an Islamic state in a given territory seemed attainable.

Після Ісламської революції 1979 року, Сенат був розпущений і замінений Радою вартових, таким чином, Іранська законодавча рада залишилась двопалатною.
After the Iranian Revolution of 1979, the Senate of Iran was abolished and was effectively replaced by the Guardian Council thus the Iranian legislature remained bicameral.