Какво е " A COMMUNION " на Български - превод на Български

[ə kə'mjuːniən]
Съществително
[ə kə'mjuːniən]
общение
communion
fellowship
communication
relationship
union
contact
community
oбщehиe
за причастие
for communion
participle
sacramental
for sharing
общението
communion
fellowship
communication
relationship
union
contact
community
oбщehиe
общуване
communication
communion
interaction
association
intercourse
contact
companionship
conversation
relationship
fellowship

Примери за използване на A communion на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A communion dress.
Рокля за причастие.
True prayer is a communion of love.
Истинската молитва е общение на Любовта.
Such a communion inoculates us from the disease of self-absorption.
Такова общение ни имунизира срещу болестта на самодостатъчността.
Rhythm games for girls,it is also a communion with the heroes of comic books.
Ритъм игри за момичета,тя е и общение с герои от комикси.
Regulation, demonstrates that the Church of God is not a communion.
Канонично регулиране, показва, че Божията Църква не е общение на лица или.
It is a communion, mixing, union and love.
То е общение, смесване, съюз и любов.
Not an intellectual discipline, butan experiential participation; a communion.
Не интелектуална дисциплина, аопитно участие, общение.
What to give in a communion if I have a low budget? The best options!
Какво да дам в причастие, ако имам нисък бюджет? Най-добрите варианти!
At the beginning of history,God invites man into Paradise, into a communion with His uncreated Grace.
В началото на историята,Бог кани човека в рая, в общение с Неговата несътворена Благодат.
They experienced a communion with the beings which build the world itself.
Което изживяваха, беше едно общение със съществата, които строят в самия свят.
At the beginning of history, God invites man into Paradise, into a communion with His uncreated Grace.
В началото на човешката история Бог приканва човека към рая, към общение с нетварната Му благодат.
Why should God be a communion of three divine persons, neither less nor more?
Но защо трябва Бог да бъде общение на точно три божествени личност, а не на повече или на по-малко?
Thomas Berry's hallmark aphorism is the following:“The universe is a communion of subjects, not a collection of objects.”.
Будисткият еквивалент на думите на Томас Бери, че светът е“общност от субекти, а не сбор от обекти”.
(a communion with nature, some would say), can be secured without harming or killing animals.
(общуване с природата, някой може да каже), може да бъде осигурено и без да се нараняват или убиват животни.
Because in Christ we are one Body;we live in a communion that encompasses heaven and earth.
Тъй като в Христос сме едно тяло,ние живеем в общност, обхващаща небето и земята.“.
In this sense, a healthy state of human life, in which the freedom of distinct persons becomes harmonised with their unity,is expressed in a communion of love.
В този смисъл жизнено важно е състоянието на човешкия живот, в което свободата на отделните хора става хармонизирана с тяхното единство,и тя се изразява в общение на любовта.
In the eucharistic meal God enters into such a communion of life that He feeds humanity with His own being, while still remaining distinct.
В Евхаристията Бог влиза в такова общение с живота, че хранейки човечеството със Себе Си, Той остава отделен.
This is the network we want, a network created not to entrap, but to liberate,to protect a communion of people who are free.
Това е мрежата, която искаме, мрежа, създадена не да улавя, а да освобождава,да защити общението на свободни хора.
But the Church on earth is also a communion of sinners, marred by human imperfections, often outwardly poor and weak, torn and fragmented.
Но Църквата на земята е и общност от грешници, белязана от несъвършенствата на хората, които външно са често нищи и слаби, разделени и несъвършени.
If indeed the thought is from an alien source, shall we say, or one self-initiated,and this in itself is a communion of our thoughts.
Ако наистина мисълта е от чужд източник, така да кажем, или самопородена итова само по себе си е общение на нашите мисли.
A Mass service also called a Communion or Eucharist, is where Christians remember that Jesus died for us and then came back to life.
Масовата служба(която понякога се нарича"Причастие или Евхаристия") е мястото, където християните помнят, че Исус за нас умря, а след това се върна към живот.
For Christianity is not a philosophical school for speculating about abstract concepts, butis essentially a communion with the living God.
Защото християнството не е философска школа, в която да се правят догадки за абстрактни идеи, апо същността си е общение с живия Бог.
The pleasure derived from all these activities and sports(a communion with nature, some would say), can be secured without harming or killing animals.
Удоволствието от всички тези дейности и спортове(общуване с природата, биха казали някои) може да бъде доставено и без да се нараняват или убиват животни.
On Monday, he ate the rest of the Sunday meal of bread and some monasteries in Russia andin our time eating a communion bread and water on this day.
В понеделник той яде останалата част от неделя хранене за хляб и някои манастири в Русия ив нашето време яде общение хляб и вода на този ден.
At the same time, we are immersed in a communion with other brothers and sisters in faith, with the entire Body of Christ, and in this way we are brought forth from our isolation.
Същевременно ние сме потопени и в общението с другите братя и сестри във вярата, с цялото Тяло Христово, изтръгнати от нашата изолация.
Proclus held that initiation elevated the soul, from a material, sensual, andpurely human life, to a communion and celestial intercourse with the God's;
Проклий твърди, че посвещението издига душата от един материален, чувствен ичисто човешки живот до общност и небесно общуване с Боговете;
Whether it be a communion service, morning worship, evangelistic meeting, prayer meeting or any other kind of true Christian gathering the center of attention will always be Christ.
Дали това е служба за причастие, сутрешно богослужение, евангелско събрание, молитвено събрание или всеки друг вид християнско събрание, център на вниманието винаги ще бъде Христос.
Clearly the Son thus abides in ceaseless communion with the Holy Spirit as also with the Father- in a communion of mutual love, obedience and joy.
Следователно, ясно е, че Синът се намира в безпреривно общение със Светия Дух, както и с Отца,- в общение на взаимна любов, послушание и радост.
Freedom is grounded in a hope beyond this life,in the certitude of a communion with God that makes a person independent from the adversities and temptations of temporal life and issues in a sense of vocation to the service of others.
Свободата се основава на надеждата в отвъдното,на упованието на общението с Бог, освобождаващи човека от проблемите и изкушенията на тленния живот, в смисъл на призвание за служение на другите.
This can only take place on the basis of an intimate encounter with God,an encounter that has become a communion of will, even affecting feelings.
Това може да се осъществи само въз основа на дълбокатасреща с Бог- среща, превърнала се в общение на воля до такава степен, че докосва чувствата.
Резултати: 69, Време: 0.0482

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български