Какво е " ABNORMAL SITUATION " на Български - превод на Български

• необичайна ситуация
• анормална ситуация
• ненормална ситуация
• извънредна ситуация
• абнормна ситуация
• ненормални обстоятелства

Примери за използване на Abnormal situation на Английски и техните преводи на Български

PTSD is a normal response to an abnormal situation.
ПТСР е един отговор на нормални личности към абнормна ситуация.

Remember- if you have an abnormal situation and are unsure about what you should do, you can always call or mail us for a free advice.
Не забравяйте- ако имате извънредна ситуация и не сте уверен в това как да процедирате винаги можете да ни позвъните за съвет.

PTSD is a response by normal persons to an abnormal situation.
ПТСР е един отговор на нормални личности към абнормна ситуация.

But must we experience an abnormal situation before comprehension dawns?
Но трябва ли да преживяваме анормална ситуация, преди разбирането да се появи?

You're having a normal response to a horribly abnormal situation.
Вие проявявате нормална реакция на една ненормална ситуация.

An abnormal reaction to an abnormal situation is normal behavior.”- Victor Frankl.
Анормална реакция на анормална ситуация- това е нормално поведение.- Виктор Франкъл.

Stop using immediately if skin allergies or abnormal situation.
Спрете да използвате незабавно, ако имате алергии на кожата или необичайна ситуация.

Overnight and in the morning there was an abnormal situation- a pressure drop, an oxygen leak at the station.
През нощта и на сутринта имаше извънредна ситуация на МКС- падане на налягането и изтичане на въздух от станцията.

Also understand that your feelings are a normal reaction to an abnormal situation.
Разберете, че вашите чувства са нормална реакция на ненормална ситуация.

An abnormal reaction to an abnormal situation is normal behavior.
Анормална реакция на анормална ситуация- това е нормално поведение.

Over the course of the 9 months, I never called the doctor about some abnormal situation.
В продължение на 9 месеца никога не съм се обаждала на лекар за някаква необичайна ситуация.

An abnormal response to an abnormal situation is normal behavior.”.
Ненормалната реакция при ненормални обстоятелства е нормално поведение.

It should be noted that post-traumatic stress is attributed to a normal reaction to an abnormal situation.
Трябва да се отбележи, че посттравматичният стрес се дължи на нормална реакция на анормална ситуация.

Remember:"An abnormal reaction to an abnormal situation is normal behavior.".
Че"анормалната реакция на анормална ситуация е нормално поведение.".

When trying to manage an abnormal situation, knowledge systems track many variables and suggest the best course of action to operators.
Когато се опитвате да управлявате извънредна ситуация, знания системи проследяване много променливи и предлага най-добрия курс на действие за операторите.

Frank writes“An abnormal reaction to an abnormal situation is normal behaviour”.
Че"анормалната реакция на анормална ситуация е нормално поведение.".

This abnormal situation makes it impossible for Mauritius to comply with the rules of origin laid down in Annex II to Regulation(EC) No 1528/2007 during a certain period.
Тази необичайна ситуация пречи на Мавриций да спази правилата за произход, предвидени в приложение II към Регламент(ЕО) № 1528/2007, в рамките на определен период.

He said that“An abnormal reaction to an abnormal situation is a normal behavior.”.
Той подчертава, че"анормалната реакция на анормална ситуация е нормално поведение.".

As a rule, fights find the future mother still at home, and most importantly- do not get lost, but know exactly the algorithm of actions, including in an abnormal situation.
По правило битките намират бъдещата майка все още у дома, и най-важното- не се губете, но знаете точно алгоритъма на действията, включително в необичайна ситуация.

In this way, once the door of the abnormal situation, the owners can be timely detection, timely alarm to keep more same.
По този начин, след като вратата на необичайна ситуация, собствениците могат да бъдат своевременно откриване, навременна аларма да се запази по-същото.

A mismanagement of supplying our narrow market leads to an absolutely abnormal situation facing the Bulgarian industry.
Едно неумело управление предлагането на тесния ни пазар води до една абсолютно ненормална ситуация, пред която е изправена българската индустрия.

Abnormal situation” means an event or combination of events impacting upon bathing water quality which SEPA would not expect to occur, on average, more than once every 4 years;
Необичайна ситуация" е събитие или комбинация от събития, влияещи върху качеството на водите за къпане на дадено място и което не се очаква да се случи повече от един път средно на четири години;

In fact, a tear of the rotator cuff is not necessarily an abnormal situation in older individuals if there is no significant pain or disability.
Всъщност разкъсване на ротационния маншет не е непременно необичайна ситуация при по-възрастни индивиди, ако няма значителна болка или увреждане.

Abnormal situation" means an event or combination of events impacting on bathing water quality at the location concerned and not expected to occur on average more than once every four years;
Необичайна ситуация" е събитие или комбинация от събития, влияещи върху качеството на водите за къпане на дадено място и което не се очаква да се случи повече от един път средно на четири години;

As a general rule, plant feel better outside than inside, because inside is an abnormal situation for plants that can be stressful.
Като общо правило растенията е по-добре да са навън, отколкото вътре, където това е възможно, тъй като да са вътре е анормална ситуация за растенията, което им причинява стрес.

Abnormal situation” means an event or combination of events impacting on bathing water quality which the appropriate agency would not expect to occur, on average, more than once every four years;
Необичайна ситуация" е събитие или комбинация от събития, влияещи върху качеството на водите за къпане на дадено място и което не се очаква да се случи повече от един път средно на четири години;

As a general rule, plants are better off outside than inside where possible since being inside is an abnormal situation for plants that causes them stress.
Като общо правило растенията е по-добре да са навън, отколкото вътре, където това е възможно, тъй като да са вътре е анормална ситуация за растенията, което им причинява стрес.

In an abnormal situation, if the device has been exposed to unexpected mechanical or climatic effects, an extraordinary calibration and adjustment of the theodolite is carried out, since the measurement results will have a large error.
При необичайна ситуация, ако устройството е било изложено на неочаквани механични или климатични ефекти, се извършва извънредно калибриране и настройка на теодолита, тъй като резултатите от измерването ще имат голяма грешка.

As long as there are Russophobes in power in Kiev, who do not understand what the interests of their own people are, an abnormal situation like this will continue regardless of who is in power in the Kremlin,” Putin said.
Но докато в киевските коридори на властта има русофоби, които пренебрегват интересите на собствения си народ, тази ненормална ситуация ще продължава“, посочи Путин.

Start the test must be ready to stop at any time to prepare, the first boot test time can not be too long, to confirm the machine no abnormal situation after the machine into a continuous operation.
Започнете теста трябва да сте готови да спрете по всяко време, за да се подготвите, първото време за тестване на обувката не може да бъде прекалено дълго, за да потвърдите, че машината няма необичайна ситуация, след като машината продължи да работи.