Какво е " AN INTENTIONALLY " на Български - превод на Български

• умишлено

Примери за използване на An intentionally на Английски и техните преводи на Български

This is an intentionally created environment.
Това е напълно умишлено създадена обстановка.

It's a lot heavier than Gravity, which was an intentionally more sedate, ethereal record.
Ще бъде много по-тежко от“Gravity the Seducer“, който бе умишлено по-спокоен, ефирен запис.

An intentionally charming man is like a hungry wolf.
Гладен мъж е като гладен вълк.

It's a very misleading- it's an intentionally misleading term.
Това е много подвеждащо- умишлено подвеждащ термин.

With an intentionally angry edge, I screamed,"Everybody just shut up and do what I say!
С преднамерено гневен тон изкрещях:"Всички млъкнете и правете каквото ви кажа!

Not be sentenced to imprisonment for an intentionally criminal offence of general character.
Да не са осъждани на лишаване от свобода за умишлено престъпление от общ характер.

An intentionally over- or underexposed image is usually much more compelling than one that was incorrectly exposed accidentally.
Умишлено преекспонирано изображение обикновено изглежда много по-убедително от случайно експонирано такова.

So the greatest risk is from a natural epidemic or an intentionally caused infection bioterrorism event.
Така че най-големият риск е от естествен епидемия или умишлено причинени от биотероризъм инфекция събития.

It's an intentionally confusing and borderline deceptive move designed to win the coming advertising wars around 5G.
Това е умишлено объркващо и граничещо със заблужда действие, предназначено да спечели следващите рекламни войни около 5G.

The contents of a private letter were published unlawfully in an intentionally destructive manner to manipulate you, the reader….
Съдържанието на лично писмо беше публикувано незаконно по умишлено разрушителен начин, за да се манипулира вас, читателите.

As an intentionally Christian academic community Carson-Newman University strives to follow Christian principles in all aspects of its communal life.
Като умишлено Christian академичната общност Карсън-Newman университет се стреми да следва християнските принципи във всички аспекти на общински своя живот.

Defeat perfectionism by completing your task in an intentionally terrible fashion, knowing you need never share the results with anyone.
Победи перфекционизма, като свършиш задачата си по умишлено ужасен начин, давайки си сметка, че няма никога да споделиш това с останалите.

A judge's pension is not paid to anyone expelled from office for a disciplinary offence or convicted of an intentionally committed criminal offence.
Съдийска пенсия не се изплаща на лица, освободени от длъжност за дисциплинарно нарушение или осъдени за извършено умишлено престъпление.

When setting off in an intentionally uncontrolled chain reaction, it drives the hydrogen bomb.
Когато е тръгнал в умишлено неконтролирана верижна реакция, тя задвижва водородната бомба.

You may receive State compensation for a moral injury, physical suffering and property loss resulting from an intentionally committed criminal offence.
Можете да получите обезщетение от държавата за морални вреди, физическо страдание и загуба на имущество, произтичащи от умишлено извършено престъпление.

When people, process, and technology work together in an intentionally designed symmetry, organizations reap benefits that cross operational boundaries.
Когато хора, процеси и технологии работят заедно в умишлено проектирана симетрия, организациите достигат резултати, надхвърлящи оперативните ограничения.

S Iron Sky was an intentionally funny B-movie, lambasting science fiction tropes with the same gusto as Spaceballs or Austin Powers: International Man of Mystery.
Излезлият през 2012 филм Iron Sky беше умишлено ужасен sci-fi филм, който имаше същата енергия като Spaceballs и Austin Powers: International Man of Mistery.

In the last decade, several scholars have concluded that the poem is an intentionally stylized version of the traditional flyting structure.
През последното десетилетие няколко учени заключват, че поемата е умишлено стилизирана версия на традиционната структура от поемите за„кавги/караници“.

The idea is to set an intentionally low budget for each other's holiday gifts- maybe no more than $25- so that gift-giving becomes more thoughtful and creative.
Идеята е да зададете умишлено нисък бюджет за ваканционните подаръци на другия- може би не повече от 50 лева- така че работата да стане по-внимателна и творческа.

One of his best novels, Zalacaín el aventurero(1909), is written in an intentionally abrupt style reflecting Baroja's vision of reality as disjointed.
Един от най-добрите му романи,„Zalacain el aventurero“(Залакайн приключенецът, 1909), е написан в умишлено рязък стил, отразяващ визията на Бароха за реалността като объркана и разстроена.

The MABTS degree is an intentionally integrated two-year program designed to provide core biblical studies, theology, spiritual formation and ministry competencies for leaders of the church.-.
Степента на MABTS е умишлено интегрирани двугодишна програма, предназначена за осигуряване на основни библейски изследвания, теология духовното формиране и Министерството компетенции за лидери на църквата, ал-църква, и лежеше министерства.

For Kris it's clear where the emphasis lies and it's also an intentionally chosen artistic pseudonym, but apart from that EXO's main singer is Do Kyungsoo, which officially becomes D.O.
За Крис е ясно къде е акцентът и също е целенасочено избран артистичен псевдоним, но освен това основният певец на EXO е До Кюнгсу, който става официално D.O.

The MABTS degree is an intentionally integrated two-year program designed to provide core biblical studies, theology, spiritual formation and ministry competencies for leaders of the church, para-church, and lay ministries, as well as professionals in the marketplace.
Степента на MABTS е умишлено интегрирани двугодишна програма, предназначена за осигуряване на основни библейски изследвания, теология духовното формиране и Министерството компетенции за лидери на църквата, ал-църква, и лежеше министерства, както и професионалистите на пазара.

On the other hand, you could open a credit card account with an intentionally low limit and perhaps accomplish the same goal while still enjoying better fraud protections.
От друга страна, може да се отвори сметка на кредитна карта с умишлено нисък лимит и може би се постигне една и съща цел, докато се наслаждават на по-добри защити измамите.

The“progress” of progressivism is via an intentionally created chaos out of which it is assumed a brave new world will emerge, unfettered by the traditions of the past.
Прогресът” на прогресивизма се случва чрез умишлено създаден хаос, от който се очаква да се роди един прекрасен нов свят, неограничен от традициите на миналото.

The phrase Freedom of Worship, as it has been used throughout history, articulates an intentionally limited freedom that restricts a citizen's rights to the four walls of a government-sanctioned house of worship and only for specific times and events.”.
Фразата„свобода на поклонението”, както е била използвана в историята, уточнява една преднамерено ограничена свобода, която ограничава правата на гражданина до четирите стени на санкциониран от правителството дом за поклонение и само за конкретни времена и събития.”.

Development of individuals will continue outside class through an intentionally created set of co-curricular experiences that will reinforce and build the entrepreneurial leadership skills of students.
Развитие на физическите лица ще продължи извън клас чрез умишлено създаден набор от съвместни извънкласни преживявания, които ще засилят и изграждане на предприемачески лидерски умения на учениците.

A warning shot is a military and/or police term describing an intentionally harmless artillery shot or gunshot with intent to enact direct compliance and order to a hostile perpetrator or enemy forces.
Предупредителен изстрел е военен и/или полицейски термин, описващ преднамерен безвреден артилерийски изстрел или изстрел с огнестрелно оръжие с намерението да се накара враждебен нарушител или неприятелски сили да се подчинят.

(1) A person who through negligence causes the death of another, as the result of an intentionally inflicted bodily injury, shall be punished by deprivation of liberty for three to twelve years in cases of grave bodily injury, for two to eight years in case of medium bodily injury, and up to five years in case of trivial bodily injury.
(1) Който причини другиму смърт по непредпазливост вследствие на умишлено нанесена телесна повреда се наказва с лишаване от свобода от три до дванадесет години при тежка телесна повреда, от две до осем години при средна телесна повреда и до пет години при лека телесна повреда.

Without prejudice to any jurisdiction under the law of the requesting State, making an intentionally false statement or other misconduct of the witness or expert during the course of the video conference shall be punishable in the requested State in the same manner as if it had been committed in the course of its domestic proceedings.
Без да се накърняват съдебната практика по законодателството на молещата държава, извършването на невярна декларация или умишлена грешка на свидетел или на експерт по време на видеоконференция се наказва в замолената държава, по същия начин както, ако е била извършена в хода на вътрешноправно производство.