Примери за използване на An unconscious на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This may be an unconscious reflex.
Може би това е несъзнателен подтик.
But it must be clearly stated that several of the Continental observers who have most successfully and thoroughly scrutinised this materialisation and telekinetic phase of mediumistic activity are very loth to entertain the spiritistic hypothesis in any form; these scientific investigators prefer to regard it as an unexplained power of the medium's own organism,when in an unconscious or hypnotic state.
Въпреки това, ние трябва ясно да заявим, че европейските наблюдатели, които успешно и внимателно са проучили материализацията и телекинезата не са склонни да подкрепят спиритичната хипотеза под никаква форма, те предпочитат да разглеждат тези явления като необяснима енергия на самия медиум,когато той е в безсъзнателно или хипнотично състояние.
I have an unconscious pregnant female.
Имам бременна жена в безсъзнание.
And George Michael came home to find an unconscious Steve Holt.
Джордж-Майкъл се прибра у дома, за да намери Стив Холт в безсъзнание.
I'm holding an unconscious at 9th and 41st.
Лице в безсъзнание на 9-а. Не, не и не.
How many angels can dance on the head of an unconscious old man?
Колко ангела могат да танцуват върху главата на старец в безсъзнание?
I got an unconscious sexy zombie nurse.
Имам секси, зомби мед. сестра в безсъзнание.
In 5 months there is an unconscious babbling.
След 5 месеца има несъзнателно бълбукане.
It was an unconscious, instinctive clairvoyance.
Това е несъзнателно, инстинктивно ясновидство.
He wished to make man happy- but as an unconscious being.
Зевс е желаел да направи човека щастлив- ала като едно несъзнателно същество.
Carries an unconscious negative charge.
Те винаги носят несъзнателен отрицателен заряд.
It invariably creates an unconscious negative charge.
То неизменно носи несъзнателен негативен заряд.
There is an unconscious psychic reality which demonstrably influences consciousness and its contents.
Има несъзнавана психическа реалност, която несъмнено влияе върху съзнанието и неговите съдържания.
It invariably carries an unconscious negative charge.
Те винаги носят несъзнателен отрицателен заряд.
An example of an unconscious bad behavior we all have to some extent is to spend money on things we really don't need.
Един пример за несъзнателно лошо поведение, което всички имаме до известна степен е да харчим пари за неща, от които наистина нямаме нужда.
Sometimes our choices are made at an unconscious or a subconscious level.
Понякога решенията ни се вземат на несъзнателно или подсъзнателно ниво.
This is an unconscious or conscious manipulation tactic.
Това е съзнателна или несъзнателна форма на манипулация.
Most of us don't breathe properly at all, andquite often breathe in an unconscious, shallow way that actually increases stress in the body.
Повечето от нас изобщо не дишат ичесто дишат в несъзнателен, плитък начин, който всъщност увеличава стреса в тялото.
We have an unconscious… in the rear of the compound!
Имаме човек в безсъзнание, в задната част на лагера!
Breathing is usually an unconscious, involuntary process.
Дишането обикновено е несъзнателен, неволен процес.
First, there is an unconscious and undifferentiated unity of the individual and the world as a whole.
Последното е несъзнателно и непроявено състояние на индивида и неговия свят.
Luckily, right at that moment, an unconscious Argentinean fell through my roof.
За щастие, точно в този момент, Един аржентинец в безсъзнание, падна през покрива ми.
Mechanism is an unconscious psychological mechanism that reduces anxiety arising from unacceptable or potentially harmful stimuli.
Защитният механизъм е несъзнателен психологически механизъм, който намалява безпокойството, произтичащо от неприемливи или потенциално вредни стимули.
The high intelligence, initiative and self-direction of Labradors in working roles is exemplified bydogs such as Endal, who during a 2001 emergency placed an unconscious human being in the recover position, retrieved his mobile phone from beneath the car, fetched a blanket and covered him, barked at nearby dwellings for assistance, and then ran to a nearby hotel to obtain help.
Високата интелигентност, инициативност и посоката на лабрадорите в работните роли е илюстриран с кучета като Endal,които по време на извънредна ситуация от 2001 г. поставя в безсъзнание човешко същество в позиция на възстановяване, възстановен мобилния си телефон изпод колата, донесе одеяло и го покри, излая в околните жилища за помощ, и след това се затича към близкия хотел да получи помощ.
Carries an unconscious negative charge.
То неизменно носи несъзнателен негативен заряд.
The high intelligence, initiative and self-direction of Labradors in working roles is exemplified bydogs such as Endal, who during a 2001 emergency placed an unconscious human being in the recovery position, retrieved his mobile phone from beneath the car, fetched a blanket and covered him, barked at nearby dwellings for assistance, and then ran to a nearby hotel to obtain help.
Високата интелигентност, инициативност и посоката на лабрадорите в работните роли е илюстриран с кучета като Endal,които по време на извънредна ситуация от 2001 г. поставя в безсъзнание човешко същество в позиция на възстановяване, възстановен мобилния си телефон изпод колата, донесе одеяло и го покри, излая в околните жилища за помощ, и след това се затича към близкия хотел да получи помощ.
All this was an unconscious and unplanned episode of social evolution.
Всичко това беше неосъзнат и незаплануван епизод от социалната еволюция.
Breathing is normally an unconscious, involuntary, automatic process.
Дишането обикновено е несъзнателен, неволен процес.
In other words,it is an unconscious defensive connection arising from a traumatic event(abduction, threat of violence, hostage taking) between the invader and the defending party.
С други думи,това е несъзнателна защитна връзка, произтичаща от травматично събитие(отвличане, заплаха от насилие, вземане на заложници) между нашественика и защитата.
It's entirely possible to be an unconscious social activist; that's another conversation.
Напълно е възможно да бъдете несъзнателен социален активист, но това е друга тема.
Резултати: 55, Време: 0.0461

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български