Какво е " ARE FULFILLED " на Български - превод на Български

• са изпълнени
• се изпълняват
• са спазени
• бъдат изпълнени
• изпълнението
• е изпълнено
• се сбъдват
• са удовлетворени
• се осъществяват
• се изпълнят
• се реализират
• са задоволени
• се навършат
• се сбъднат
• се осъществят

Примери за използване на Are fulfilled на Английски и техните преводи на Български

All needs are fulfilled.
Всички нужди са изпълнени.

They are fulfilled by what I give to others.
Те са задоволени от това, което аз давам на другите.

How orders are fulfilled.
Как се изпълняват поръчките.

Dreams are fulfilled, most often on the third day.
Сънищата се сбъдват, най често на третия ден.

All orders are fulfilled.
Така всички заповеди са спазени.

Follow these five rules to ensure your wishes are fulfilled.
Следвайте тези 5 съвета за да ви се сбъднат желанията.

Orders are fulfilled within 24 hours.
Заявките се изпълняват в рамките на 24 часа.

Real desires are fulfilled.
Истинските желания се сбъдват.

The President shall verify whether the legal requirements are fulfilled.
Председателят проверява дали са изпълнени правните изисквания.

Where wishes are fulfilled.
Времето в което желанията се изпълняват.

Limited in liability if all formation responsibilities are fulfilled.
Ограничена отговорност, ако са изпълнени всички отговорности за формиране.

Online orders are fulfilled within 24 hours.
Направените поръчки онлайн се изпълняват до 24 часа.

Some of these promises are fulfilled.
Няколко от тези обещания са спазени.

These criteria are fulfilled by the BOPP+ CAST BOPP combination.
Тези критерии се изпълняват от комбинацията BOPP+CAST BOPP.

Sometimes dreams are fulfilled.
Понякога мечтите се сбъдват.

They are fulfilled because they are succeeding at being themselves.
Те са изпълнени, защото са успели в това да бъдат себе си.

If conditions are fulfilled.
Като бъдат изпълнени условията.

The consequences: describe the positive outcome if your needs are fulfilled.
Последствията- опишете положителния резултат, ако вашите съвети бъдат изпълнени.

So few things are fulfilled.
Толкова малко неща се изпълняват.

When dreams are fulfilled in actions and ideals are reflected in emotions;
Когато сънищата се изпълнят в действията и идеалите се отразят в емоциите;

Orders from Turkey are fulfilled.
Поръчки от Турция са изпълнени.

Wellness services are fulfilled by staff with specialized education in the relevant area.
Уелнес услугите се изпълняват от персонал със специализирано в съответната област образование.

Orders from Germany are fulfilled.
Поръчките от Германия са изпълнени.

When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
Когато се навършат дните ти и заспиш с бащите си, ще въздигна потомеца ти подир тебе, който ще излезе из чреслата ти, и ще утвърдя царството му.

May all your wishes are fulfilled.
Нека всичките ви желания бъдат изпълнени.

When your days are fulfilled, and you shall sleep with your fathers, I will set up your seed after you, who shall proceed out of your bowels, and I will establish his kingdom.
Когато се навършат дните ти и заспиш с бащите си, ще въздигна потомеца ти подир тебе, който ще излезе из чреслата ти, и ще утвърдя царството му.

The Mayan prophecies are fulfilled.
Предсказанията на маите вече се сбъдват.

In his absence his functions are fulfilled by an authorized in writing by him deputy-chairman.
В негово отсъствие функциите му се изпълняват от писмено упълномощен от него заместник-председател.

Most of these demands are fulfilled.
Голямата част от тези изисквания са изпълнени.

The prefabricated houses are fulfilled in normal, northern and tropical variant.
Сглобяемите къщи се изпълняват в нормален, северен и тропически вариант.